旦大 中国传统文化与社会工作伦理的契合研究 百度百科中将价值观定义为一个人对周围的客观事物(包括人、事、物 的意义、重要性的总评价和总看法。一方面表现为价值取向、价值追求,凝结 为一定的价值目标;另一方面表现为价值尺度和准则,成为人们判断价值事物 有无价值及价值大小的评价标准 按照马克思主义对价值的一般理解,价值本质上是一种关系,它表示的是 客体对主体需要的满足程度。也就是说价值表示“客体(一切客观事物)属性与 主体(人)的需要的关系,是表示客体属性对主体需要的肯定或否定关系,即表 示客体能否满足、在什么意义上满足以及在多大程度上满足主体需要的关系” (杜齐才,1987)。 价值作为标志客体与主体需要的范畴,它包含了两个方面:“一是主体的 需要、欲求和兴趣;另一方面是客体的某种结构、属性,二者缺一不可,相辅 相成”(刘小新,2005) 所谓价值观就是“人们在特定历史条件下,在改造世界、创造和享用价值 的过程中形成并确立的相对稳定的观念模式,是人们以价值关系为反映对象 对人们的价值活动起导向和规范作用的社会意识(陈章龙,2006)。 库珀曼( Kupperman)提出价值观指的是“值得拥有或具备的东西”“乐 于其存在而不是不存在的东西”( Kupperman,1999) 以上列举的学者对价值观含义的解释,可以将现行的价值观的含义归结为 以下几个方面:第一,价值观是一种社会意识,第二,价值观是对事物的总看 法,但是这样的归结虽然有一定的道理,仍有待补充。 21.3伦理的定义 百度百科中将伦理定义为伦理,就是人与人以及人与自然的关系和处理这 些关系的规则。美国《韦氏大辞典》对于伦理的定义是:一门探讨什么是好什么 是坏,以及讨论道德责任义务的学科。伦理一词在中国最早见于《乐纪》:乐者, 通伦理者也
复旦大学 中国传统文化与社会工作伦理的契合研究 8 百度百科中将价值观定义为一个人对周围的客观事物（包括人、事、物） 的意义、重要性的总评价和总看法。一方面表现为价值取向、价值追求，凝结 为一定的价值目标；另一方面表现为价值尺度和准则，成为人们判断价值事物 有无价值及价值大小的评价标准。 按照马克思主义对价值的一般理解，价值本质上是一种关系，它表示的是 客体对主体需要的满足程度。也就是说价值表示“客体(一切客观事物)属性与 主体(人)的需要的关系，是表示客体属性对主体需要的肯定或否定关系，即表 示客体能否满足、在什么意义上满足以及在多大程度上满足主体需要的关系” （杜齐才，1987）。 价值作为标志客体与主体需要的范畴，它包含了两个方面：“一是主体的 需要、欲求和兴趣；另一方面是客体的某种结构、属性，二者缺一不可，相辅 相成"（刘小新，2005）。 所谓价值观就是“人们在特定历史条件下，在改造世界、创造和享用价值 的过程中形成并确立的相对稳定的观念模式，是人们以价值关系为反映对象， 对人们的价值活动起导向和规范作用的社会意识（陈章龙，2006）。 库珀曼（Kupperman）提出价值观指的是“值得拥有或具备的东西”“乐 于其存在而不是不存在的东西”（ Kupperman，1999） 以上列举的学者对价值观含义的解释，可以将现行的价值观的含义归结为 以下几个方面：第一，价值观是一种社会意识，第二，价值观是对事物的总看 法，但是这样的归结虽然有一定的道理，仍有待补充。 2.1.3 伦理的定义 百度百科中将伦理定义为伦理，就是人与人以及人与自然的关系和处理这 些关系的规则。美国《韦氏大辞典》对于伦理的定义是:一门探讨什么是好什么 是坏,以及讨论道德责任义务的学科。伦理一词在中国最早见于《乐纪》:乐者， 通伦理者也
旦大 中国传统文化与社会工作伦理的契合研究 定义1.伦理一般是指一系列指导行为的观念,是从概念角度上对道德现象 的哲学思考.它不仅包含着对人与人、人与社会和人与自然之间关系处理中的行 为规范,而且也深刻地蕴涵着依照一定原则来规范行为的深刻道理 定义2.所谓伦理是指人类社会中人与人之间人们与社会、国家的关系和 行为的秩序规范.任何持续影响全社会的团体行为或专业行为都有其内在特殊的 伦理的要求.企业作为独立法人有其特定的生产经营行为也有企业伦理的要求 定义3.伦理是指人们心目中认可社会行为规范.伦理也是对人与人之间的 关系进行调整,只是它调整的范围包括整个社会的范畴.管理与伦理有很强的内 在联系和相关性.一方面,管理活动是人类社会活动的一种形式,当然离不开伦理 的规范作用。(网络) 伦理是指人与人之间的关系及其相互约束,不同文化中的伦理同特定的社 会规范与价值有紧密关联。中国传统文化对于“伦理”概念的理解从词源上说 要比西方清晰得多,“伦理”在古希腊文中为“ ethos”(习惯、习俗)。最早出 现“伦理”这个词是在荷马史诗《伊利亚特》中,原先的意思是表示人的住所 或居留之处,主要泛指人居住于其中敞开的场所。后来意义被扩大,表示风俗、 习惯以及所形成的人的品格和气质 亚里士多德认为:“把习惯一词( ethos)的拼写方法略加改变,就成了伦理 ( ethine)这个名称。”意思上是伦理的字面解释与品格相关,而这种相关性来源 于习惯和风俗。对于伦理做出明确区分与界定的当属黑格尔,黑格尔在《法哲 学原理》中很详细地讨论了伦理与道德的关系。黑格尔指出必须从个体道德领 域过渡到社会伦理领域,因为道德的真理不在个体自身中,而在社会伦理中 “只有伦理才是它们的真理。”(黑格尔,1961)也就是说西方对于伦理解释 的真正意义是社会性的,而道德则是个体性的。将伦理引入一个专业的行为守 则,则要追溯到希波克拉底,希氏在2000多年前就要求全希腊的医生都宣誓保 证有高水平的专业操守和伦理操守 22道德,价值观和伦理之间的关系 221差异
复旦大学 中国传统文化与社会工作伦理的契合研究 9 定义 1. 伦理一般是指一系列指导行为的观念,是从概念角度上对道德现象 的哲学思考.它不仅包含着对人与人、人与社会和人与自然之间关系处理中的行 为规范,而且也深刻地蕴涵着依照一定原则来规范行为的深刻道理 定义 2. 所谓伦理是指人类社会中人与人之间人们与社会、国家的关系和 行为的秩序规范.任何持续影响全社会的团体行为或专业行为都有其内在特殊的 伦理的要求.企业作为独立法人有其特定的生产经营行为也有企业伦理的要求 定义 3. 伦理是指人们心目中认可社会行为规范.伦理也是对人与人之间的 关系进行调整,只是它调整的范围包括整个社会的范畴.管理与伦理有很强的内 在联系和相关性.一方面,管理活动是人类社会活动的一种形式,当然离不开伦理 的规范作用。（网络） 伦理是指人与人之间的关系及其相互约束，不同文化中的伦理同特定的社 会规范与价值有紧密关联。中国传统文化对于“伦理”概念的理解从词源上说 要比西方清晰得多，“伦理”在古希腊文中为“ethos”(习惯、习俗)。最早出 现“伦理”这个词是在荷马史诗《伊利亚特》中，原先的意思是表示人的住所 或居留之处，主要泛指人居住于其中敞开的场所。后来意义被扩大，表示风俗、 习惯以及所形成的人的品格和气质。 亚里士多德认为：“把习惯一词(ethos)的拼写方法略加改变，就成了伦理 (ethike)这个名称。”意思上是伦理的字面解释与品格相关，而这种相关性来源 于习惯和风俗。对于伦理做出明确区分与界定的当属黑格尔，黑格尔在《法哲 学原理》中很详细地讨论了伦理与道德的关系。黑格尔指出必须从个体道德领 域过渡到社会伦理领域，因为道德的真理不在个体自身中，而在社会伦理中， “只有伦理才是它们的真理。”（黑格尔，1961）也就是说西方对于伦理解释 的真正意义是社会性的，而道德则是个体性的。将伦理引入一个专业的行为守 则，则要追溯到希波克拉底，希氏在 2000 多年前就要求全希腊的医生都宣誓保 证有高水平的专业操守和伦理操守。 2.2 道德，价值观和伦理之间的关系 2.2.1 差异