子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文 也 孔子说:“聪敏而且爱好学习,向地位比自己底、学 识比自己差的人请教而不以为耻,因此被称做文’。” 敏:灵敏、聪敏。 而:连词。表并列:并且、而且、又。 耻:“以….为耻”,认为可耻、感到羞耻。 下问:指向比自己学识或地位低的人请教 是以:即“以是”的倒装,因此。 也:助词。表解释语气,不译
子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’ 也。” 灵敏、聪敏。 连词。表并列:并且、而且、又。 “以……为耻”,认为可耻、感到羞耻。 指向比自己学识或地位低的人请教。 即“以是”的倒装,因此。 助词。表解释语气,不译。 孔子说:“聪敏而且爱好学习,向地位比自己底、学 识比自己差的人请教而不以为耻,因此被称做‘文’。” 敏: 而: 耻: 下问: 是以: 也:
子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?” 孔子说:“默默地记住它,学习而不知满足, 教导别人而不知疲倦,我有哪一样呢?” 默:暗暗,私下 而:表修饰,“地” 识:(zhi)记,记住 之:它,指学习所得的东西 厌:满足 诲:(hu)教导 倦:厌倦,失去耐心
子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?” 表修饰,“地” 暗暗,私下 (zhì)记,记住 它,指学习所得的东西 满足 (huì)教导 厌倦,失去耐心 孔子说:“默默地记住它,学习而不知满足, 教导别人而不知疲倦,我有哪一样呢?” 默: 而: 识: 之: 厌: 诲: 倦:
子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之, 其不善者而改之。” 孔子说:“几个人在一起走,其中也一定有我的老师;选 取他们好的东西加以学习、加以采纳,他们(身上) 不好的东西(自己身上如果有,就)加以改正。” 三人:虚数,几个人焉:语气助词。可不译。 其:代词,他们的。善者:优点,好的方面。 从:采纳,听从。 之:代词,它,指好的方面(“善者”)
子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之, 其不善者而改之。” 虚数,几个人 语气助词。可不译。 代词,他们的。 优点,好的方面。 采纳,听从。 代词,它,指好的方面 (“善者”) 孔子说:“几个人在一起走,其中也一定有我的老师;选 取他们好的东西加以学习、加以采纳,他们(身上) 不好的东西(自己身上如果有,就)加以改正。” 三人: 焉: 其: 善者: 从: 之:
的 所设学过 以为师 子日温故而知 自由朗读 看谁背得快
看 谁 背 得 快 。 自 由 朗 读