试着解释下列各字的意思,并翻译句子 子曰:“学而时习之,不亦说乎? 孔子说:“学了并时常温习它,不也高兴吗? 子:古代特指有学问的男人,是男人的美称。这里指孔子。 说 而:表并列关系,并且 时:时常,经常 习:温习、复习 之:代词,它,指代所学习的东西 亦:也,也是。 说:同“悦”,愉快 乎:助词,表疑问,可译为“吗
子曰:“学而时习之,不亦说乎? 试着解释下列各字的意思,并翻译句子 孔子说:“学了并时常温习它,不也高兴吗? 子: 而: 时: 习: 之: 亦: 说: 乎: 曰: 古代特指有学问的男人,是男人的美称。这里指孔子。 表并列关系,并且 时常,经常 温习、复习 代词,它,指代所学习的东西 也,也是。 助词,表疑问,可译为“吗” 说 同“悦”,愉快
有朋自远方来,不亦乐乎? 有同门师兄弟从远方来,不也快乐吗? 人不知而不愠,不亦君子乎? 人家不了解(我),(我)却不怨恨, 不也是君子吗?” 朋:同门师兄弟 知:了解 而:表转斩;却、但、然而 愠:(yun)怨恨 君子:这里指道德上有修养的人
有朋自远方来,不亦乐乎? 人家不了解(我),(我)却不怨恨, 不也是君子吗?” 朋: 知: 而: 愠: 君子: 同门师兄弟 了解 表转斩;却、但、然而 (yùn)怨恨 这里指道德上有修养的人。 人不知而不愠,不亦君子乎? 有同门师兄弟从远方来,不也快乐吗?
子曰:“温故而知新,可以为师矣。” 孔子说:“温习学习过的知识,获得新的理解和体会, 就可以做老师了。” 故:旧的,从前的。这里指学过的知识 连词。表顺承;就、便 知:理解、领会 以为:“以(之)为”省略式,“凭(这个)做” 矣:助词,用在句末,相当于“了
子曰:“温故而知新,可以为师矣。” 旧的,从前的。这里指学过的知识。 连词。表顺承;就、便。 理解、领会 “以(之)为”省略式,“凭(这个)做” 助词,用在句末,相当于“了” 故: 以为: 知: 而: 矣: 孔子说:“温习学习过的知识,获得新的理解和体会, 就可以做老师了
子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。” 孔子说:“只学习而不思考就会迷惑不解, 只思考而不学习就会在学业上陷入困境 而:连词。表转折,却、但 罔:迷惑不解,现在写作“惘”。 殆:危险。这里指学业陷入困境
子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。” 连词。表转折,却、但 迷惑不解,现在写作“惘”。 危险。这里指学业陷入困境 孔子说:“只学习而不思考就会迷惑不解, 只思考而不学习就会在学业上陷入困境。” 而: 罔: 殆:
子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?” 子贡问(孔子)说:“孔文子(死后) 凭什么被称做文’呢?” 何以:“以何”的倒装,凭什么。 谓: 叫做 之:人称代词:他,指孔圉 也:助词。表疑问语气:呢
子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?” “以何”的倒装,凭什么。 叫做 人称代词:他,指孔圉。 助词。表疑问语气:呢。 子贡问(孔子)说:“孔文子(死后) 凭什么被称做‘文’呢?” 何以: 谓: 之: 也: