谱贝尔经济学奖获奖者著作丛书 管理行为 〔美西蒙著 北京经济学院出版社
编者献词 近年采,我国经济学界介绍了不少现代西方经济学家的著 作,对我国经济学理论的研究起了积极的作用。为了使这种介绍 更具有全面性和代表性,我们决定系统地翻译出版获诺贝尔经济 学奖的学者的主要著作,作为翻译丛书奉献给广大读者。 诺贝尔经济学奖是当今世界上最有影响的经济学奖。它是 1968年瑞典中夹银行在其建立300周年时为纪念诺贝尔奖提供者 而设立的基金,全称是“纪念诺贝尔经济学奖”。该奖由瑞典皇 家科学院委任组成的“经济科学委员会”评定。从1969年起在每 年的10月中甸与其他各项诺贝尔奖同时公布,到1987年为止己须 发19届,共有欧美的25位经济学家获奖。获奖的经济学家的经济 理论基本上代表了西方经济学的主要成就,对西方经济学的发展 有较大的影响。读者通过这些著作能全面、深入、系统地了解和 研究西方经济学,从中吸取对我国经济玫革和经济学发展有价值 的东西。 当代西方经济学最显著的特点之一是数学方法的应用。经济 学要反映经济中的数量关系,因此,经济学与数学早就结下了不 解之缭。从17世纪起经济学家就用数学公式来表述经济理论。本 世纪以后经济学家又把经济理论、数学和统计学结合起来建立了 经济计量学,用于解决实际问题,并取得了重要进展。从某种意 义上可以说经济学的数学化是经济学精密化、实用化的标志。在 获奖的经济学家中,有三分之一以上在这方面作出了开创性的贡 献。获得第一届诺贝尔经济学奖的挪威经济学家R,费瑞希和荷 兰经济学家丁,丁伯根是经济计量学的创立者。以后获奖的美国 经济学家P,萨缪尔森、K.阿罗、W,列昂惕夫、T,库普 1
受、L·克菜因、G,德布鲁,英国经济学家J希克斯、苏联 经济学家L,康托洛维奇都在经济学数学化方面作出了重要贡 献o 在流派林立的当代西方经济学中,新古典综合派是公认的 “主流派”。这一派然承并发展了凯恩斯主义,对西方各国的经 济政策和经济理论都有重大的影响。因此,在获奖的经济学家中属 于这一派的有相当比例,如美国经济学家P,萨缪尔森、L,克茶 因、J。托宾、F,莫迪利亚尼、R,索洛,都是这一派的代表人 物。 70年代后西方经济政策与经济理论的显著变化是自由主义的 影响日益增强。代表自由主义的奥地利经济学家F,哈耶克,美 国经济学家M,费里德受、G,斯蒂格勒、J,布坎南先后获得诺 贝尔经济学奖,便反映了这种趋势。 经济学是一门实用性很强的科学。因此,获奖者中还有一批 对解决各种实际问题作出贡献的经济学家,如:美国经济学家 S,库兹涅茨和英国经济学家R,斯通对国民收入统计作出开创性 贡献;美国经济学家A,刘易斯和T,舒尔茨对研究发展中国家经 济发展问题有独特贡献;瑞典经济学家B。奥林和英国经济学家 】·米德对国际贸易和国际经济关系问题作出重要贡献;美国经济 学家H,西蒙对管理科学的发展起了重要作用。 本丛书的选编以获奖者的代表作,特别是在西方经济中影响 重大的名著以及对我国经济改莱和社会主义经济理论有启发和借 鉴的著作为主,每位获奖者的著作至少选一本,以保持其系统性 与代表性。 还应该说明的是,西方经济学是货本主义的意识形态,获奖的 经济学家是資产阶级学者,因而在这些著作必然有这样那样的 问题,在阅渎时我们应注意这一点。但是,西方经济学作为人类文 明发展的成果之一,有其不可忽视的精华,资产阶级学者对经济 问题的研究有其可取之处。从这种意义上说,只要我们以分析的 2
态度认真阅读这些著作,必将得到许多有益的收茨。 本丛书的编锌出版得到了老一代学者与中青年学者的关心与 帮助,谨向关心与帮助这套丛书编辑出版工作的所有朋友表示感 谢 编委会 1988年4月 3
前 言 为中译本出版而作 在中华人民共和国当今进行的经济孜苹中,最优先的工作就 是改善企业管理。然而,要想改善企业管理,我们就必须懂得组 织是如何运转,如何发挥作用的,必须搞清楚组织中的工人和管理 者是如何对纽织结构和组织状况做出反应的。《管理行为》一书 的写作目的,就是要更好地理解组织中的人的行为,尤其是人的 决策过程。这本书现在有了中文版,我很高兴。希望本书对目前 正在力争改善工商界及政府部门的实际决策工作的中国人士,能 引起一定的兴趣,进而使他们有可能得到一些帮助。 读者不应指望从这本书里找到解决决策问题的处方。我们只 有首先了解了病症,诊断出病症,然后才能对症下药。《管理行 为》一书讲的是对决策制定过程的描述,是对我们在组织中可能 碰到的有关决策现象的描述。这本书的最大用处恐怕就在于,它 能让那些试图对组织进行管理的人们耳聪目明,从而能更好地理 解他们在自己周围发现的种种行为,更好地预见到他人对自己的 行动会做出什么反应。 我衷心感谢承担了本书翻译工作的杨砾和韩春立、徐立三位 先生。我还要向范家骇教授表示真诚谢意:他为把本书介绍给中 国读者,撰写了“中译本序”。管理是一个困难的课题。本书肯 定存在着许多有待改进和修正的见解:肯定还有不少见解必须针 对中国社会的实际情况,加以修改和调整。对于本书的任何不足 之处,责任自当由本人承担,不应归答于为本书中译本出版而如 此能干地提供了帮助的诸位。本书如能促成新的中国式的研究工 作,从而使我们更确切地理解中国的管理行为,我将感到欣慰。 赫伯特,A,西蒙1988年1月9日 于美国宾州匹兹堡