鱼我所欲也,熊掌亦我所欲也,二者不可得兼 想要 能。能够同时占有 译:鱼,是我想要得到的,熊掌,也是我想要得到的, 如果这两样不可能同时得到, 舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也,义亦我所欲也 生命 道义 就舍弃鱼,选择熊掌。生命,也是我想要得到的,道 义,也是我想要得到的, 二者不可得兼,舍生而取义者也 如果这两样不可能同时得到,就舍弃生命,选择道义
鱼我所欲也，熊掌亦我所欲也，二者不可 得 兼， 舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也,义亦我所欲也, 二者不可得兼,舍生而取义者也。 也 能，能够 同时占有 生命 道义 译：鱼，是我想要得到的，熊掌，也是我想要得到的， 如果这两样不可能同时得到， 就舍弃鱼，选择熊掌。生命，也是我想要得到的，道 义，也是我想要得到的， 如果这两样不可能同时得到，就舍弃生命，选择道义。 想要
恻隐 之心,人皆有之;羞恶之心,人皆有之 同情处在困苦 羞耻。厌恶 是难中的人 恭敬之心,人皆有之;是非之心,人皆有之。 对人尊敬 恻隐之心,仁也;羞恶之心,义也; 恭敬之心,礼也;是非之心,智也。 译:同情苦难者的心思,人人都有;憎恶邪恶事物的心思,人 人都有;恭敬待人的心思,人人都有;明辨是非的心思, 人人都有。有同情苦难者的心思,就是“仁”;有憎恶邪 恶事物的心思,就是“义”;有恭敬待人的心思,就是“礼” 有明辨是非的心思,就是“智
恻隐 之心, 人皆有之;羞恶之心,人皆有之; 恭敬之心,人皆有之;是非之心,人皆有之。 恻隐之心,仁也;羞恶之心,义也; 恭敬之心,礼也;是非之心,智也。 译：同情苦难者的心思，人人都有；憎恶邪恶事物的心思，人 人 都有；恭敬待人的心思，人人都有；明辨是非的心思， 人人都有。有同情苦难者的心思，就是“仁”；有憎恶邪 恶事物的心思，就是“义”；有恭敬待人的心思，就是“礼”； 有明辨是非的心思，就是“智”。 同情处在困苦 患难中的人 都 羞耻，厌恶 对人尊敬 正确