新元史卷四本纪第四 四川诸路 八月,宋将全子才等以粮尽,引还。帝幸笞八思之地,议自将伐宋,国王查剌请行,允 冬十二月己卯,遣王橄使于宋,责宋人败盟。襟遣邹伸之、李复礼等来报谢。帝猎于斡 儿寒河。 是年,东平行省严实入觐,授实东平路行军万户,偏裨赐金符者八人。改威州为邢洺路。 设国子监助教官于燕京,令大臣子弟入学。 七年乙未春,城和林,作万安宫。初,太祖居怯绿连河,又徙于卢朐河。帝即位,亦居 怯绿连河及卢朐河,至是始建都于和枺,国语曰喀剌科鲁木。春,帝居万安宫一月,居揭揭 察哈殿二月;夏,避暑于昔剌斡儿朵;秋,居于阔阔脑儿行宫;冬,大猎于汪吉河;四时临 幸,率以为常。帝以钦察、斡罗斯部未定,命诸王拔都、大将速不台讨之,皇子贵由、合丹 皇弟阔列坚及诸王鄂尔达、昔班、唐古忒、贝达尔、不里、蒙哥、拨绰皆从行。帝谕拔诸曰 闻钦察别部酋八赤蛮有胆勇,速不台可胜之。”又以金秦、巩二十余州田守不降,命皇子 阔端招谕之。又命皇子曲出十大将忽都虎伐宋,诸王唐古伐高丽。 秋七月,诸王口温不花略唐州,宋将全子才、刘子澄等皆遁。佥宣德、西京、平阳、太 原、陕西五路人匠充军,每二十户佥一人。 冬十月,曲出拔枣阳及光化军。 十一月,略囊、邓诸州,败宋制置使赵范于郢州之上闸口。再战,大兵失利,遂引还。 阔端至巩昌,承制授金便宜总帅汪世显原官。初,大兵克蔡州,世显即杀金行省粘葛,至是 以巩昌来降,从阔端伐宋。 十二月,阔端克沔州,唐古克高丽凤、海、洞、慈及金山、归信等州。中书省臣请契勘 《大明历》,从之。 是年,置大兴府版籍。改济宁府为山东路总管府济州,改隶东平府。安次县改隶霸州 林州改行县事。 八年丙申春正月,万安宫成,诸王来会宴,帝手觞赐中书令耶律楚材曰“朕所以推诚 委卿者,先帝之命也。非卿则中原无今日,肤之安枕皆卿力也。”诏印造交钞行之,不得过 万锭。 二月,命应州万户郭胜、钧州万户孛术鲁久住、邓州万户赵祥从皇子曲出伐宋。 三月,复修孔子庙及司天台。宋王旻、李伯渊等以襄阳降,命游显守之。 夏四月,曲出克随、郢二州及荆门军。复诏忽都虎括中原户口,得一百一十余万,定税 每户出丝一斤,以供官用,五户出丝一斤,以赐贵戚、功臣。上田亩税三升半,中田三升 下田二升半。水田亩五升。商税三十分之一。盐价银一两四十斤,以为永额。 六月,立编修所于燕京,经籍所于平阳,编集经史,以梁陟充长官,王万庆、赵著副之 秋七月,诏燕京路民户及真定路新籍户,每二十户佥军一人,以答不也儿领之。命陈时 可阅刑名、科差、课税等案,赴和林照磨。诏以真定民户奉太后汤沐,诸王、贵戚、斡鲁朵 拔都,平阳府;茶合带,太原府;皇子古与克,大名府;孛鲁台,邢州;果鲁干,河间府 孛鲁古带,广宁府;也苦,益都、济南二府户内拨赐;按赤带,滨、棣二州;斡陈,平凉州 皇子阔端、附马赤古、公主阿剌海、公主果真、国王査剌、茶合带、鍛真、蒙古塞札、按只 那颜、折那颜、火斜、术思,并于东平府户内拨赐有差。耶律楚材言其不便,乃命设达花赤 朝廷别置官吏收其租赐之,非奉诏不得征调兵赋。 八月,大兵克枣阳军及德安府 九月,阔端攻武休关,入兴元,败宋兵于阳平关,斩其将杨云、曹友闻。时金秦、巩二 十余州皆降,惟会州都总管郭暇虾蟆坚守不下 冬十月,按竺迩克会州,郭虾蟆自焚死。丙午,阔端拔文州。按竺迩招抚吐番诸部,略 第16页
新元史 卷四 本纪第四 第 16 页 四川诸路。 八月,宋将全子才等以粮尽,引还。帝幸答八思之地,议自将伐宋,国王查剌请行,允 之。 冬十二月己卯,遣王檝使于宋,责宋人败盟。襟遣邹伸之、李复礼等来报谢。帝猎于斡 儿寒河。 是年,东平行省严实入觐,授实东平路行军万户,偏裨赐金符者八人。改威州为邢洺路。 设国子监助教官于燕京,令大臣子弟入学。 七年乙未春,城和林,作万安宫。初,太祖居怯绿连河,又徙于卢朐河。帝即位,亦居 怯绿连河及卢朐河,至是始建都于和林,国语曰喀剌科鲁木。春,帝居万安宫一月,居揭揭 察哈殿二月;夏,避暑于昔剌斡儿朵;秋,居于阔阔脑儿行宫;冬,大猎于汪吉河;四时临 幸,率以为常。帝以钦察、斡罗斯部未定,命诸王拔都、大将速不台讨之,皇子贵由、合丹, 皇弟阔列坚及诸王鄂尔达、昔班、唐古忒、贝达尔、不里、蒙哥、拨绰皆从行。帝谕拔诸曰: “ 闻钦察别部酋八赤蛮有胆勇,速不台可胜之。” 又以金秦、巩二十余州田守不降,命皇子 阔端招谕之。又命皇子曲出十大将忽都虎伐宋,诸王唐古伐高丽。 秋七月,诸王口温不花略唐州,宋将全子才、刘子澄等皆遁。佥宣德、西京、平阳、太 原、陕西五路人匠充军,每二十户佥一人。 冬十月,曲出拔枣阳及光化军。 十一月,略囊、邓诸州,败宋制置使赵范于郢州之上闸口。再战,大兵失利,遂引还。 阔端至巩昌,承制授金便宜总帅汪世显原官。初,大兵克蔡州,世显即杀金行省粘葛,至是 以巩昌来降,从阔端伐宋。 十二月,阔端克沔州,唐古克高丽凤、海、洞、慈及金山、归信等州。中书省臣请契勘 《大明历》,从之。 是年,置大兴府版籍。改济宁府为山东路总管府济州,改隶东平府。安次县改隶霸州, 林州改行县事。 八年丙申春正月,万安宫成,诸王来会宴,帝手觞赐中书令耶律楚材曰:“ 朕所以推诚 委卿者,先帝之命也。非卿则中原无今日,肤之安枕皆卿力也。” 诏印造交钞行之,不得过 万锭。 二月,命应州万户郭胜、钧州万户孛术鲁久住、邓州万户赵祥从皇子曲出伐宋。 三月,复修孔子庙及司天台。宋王旻、李伯渊等以襄阳降,命游显守之。 夏四月,曲出克随、郢二州及荆门军。复诏忽都虎括中原户口,得一百一十余万,定税 每户出丝一斤,以供官用,五户出丝一斤,以赐贵戚、功臣。上田亩税三升半,中田三升, 下田二升半。水田亩五升。商税三十分之一。盐价银一两四十斤,以为永额。 六月,立编修所于燕京,经籍所于平阳,编集经史,以梁陟充长官,王万庆、赵著副之。 秋七月,诏燕京路民户及真定路新籍户,每二十户佥军一人,以答不也儿领之。命陈时 可阅刑名、科差、课税等案,赴和林照磨。诏以真定民户奉太后汤沐,诸王、贵戚、斡鲁朵: 拔都,平阳府;茶合带,太原府;皇子古与克,大名府;孛鲁台,邢州;果鲁干,河间府; 孛鲁古带,广宁府;也苦,益都、济南二府户内拨赐;按赤带,滨、棣二州;斡陈,平凉州; 皇子阔端、附马赤古、公主阿剌海、公主果真、国王查剌、茶合带、鍜真、蒙古寒札、按只 那颜、折那颜、火斜、术思,并于东平府户内拨赐有差。耶律楚材言其不便,乃命设达花赤, 朝廷别置官吏收其租赐之,非奉诏不得征调兵赋。 八月,大兵克枣阳军及德安府。 九月,阔端攻武休关,入兴元,败宋兵于阳平关,斩其将杨云、曹友闻。时金秦、巩二 十余州皆降,惟会州都总管郭暇虾蟆坚守不下。 冬十月,按竺迩克会州,郭虾蟆自焚死。丙午,阔端拔文州。按竺迩招抚吐番诸部,略
新元史卷四本纪第四 定龙州,与阔端合兵攻成都府,克之,会皇子曲出卒,阔端遂班师。 十一月,口温不花遣察带围真州,不克 十二月,中书省课绩,以知济南府张荣为第一。 是年,改滏阳军为邢洺路,置邢总管府。升涿州路。速不台讨布而嗄而部,平之 九年丁酉春,帝猎于揭揭察哈泽。蒙哥等获钦察别部酋八赤蛮,斩之,波尔塔斯、毛而 杜因、萨克孙三部来降,里海以北悉定。 夏四月,筑埽邻城,作揭揭察哈殿。 六月,皇叔斡赤斤所部讹言括民女,帝怒,因括之以赐将士,自七岁以上未嫁之女得四 千余人 秋八月,命断事官术虎乃、山西中路课税所长官刘中试诸路儒士,中选者蠲其赋役,令 与本处长官同署公事,得东平杨奂等四千三十人 冬十月,猎于野马川,驻跸行宫,口温不花等克光州,进拔复州。攻蕲州,宋知州徐囱 固守,攻安丰军,宋知军杜杲固守,俱不下,遂引还 是年,拔都等人斡罗斯,克其勒冶赞城,进拔克罗姆讷城,皇弟阔列坚中流矢卒,遂围 物拉的迷尔都城。 十年戊戌春,国王塔斯伐宋,入北峡关,宋将汪统制降。拔都等克物拉的迷尔城,分兵 拔廓在尔斯科城 二月,追王楫便于宋。 三月己丑,宋通好使周次说来报谢。 夏四月,筑图苏湖城,作迎驾殿。襄阳神将刘乂执游显等,降于宋,宋复取襄、樊。 六月,中书令耶律楚材陈时务十策:曰信赏,正名分,给俸禄,官功臣,考殿最,均利 差,选工匠,务农桑,定土贡,制漕运。帝悉行之 秋八月,征收课税使陈时可、高庆良奏诸路旱蝗,诏免今年田租,仍停旧未输纳者。以 察罕为马步军都元帅。察罕克天长县及滁、泗等州 九月,察罕围卢州,宋知州杜杲拒战,兵失利,引还。 冬十月辛未,宋人取光州。杨惟中建太极书院于燕京。 十一月,衍圣公孔元措奏礼乐散失。亡金太常官吏及礼册、乐器尚存者,请降旨收录 从之 十二月,高丽国遣使贡方物 是年,改平州为兴平府,立鼓城等处军民万户府。改深州隶真定路。塔海克隆庆府。宋 洋州守将以城降。绰儿马罕再入义拉克阿剌伯,败哈里发于侃匿斤城,分兵取角儿只属部之 十一年己亥春正月,富民刘廷玉等请以银一百四十万扑买中原课税,中书令耶律楚材奏 罢之。宋盂珙复取信阳军,寻又取光化军及息、蔡二州 是春,猎于揭揭察哈泽,皇子阔端至自西川 夏四月,赐高丽王櫛玺,征其入朝。 六月,高丽国遣使奉表谢罪。塔海攻重庆府,不克 秋七月,以山东诸路灾,免其田租。 冬十一月,蒙哥等围阿速部蔑怯思城。 十二月,塔海与宋兵战于归州大垩寨,失利。宋复取夔州。西域贾人奥都拉合蛮扑买中 原银课二万二千锭,以四万四千锭为额,从之。初,奥都拉合蛮,窭人也。国法:春、夏浴 水中者死。帝与皇兄察合劝岀猎,见奥都拉合蛮浴,察合台欲斩之。帝曰:彼遗金没而求 之,非浴也。”乃免死,令给事左右。后日见亲信,遂恣为奷利焉。 是年,金降将王荣执怀州达鲁花赤纯只海以叛。纯只海妻善礼伯伦夺纯只海归,讨荣诛 第17页
新元史 卷四 本纪第四 第 17 页 定龙州,与阔端合兵攻成都府,克之,会皇子曲出卒,阔端遂班师。 十一月,口温不花遣察带围真州,不克。 十二月,中书省课绩,以知济南府张荣为第一。 是年,改滏阳军为邢洺路,置邢总管府。升涿州路。速不台讨布而嗄而部,平之。 九年丁酉春,帝猎于揭揭察哈泽。蒙哥等获钦察别部酋八赤蛮,斩之,波尔塔斯、毛而 杜因、萨克孙三部来降,里海以北悉定。 夏四月,筑埽邻城,作揭揭察哈殿。 六月,皇叔斡赤斤所部讹言括民女,帝怒,因括之以赐将士,自七岁以上未嫁之女得四 千余人。 秋八月,命断事官术虎乃、山西中路课税所长官刘中试诸路儒士,中选者蠲其赋役,令 与本处长官同署公事,得东平杨奂等四千三十人。 冬十月,猎于野马川,驻跸行宫,口温不花等克光州,进拔复州。攻蕲州,宋知州徐囱 固守,攻安丰军,宋知军杜杲固守,俱不下,遂引还。 是年,拔都等人斡罗斯,克其勒冶赞城,进拔克罗姆讷城,皇弟阔列坚中流矢卒,遂围 物拉的迷尔都城。 十年戊戌春,国王塔斯伐宋,入北峡关,宋将汪统制降。拔都等克物拉的迷尔城,分兵 拔廓在尔斯科城。 二月,追王檝便于宋。 三月己丑,宋通好使周次说来报谢。 夏四月,筑图苏湖城,作迎驾殿。襄阳神将刘义执游显等,降于宋,宋复取襄、樊。 六月,中书令耶律楚材陈时务十策:曰信赏,正名分,给俸禄,官功臣,考殿最,均利 差,选工匠,务农桑,定土贡,制漕运。帝悉行之。 秋八月,征收课税使陈时可、高庆良奏诸路旱蝗,诏免今年田租,仍停旧未输纳者。以 察罕为马步军都元帅。察罕克天长县及滁、泗等州。 九月,察罕围卢州,宋知州杜杲拒战,兵失利,引还。 冬十月辛未,宋人取光州。杨惟中建太极书院于燕京。 十一月,衍圣公孔元措奏礼乐散失。亡金太常官吏及礼册、乐器尚存者,请降旨收录。 从之。 十二月,高丽国遣使贡方物, 是年,改平州为兴平府,立鼓城等处军民万户府。改深州隶真定路。塔海克隆庆府。宋 洋州守将以城降。绰儿马罕再入义拉克阿剌伯,败哈里发于侃匿斤城,分兵取角儿只属部之 地。 十一年己亥春正月,富民刘廷玉等请以银一百四十万扑买中原课税,中书令耶律楚材奏 罢之。宋盂珙复取信阳军,寻又取光化军及息、蔡二州。 是春,猎于揭揭察哈泽,皇子阔端至自西川。 夏四月,赐高丽王檝玺,征其入朝。 六月,高丽国遣使奉表谢罪。塔海攻重庆府,不克。 秋七月,以山东诸路灾,免其田租。 冬十一月,蒙哥等围阿速部蔑怯思城。 十二月,塔海与宋兵战于归州大垩寨,失利。宋复取夔州。西域贾人奥都拉合蛮扑买中 原银课二万二千锭,以四万四千锭为额,从之。初,奥都拉合蛮,窭人也。国法:春、夏浴 水中者死。帝与皇兄察合劝出猎,见奥都拉合蛮浴,察合台欲斩之。帝曰:“ 彼遗金没而求 之,非浴也。” 乃免死,令给事左右。后日见亲信,遂恣为奸利焉。 是年,金降将王荣执怀州达鲁花赤纯只海以叛。纯只海妻善礼伯伦夺纯只海归,讨荣诛
新元史卷四本纪第四 之。升顺天军为路,置总管府,以易州、祁州、定州及雄州之三县属之。立太原路总管府。 绰儿马罕分兵攻角儿只诸路,角儿只大将阿拔克迎降。 十二年庚子春正月,以奥都拉合蛮充提领诸路课税所官。蒙哥等克蔑怯思城。拔都以斡 罗斯诸部悉定,遣使来奏捷。命万户张柔等分道伐宋。 二月,按竺迩败宋舟师于夔门。 夏四月,始令制登歌乐,肄习于曲阜孔子庙。遣王楫使于宋。未几,楫以疾卒,宋人! 其丧 秋八月,宋将余玠以舟师入寇,溯河抵南京而返 冬十二月,诏皇子贵由班师。敕州县失盗不获者,以官物赏之 是年,敕代偿官民借回骨鸟金,计子母七万六千锭;仍敕凡借贷岁久者,惟子本相侔而 止,著为令。籍诸王大臣所俘男女,放为良民。以曷思麦里为怀孟、河南二十八处都达鲁花 赤。东平行军万户严实卒。角儿只将阿拔克及凯辣脱酋阿释阿甫妻汤姆塔入朝,帝厚抚之 诏绰儿马罕尽返角儿只侵地,又谕角儿只岁贡外,不得任意苛敛。 十三年辛丑春正月,猎于揭揭察哈泽。辛酉,帝疾甚,医言脉绝,耶律楚材请大赦天下, 从之,异日而廖。 三月,都总管万户刘嶷入觐,命嶷巡抚天下,察百姓利病。以刘敏行省事于燕京,赐敏 手诏曰:卿之所行,有司不得与闻。”拔都等败波兰兵于勒基逆赤城。 夏四月,高丽王以族子入质。 冬十月,以牙剌瓦赤同行省刘敏主管燕京公事。未几,牙剌瓦赤以流言诬敏,敏出手诏 示之。帝闻之,按问得实,罢牙剌瓦赤 十一月丁亥,帝岀猎,耶律楚材谏,不听。庚寅,还至鍬铁〓〈钅辜〉胡兰山,奥都剌 合蛮进酒,帝饮醉。辛卯迟明,崩于行宫,年五十六。葬起辇谷。至元三年冬十月,追谥英 文皇帝,庙号太宗 初,帝爱拖雷子蒙哥。一日,召蒙哥抚其首曰“是可以君天下。”异日,帝用〓(牛孛〉 〓(牛安)豹,皇孙失烈门在侧曰:用〓(牛孛〉〓〈牛安〉钓,则犊将安养。”帝又曰 是有仁心,可以君天下。”及帝崩,六皇后乃马真氏召耶律楚材问立君,楚材对曰:此非 外臣所敢与者。”后乃与诸王定议立皇子贵由为嗣。皇后临朝称制,以俟拔都等之至焉。 壬寅春,皇后乃马真氏称制元年,拔都等班师返。 夏五月,大兵攻宋遂宁、庐州,克之 秋七月,张柔自五河口渡淮、攻扬、滁、和诸州,败宋统制王温等于天长县。 冬十月,张柔克通州 十二月,大兵攻叙州,获宋都统制杨大全。是年,右丞相镇海罢。 癸卯春正月,高丽国遣使来贡方物 月,大兵克资州。汪世显卒,以其子德臣代之。 夏五月,荧惑犯房星。耶律楚材奏:当有惊忧,然终无事。”未几,皇叔斡赤斤引兵趋 和林,皇后欲西迁以避之。楚材曰:臣观天道,无他变也。”已而,果如其言。 秋,察罕奏以张柔总诸军,屯杞县 是年,贝住征罗马国,分兵人西里亚,罗马酋开廓苏降。 甲辰春,诸王大会于也只里河。 夏五月,中书令耶律楚材卒。察罕围宋寿春府,不克。宋寿青兵从海道寇胶、密诸州。 至是,大兵突至树栅,以遏援师。宋将刘雄飞坚守,不下。 冬十月,高丽国遣使奉表来觐 是年,并苛岚、宁化、楼烦三县入管州 乙巳秋,察罕率步骑三万,与张柔再攻寿春,进至扬州,宋制置使赵葵请和,乃班师。 第18页
新元史 卷四 本纪第四 第 18 页 之。升顺天军为路,置总管府,以易州、祁州、定州及雄州之三县属之。立太原路总管府。 绰儿马罕分兵攻角儿只诸路,角儿只大将阿拔克迎降。 十二年庚子春正月,以奥都拉合蛮充提领诸路课税所官。蒙哥等克蔑怯思城。拔都以斡 罗斯诸部悉定,遣使来奏捷。命万户张柔等分道伐宋。 二月,按竺迩败宋舟师于夔门。 夏四月,始令制登歌乐,肄习于曲阜孔子庙。遣王檝使于宋。未几,檝以疾卒,宋人归 其丧。 秋八月,宋将余玠以舟师入寇,溯河抵南京而返。 冬十二月,诏皇子贵由班师。敕州县失盗不获者,以官物赏之。 是年,敕代偿官民借回骨鸟金,计子母七万六千锭;仍敕凡借贷岁久者,惟子本相侔而 止,著为令。籍诸王大臣所俘男女,放为良民。以曷思麦里为怀孟、河南二十八处都达鲁花 赤。东平行军万户严实卒。角儿只将阿拔克及凯辣脱酋阿释阿甫妻汤姆塔入朝,帝厚抚之, 诏绰儿马罕尽返角儿只侵地,又谕角儿只岁贡外,不得任意苛敛。 十三年辛丑春正月,猎于揭揭察哈泽。辛酉,帝疾甚,医言脉绝,耶律楚材请大赦天下, 从之,异日而廖。 三月,都总管万户刘嶷入觐,命嶷巡抚天下,察百姓利病。以刘敏行省事于燕京,赐敏 手诏曰:“ 卿之所行,有司不得与闻。” 拔都等败波兰兵于勒基逆赤城。 夏四月,高丽王以族子綧入质。 冬十月,以牙剌瓦赤同行省刘敏主管燕京公事。未几,牙剌瓦赤以流言诬敏,敏出手诏 示之。帝闻之,按问得实,罢牙剌瓦赤。 十一月丁亥,帝出猎,耶律楚材谏,不听。庚寅,还至鈋铁〓〈钅辜〉胡兰山,奥都剌 合蛮进酒,帝饮醉。辛卯迟明,崩于行宫,年五十六。葬起辇谷。至元三年冬十月,追谥英 文皇帝,庙号太宗。 初,帝爱拖雷子蒙哥。一日,召蒙哥抚其首曰:“ 是可以君天下。” 异日,帝用〓〈牜孛〉 〓〈牜安〉豹,皇孙失烈门在侧曰:“ 用〓〈牜孛〉〓〈牜安〉钓,则犊将安养。” 帝又曰: “ 是有仁心,可以君天下。” 及帝崩,六皇后乃马真氏召耶律楚材问立君,楚材对曰:“ 此非 外臣所敢与者。” 后乃与诸王定议立皇子贵由为嗣。皇后临朝称制,以俟拔都等之至焉。 壬寅春,皇后乃马真氏称制元年,拔都等班师返。 夏五月,大兵攻宋遂宁、庐州,克之。 秋七月,张柔自五河口渡淮、攻扬、滁、和诸州,败宋统制王温等于天长县。 冬十月,张柔克通州。 十二月,大兵攻叙州,获宋都统制杨大全。是年,右丞相镇海罢。 癸卯春正月,高丽国遣使来贡方物。 三月,大兵克资州。汪世显卒,以其子德臣代之。 夏五月,荧惑犯房星。耶律楚材奏:“ 当有惊忧,然终无事。” 未几,皇叔斡赤斤引兵趋 和林,皇后欲西迁以避之。楚材曰:“ 臣观天道,无他变也。” 已而,果如其言。 秋,察罕奏以张柔总诸军,屯杞县。 是年,贝住征罗马国,分兵人西里亚,罗马酋开廓苏降。 甲辰春,诸王大会于也只里河。 夏五月,中书令耶律楚材卒。察罕围宋寿春府,不克。宋寿青兵从海道寇胶、密诸州。 至是,大兵突至树栅,以遏援师。宋将刘雄飞坚守,不下。 冬十月,高丽国遣使奉表来觐。 是年,并苛岚、宁化、楼烦三县入管州。 乙巳秋,察罕率步骑三万,与张柔再攻寿春,进至扬州,宋制置使赵葵请和,乃班师
新元史卷五本纪第五 九月,宋裨将刘整陷镇平县。 是年,贝住克凯辣脱城,遵太宗遗命,以其地与汤姆塔。史臣曰!太宗宽平仁恕,有 人君之量。常谓即位之后,有四功、四过:灭金,立站赤,设诸路探马赤,无水处使百姓凿 井,朕之四功;饮酒,括叔父斡赤斤部女子,筑围墙妨兄弟之射猎,以私撼杀功臣朵豁勒 朕之四过也。然信任奥都拉合蛮,始终不悟其奷,尤为帝知人之累云。” 卷五本纪第五 定宗 定宗简平皇帝,讳贵由,太宗长子也。母曰昭慈皇后,乃马真氏。生于太祖元年丙寅 太宗五年,以皇子与诸王按赤带将左翼军讨蒲鲜万奴获之,辽东平 七年,诸王拔都讨奇卜察克、斡罗斯诸部,太宗以敌据坚城不易下,命帝与诸王之长子 贝达尔、不里、蒙哥等及皇弟阔列坚俱从行,所向克捷。 十一年,帝与蒙哥攻阿速部之蔑怯思都城。城险固,围三月不下,乃选敢死士十大,蹑 云梯而上,始克之。帝又与不里等别将一军,与拔都大军会于杜恼河。 十二年冬,拔都渡河,取格兰城,帝驻河东,为拔都后援。 十三年春二月,太宗崩,昭慈皇后与诸王、大臣会议,立帝为嗣。皇后临朝称制,俟帝 返然后归政。 明年壬寅,为皇后称制之元年,春三月,太宗凶问至军中,全军东返。拔都至浮而嗄河, 散遣诸军。帝先归奔丧 癸卯夏,诸王斡赤斤以大众趋和林,人心震骇。皇后遣斡赤斤之子往诘其父。斡赤斤闻 大军东返,帝己至叶密尔河,乃曰吾来视丧,非有他也。”遂引众还。 甲辰,帝至和林,皇后屡召拔都。拔都与帝有隙,又以帝之立出皇后意,非太宗遗命 托足疾迁延不至。久之,遣其弟与子来会。 初,帝与拔都等宴军中。拔都自以年长,先饮酒,帝诟之。拔都遣使诉其事于太宗,太 宗大怒,欲谪帝为探马赤,置于边远之地。诸王忙该及阿勒赤歹、晃豁儿台、掌吉等谏曰 成吉思汗有训,内事只家中断,外事只野外断。此外事,请付拔都治之。”太宗从之。事 得解,然拨都终与帝有隙焉。 乙巳,皇后以拔都不至,乃召诸王、诺延,会于答兰答八思之地,定议以帝嗣位 元年丙午秋七月,帝即位于汪吉宿灭秃里之地。斡罗斯、罗姆、角儿只、法儿斯、克而 漫、瓦夕斯诸国皆来朝。报达之哈里发、天主教之教王,及木剌夷、阿勒坡诸国,皆遣使来 贺。帝锡赍优渥,凡后妃、公主、诸王、大臣及其家之子弟皆有赐,将土赐及其家,朝贺者 赐及从人。以车五百乘载金帛。颁赐毕,尚有羡余,使群臣夺取以为笑乐,帝谕报达使者法 克哀丁:哈里发遇蒙古人无礼,如不悛将兴兵讨之。”本剌夷使者亦不见礼而归。 帝诘翰赤斤称兵之事,使诸王蒙哥、鄂尔达按之,诛其官属数人,宥斡赤斤不问。命中 书令杨惟中宣慰平阳。断事官斜彻横恣不法,惟中按诛之。以耶律铸领中书省事 冬,猎黄羊于野马川。皇太后乃马真氏崩。太后摄政四年,法令废弛,诸王自以敕令征 西域货财,使者络驿于道。呼拉商等处长官阿儿浑入觐,尽取前后诸王敕令奏闻,帝申令禁 止之。诸王由是敛戢。 奥都拉合蛮伏诛。复以镇海为中书左丞相,以牙剌瓦赤管财赋,以其子马忽惕为突而基 斯单、撤马尔干等处长官,赐金狮符。 以察罕经略江淮,赐貂裘一、镔刀十。察罕使权万户史权等伐宋,克虎头关,进至黄州。 第19页
新元史 卷五 本纪第五 第 19 页 九月,宋裨将刘整陷镇平县。 是年,贝住克凯辣脱城,遵太宗遗命,以其地与汤姆塔。史臣曰:“ 太宗宽平仁恕,有 人君之量。常谓即位之后,有四功、四过:灭金,立站赤,设诸路探马赤,无水处使百姓凿 井,朕之四功;饮酒,括叔父斡赤斤部女子,筑围墙妨兄弟之射猎,以私撼杀功臣朵豁勒, 朕之四过也。然信任奥都拉合蛮,始终不悟其奸,尤为帝知人之累云。” 卷五 本纪第五 定宗 定宗简平皇帝,讳贵由,太宗长子也。母曰昭慈皇后,乃马真氏。生于太祖元年丙寅。 太宗五年,以皇子与诸王按赤带将左翼军讨蒲鲜万奴获之,辽东平。 七年,诸王拔都讨奇卜察克、斡罗斯诸部,太宗以敌据坚城不易下,命帝与诸王之长子 贝达尔、不里、蒙哥等及皇弟阔列坚俱从行,所向克捷。 十一年,帝与蒙哥攻阿速部之蔑怯思都城。城险固,围三月不下,乃选敢死士十大,蹑 云梯而上,始克之。帝又与不里等别将一军,与拔都大军会于杜恼河。 十二年冬,拔都渡河,取格兰城,帝驻河东,为拔都后援。 十三年春二月,太宗崩,昭慈皇后与诸王、大臣会议,立帝为嗣。皇后临朝称制,俟帝 返然后归政。 明年壬寅,为皇后称制之元年,春三月,太宗凶问至军中,全军东返。拔都至浮而嗄河, 散遣诸军。帝先归奔丧。 癸卯夏,诸王斡赤斤以大众趋和林,人心震骇。皇后遣斡赤斤之子往诘其父。斡赤斤闻 大军东返,帝己至叶密尔河,乃曰:“ 吾来视丧,非有他也。” 遂引众还。 甲辰,帝至和林,皇后屡召拔都。拔都与帝有隙,又以帝之立出皇后意,非太宗遗命, 托足疾迁延不至。久之,遣其弟与子来会。 初,帝与拔都等宴军中。拔都自以年长,先饮酒,帝诟之。拔都遣使诉其事于太宗,太 宗大怒,欲谪帝为探马赤,置于边远之地。诸王忙该及阿勒赤歹、晃豁儿台、掌吉等谏曰: “ 成吉思汗有训,内事只家中断,外事只野外断。此外事,请付拔都治之。” 太宗从之。事 得解,然拨都终与帝有隙焉。 乙巳,皇后以拔都不至,乃召诸王、诺延,会于答兰答八思之地,定议以帝嗣位。 元年丙午秋七月,帝即位于汪吉宿灭秃里之地。斡罗斯、罗姆、角儿只、法儿斯、克而 漫、瓦夕斯诸国皆来朝。报达之哈里发、天主教之教王,及木剌夷、阿勒坡诸国,皆遣使来 贺。帝锡赍优渥,凡后妃、公主、诸王、大臣及其家之子弟皆有赐,将士赐及其家,朝贺者 赐及从人。以车五百乘载金帛。颁赐毕,尚有羡余,使群臣夺取以为笑乐,帝谕报达使者法 克哀丁:“ 哈里发遇蒙古人无礼,如不悛将兴兵讨之。” 本剌夷使者亦不见礼而归。 帝诘翰赤斤称兵之事,使诸王蒙哥、鄂尔达按之,诛其官属数人,宥斡赤斤不问。命中 书令杨惟中宣慰平阳。断事官斜彻横恣不法,惟中按诛之。以耶律铸领中书省事。 冬,猎黄羊于野马川。皇太后乃马真氏崩。太后摄政四年,法令废弛,诸王自以敕令征 西域货财,使者络驿于道。呼拉商等处长官阿儿浑入觐,尽取前后诸王敕令奏闻,帝申令禁 止之。诸王由是敛戢。 奥都拉合蛮伏诛。复以镇海为中书左丞相,以牙剌瓦赤管财赋,以其子马忽惕为突而基 斯单、撤马尔干等处长官,赐金狮符。 以察罕经略江淮,赐貂裘一、镔刀十。察罕使权万户史权等伐宋,克虎头关,进至黄州
新元史卷六本纪第六 军前左右司郎中李桢表言"襄阳乃吴、蜀之要,宋之襟喉,得之则可以为他日取宋之资。 帝嘉纳之。 是年,拔都与大将兀良合台讨孛烈儿、乃捏迷思诸部,平之 二年春,以忙哥撒尔为断事官。张柔败宋兵于泗州。柔帐下吏夹谷显祖上变,诬柔。逮 柔至和林讯之,得实,显祖伏诛。 夏,避奋于曲律律黑哈速之地。 秋七月,帝西巡。万户郝和尚朝于行宫,帝赐银万锭,和尚固辞,遂喝其将、校刘天禄 等金、银符。 八月,命野里知吉带征西域。抽诸五部众十之二,使野里知吉带领之,属国如罗姆,角 儿只、毛夕耳、的牙佩壳耳、阿勒坡等皆辖之,收其贡赋以充军实,帝谕野里知吉带曰:朕 将自往,以汝为前锋耳。”诏蒙古户百选一人,充拔都鲁。 九月,取太宗宿卫之半,以也曲门答儿领之 冬十月,括诸路户口,敢隐实者诛籍之 是年,皇弟阔瑞卒。西域妇法玛特以巫蛊术厌阔端,撒马尔干人希雷发其事,阔端临卒 亦遺使告于帝为法玛特所害。诏丞相镇海鞠之,法玛特辞伏,处以极刑。未几,又有人告希 雷厌禳皇子忽察,希雷亦伏诛。以高丽不入贡,遣兵讨之。 三年春三月,帝不豫,酉巡叶密尔河。帝在潜藩,叶密尔河为汤沐地。帝尝谓此地水土 宜于朕体,遂决意西巡。未至别失八里,疾大渐,崩于横相乙儿之地。年四十有三。葬起辇 谷。追谥简平皇帝,庙号定宗。 帝严重有威,在位未久,不及设拖。昭慈皇后称制时,君权下替。帝既立,政柄复归于 上。然好酒色,手足有拘挛疾,尝以疾不视事,委镇海、喀达克二人裁决焉。 是年,大将速不台卒。蒙古诸部大旱,河水尽涸,野草自焚,牛羊十死八、九。万户郝 和尚因岁饥,输谷千石以赡国用。 帝既崩,皇后斡兀立海迷失不发丧,先赴于拔部及拖雷妃客烈亦氏,请依乃马真氏故事 临朝称制,以俟立君。拔都许之。与诸王、大臣会于阿勒塔克山。 己酉,皇后称制元年,遣使者八拉等会拔都于阿勒塔克山。拔都欲立宪宗,使者还报。 皇后与二子忽察、脑忽皆不悦。 庚戌春。诸王、大将再会于阔帖兀阿兰之地,定议,立宪宗。 是年,宋制置使余玠寇兴元、文州,汪德臣、郑鼎拒之。降将王德新据阶州以叛。以李 桢为襄阳兵马万户。史臣曰:定宗诛奥部拉合蛮,用镇海、耶律铸,赏罚之明,非太宗所 及。又乃马真皇后之弊政,皆为帝所铲革。旧史不详考其事,谓前人之业自帝而衰,诬莫其 卷六本纪第六 宪宗 宪宗桓肃皇帝,讳蒙哥,睿宗拖雷之长子也。母曰显懿庄圣皇后,客烈亦氏。生于太祖 年戊辰十二月三曰。有晃忽答部人知天象,言帝后必大贵,故以蒙哥名之。蒙哥,译义长 生也。太宗在潜邸,养以为子,使昂灰二皇后抚之。睿宗卒,始命帝归藩。 太宗七年,从拔都讨奇卜察克、斡罗思诸部。九年,入奇卜察克,其别部酋八赤蛮败遁, 匿于浮而嘎河林中。帝入林授捕,见空营一病妪在焉。讯之,则八赤蛮已遁于宽田吉思海岛。 时北风大作,海之北岸水浅,遂渡水,出其不意擒之。帝命之跪,八赤蛮曰!我一国之主 第20页
新元史 卷六 本纪第六 第 20 页 军前左右司郎中李桢表言:“ 襄阳乃吴、蜀之要,宋之襟喉,得之则可以为他日取宋之资。 “ 帝嘉纳之。 是年,拔都与大将兀良合台讨孛烈儿、乃捏迷思诸部,平之。 二年春,以忙哥撒尔为断事官。张柔败宋兵于泗州。柔帐下吏夹谷显祖上变,诬柔。逮 柔至和林讯之,得实,显祖伏诛。 夏,避奋于曲律律黑哈速之地。 秋七月,帝西巡。万户郝和尚朝于行宫,帝赐银万锭,和尚固辞,遂喝其将、校刘天禄 等金、银符。 八月,命野里知吉带征西域。抽诸五部众十之二,使野里知吉带领之,属国如罗姆,角 儿只、毛夕耳、的牙佩壳耳、阿勒坡等皆辖之,收其贡赋以充军实,帝谕野里知吉带曰:“ 朕 将自往,以汝为前锋耳。” 诏蒙古户百选一人,充拔都鲁。 九月,取太宗宿卫之半,以也曲门答儿领之。 冬十月,括诸路户口,敢隐实者诛籍之。 是年,皇弟阔瑞卒。西域妇法玛特以巫蛊术厌阔端,撒马尔干人希雷发其事,阔端临卒 亦遣使告于帝为法玛特所害。诏丞相镇海鞠之,法玛特辞伏,处以极刑。未几,又有人告希 雷厌禳皇子忽察,希雷亦伏诛。以高丽不入贡,遣兵讨之。 三年春三月,帝不豫,酉巡叶密尔河。帝在潜藩,叶密尔河为汤沐地。帝尝谓此地水土 宜于朕体,遂决意西巡。未至别失八里,疾大渐,崩于横相乙儿之地。年四十有三。葬起辇 谷。追谥简平皇帝,庙号定宗。 帝严重有威,在位未久,不及设拖。昭慈皇后称制时,君权下替。帝既立,政柄复归于 上。然好酒色,手足有拘挛疾,尝以疾不视事,委镇海、喀达克二人裁决焉。 是年,大将速不台卒。蒙古诸部大旱,河水尽涸,野草自焚,牛羊十死八、九。万户郝 和尚因岁饥,输谷千石以赡国用。 帝既崩,皇后斡兀立海迷失不发丧,先赴于拔部及拖雷妃客烈亦氏,请依乃马真氏故事, 临朝称制,以俟立君。拔都许之。与诸王、大臣会于阿勒塔克山。 己酉,皇后称制元年,遣使者八拉等会拔都于阿勒塔克山。拔都欲立宪宗,使者还报。 皇后与二子忽察、脑忽皆不悦。 庚戌春。诸王、大将再会于阔帖兀阿兰之地,定议,立宪宗。 是年,宋制置使余玠寇兴元、文州,汪德臣、郑鼎拒之。降将王德新据阶州以叛。以李 桢为襄阳兵马万户。史臣曰:“ 定宗诛奥部拉合蛮,用镇海、耶律铸,赏罚之明,非太宗所 及。又乃马真皇后之弊政,皆为帝所铲革。旧史不详考其事,谓前人之业自帝而衰,诬莫其 矣。” 卷六 本纪第六 宪宗 宪宗桓肃皇帝,讳蒙哥,睿宗拖雷之长子也。母曰显懿庄圣皇后,客烈亦氏。生于太祖 三年戊辰十二月三曰。有晃忽答部人知天象,言帝后必大贵,故以蒙哥名之。蒙哥,译义长 生也。太宗在潜邸,养以为子,使昂灰二皇后抚之。睿宗卒,始命帝归藩。 太宗七年,从拔都讨奇卜察克、斡罗思诸部。九年,入奇卜察克,其别部酋八赤蛮败遁, 匿于浮而嘎河林中。帝入林授捕,见空营一病妪在焉。讯之,则八赤蛮已遁于宽田吉思海岛。 时北风大作,海之北岸水浅,遂渡水,出其不意擒之。帝命之跪,八赤蛮曰:“ 我一国之主