2世纪 2、用一流建筑全方位构建企业形象 凤凰涅槃,浴火重生。1981年,在遭受火灾的旧厂区 高起点地全面规划整体厂区新形象 中国家具业发展战略论坛 面向全世界邀请一流建筑大师担纲建筑设计,每栋建 筑各具特色。 新维特拉工厂形成现代工业文化建筑的博览会,全球 建筑、家具专业人士心目中的“麦加”朝圣地。 vitra
中 国 家 具 业 发 展 战 略 论 坛 2、用一流建筑全方位构建企业形象 凤凰涅槃，浴火重生。1981年，在遭受火灾的旧厂区 ，高起点地全面规划整体厂区新形象。 面向全世界邀请一流建筑大师担纲建筑设计，每栋建 筑各具特色。 新维特拉工厂形成现代工业文化建筑的博览会，全球 建筑、家具专业人士心目中的“麦加”朝圣地
2世纪 3、维特拉家具公司的企业理念 维特拉是一个引领设计潮流的公司。 Vitra is a company dr iver by desi gn. 中国家具业发展战略论坛 维特拉是一个制造文化的公司 Vitra is a company manufactur ing culture 维特拉家具是具有强烈独特风格的创造设计 Vitra s furniture are for (and by)strong nd s ■维特拉的使命是帮助人们创造一个健康的以人为本的 生活工作环境。 Vitra s mission is to help create hea I thy, humane and work envi ronments vitra
中 国 家 具 业 发 展 战 略 论 坛 3、维特拉家具公司的企业理念 维特拉是一个引领设计潮流的公司。 Vitra is a company driver by design. 维特拉是一个制造文化的公司。 Vitra is a company manufacturing culture. 维特拉家具是具有强烈独特风格的创造设计。 Vitra`s furniture are for (and by ) strong individuals. 维特拉的使命是帮助人们创造一个健康的以人为本的 生活工作环境。 Vitra`s mission is to help create healthy,humane and work environments
设计大师与制造商的珠联璧合 世纪 库卡波罗与阿旺特家具公司 设计师与制造商长期合作机制,形成设计与制造共 同发展的双赢策略。 中国家具业发展战略论坛 ■锁定目标市场——定位一流设计,高档精品,高层 消费市场。 美学、人体工学、生态学三位一体的企业理念 4 AAre
中 国 家 具 业 发 展 战 略 论 坛 设计师与制造商长期合作机制，形成设计与制造共 同发展的双赢策略。 锁定目标市场——定位一流设计，高档精品，高层 消费市场。 美学、人体工学、生态学三位一体的企业理念。 设计大师与制造商的珠联璧合— 库卡波罗与阿旺特家具公司
2世纪 1、设计师与家具工厂的早期合作 “对于学习设计的学生来说,工厂是最好的大学 库卡波罗 中国家具业发展战略论坛 学生时代常去工厂实习,参加设计大赛,引起著名 家具企业关注( Haimi公司)。 大学毕业开设个人设计事务所,成为职业设计师, 与家具工厂建立合作关系。 设计授权,生产授权,尊重知识产权,设计师与制 造商互为支撑,共存发展(1960-1979)。 AAre
中 国 家 具 业 发 展 战 略 论 坛 1、设计师与家具工厂的早期合作 “对于学习设计的学生来说，工厂是最好的大学” ——库卡波罗 学生时代常去工厂实习，参加设计大赛，引起著名 家具企业关注（Haimi公司）。 大学毕业开设个人设计事务所，成为职业设计师， 与家具工厂建立合作关系。 设计授权，生产授权，尊重知识产权，设计师与制 造商互为支撑，共存发展（1960—1979）
2世纪 2、阿旺特家具公司与库卡波罗大师 从( Haimi)公司到 Avarte公司,新一轮工作的开始( 1980年至今)。 中国家具业发展战略论坛 专门为库卡波罗大师的设计而创办的家具制造公司,获 得生产和销售权。 首席设计师的设计思想形成,阿旺特家具的整体产品风 格 实用产品与功能需求,美学价值与艺术魅力,人体工学 与生态学,创造新的生活方式 设计师与制造商双赢策略一设计大师与著名品牌共同形 成 ⑦desa∩er AAre
中 国 家 具 业 发 展 战 略 论 坛 2、阿旺特家具公司与库卡波罗大师 从(Haimi)公司到Avarte公司，新一轮工作的开始（ 1980年至今）。 专门为库卡波罗大师的设计而创办的家具制造公司，获 得生产和销售权。 首席设计师的设计思想形成，阿旺特家具的整体产品风 格。 实用产品与功能需求，美学价值与艺术魅力，人体工学 与生态学，创造新的生活方式。 设计师与制造商双赢策略—设计大师与著名品牌共同形 成