理解并翻译 文中的句子
理解并翻译 文中的句子
课后题组精练 1.用“给下面一段文言文断句。 人主不妄赏非爱其财也赏妄行则善不 劝矣不妄罚非矜其人也罚妄行则恶不 惩矣赏不劝谓之止善罚不惩谓之纵恶 在上者能不止下为善不纵下为恶则国 法立矣是谓统法(节选自《资治通鉴》) 答案:人主不妄赏/非爱其财也赏妄行/则 善不劝矣/不妄罚/非矜其人也/罚妄行/则恶 不惩矣赏不劝/谓之止善/罚不惩/谓之纵恶/ 在上者能不止下为善不纵下为恶则国法 立矣/是谓统法
1．用“/”给下面一段文言文断句。 人 主 不 妄 赏 非 爱 其 财 也 赏 妄 行 则 善 不 劝 矣 不 妄 罚 非 矜 其 人 也 罚 妄 行 则 恶 不 惩 矣 赏 不 劝 谓 之 止 善 罚 不 惩 谓 之 纵 恶 在 上 者 能 不 止 下 为 善 不 纵 下 为 恶 则 国 法 立 矣 是 谓 统 法 (节选自《资治通鉴》) 答案：人主不妄赏/非爱其财也/赏妄行/则 善不劝矣/不妄罚/非矜其人也/罚妄行/则恶 不惩矣/赏不劝/谓之止善/罚不惩/谓之纵恶/ 在上者能不止下为善/不纵下为恶/则国法 立矣/是谓统法
2.用“門给下面一段文言文断句。 董宣字少平陈留圉人也初为司徒霸 所辟举第累迁北海相后特征为洛阳令 答案:董宣/字少平/陈留圉人也 /初为司徒霸所辟/举第/累迁北 海相后特征为洛阳令
2．用“/”给下面一段文言文断句。 董 宣 字 少 平 陈 留 圉 人 也 初 为 司 徒 霸 所 辟 举 第 累 迁 北 海 相 后 特 征 为 洛 阳 令 答案：董宣/字少平/陈留圉人也 /初为司徒霸所辟/举第/累迁北 海相/后特征为洛阳令
3.用“門给下面一段文言文断句,并翻译画横 线的句子 曾子衣敝衣以耕鲁君使人往致邑焉曰 请以此修衣曾子不受反复往又不受使 者曰先生非求于人人则献之奚为不受 曾子曰臣闻之受人者畏人予人者骄人。 答案:曾子衣敝衣以耕鲁君使人往 致邑焉/□/请以此修衣/曾子不受/反 /复往/又不受/使者曰/先生非求于人 人则献之/奚为不受/曾子曰/臣闻之 受人者畏人/予人者骄人
3．用“/”给下面一段文言文断句，并翻译画横 线的句子。 曾 子 衣 敝 衣 以 耕 鲁 君 使 人 往 致 邑 焉 曰 请 以 此 修 衣 曾 子 不 受 反 复 往 又 不 受 使 者 曰 先 生 非 求 于 人 人 则 献 之 奚 为 不 受 曾 子 曰 臣 闻 之 受 人 者 畏 人 予 人 者 骄 人。 答案：曾子衣敝衣以耕/鲁君使人往 致邑焉/曰/请以此修衣/曾子不受/反 /复往/又不受/使者曰/先生非求于人 /人则献之/奚为不受/曾子曰/臣闻之 /受人者畏人/予人者骄人
翻译: ①纵子有赐,不我骄也,我能勿畏乎?” “②参之言足以全其节也。” (2)①即使国君对我有了赏赐以后,不傲 视我,但我能不畏惧吗? ②曾参的话,(说明他)完全能够保全自己 的节操啊!
翻译： ①纵子有赐，不我骄也，我能勿畏乎？” “②参之言足以全其节也。” (2)①即使国君对我有了赏赐以后，不傲 视我，但我能不畏惧吗？ ②曾参的话，(说明他)完全能够保全自己 的节操啊！