从内容上看,主要抒写游子失志无成和 思妇离别之情,突出地表现了当肘中下层 士子的不满不平以至玩世不恭、颓唐享乐 的思想情緒,真实地从这一侧面反映出东 汉后期政治乱、败坏、没落的附代面 貌。 艺术上继承了《诗经》和《楚辞》的传 统,吸收了汉乐府的营养,创造出一种独 特的艺术风格,被称为“五言之冠冕”。 83
忧同长还所泵兰涉涉 伤心路顾思之峄江江 以雨燙望在欲多系乘 终高皓旧远券美笑 老居浩乡道谁草簑
译文 踏过江水去采芙蓉,美丽的水峄 中长满香草。 采了荷花要送给谁呢?想要送给 那远方的爱人。 回望那一起生活过的故乡,长路 漫漫而又四野茫茫。 两心相爱却又各在一方,愁苦忧 伤以至终者异乡。 83
涉江采芙蓉——结构 遗 望 采(涉江采芙蓉当 芙蓉 忧终老 N⑤
问题探究 1.《涉江采芙蓉》首句提到“芙 蓉”,这对全诗的意境营造有 么作用? 以花草赠给亲朋是古人常有的 一种行为,你对这种行为怎么理 解或者说,表达的是什么感情? 83