A.“有谁和你在一起吗?”“是的,先生。跟我一起去的是 “等一等—一等一等。 不必说出你 同伴的名字。适当的时候我们会让他出庭的。你去那里的时候带了什么东西吗?” 汤姆迟疑起来,看上去有点慌乱。“说出来吧,孩子—一别害怕。说真话总是让人敬佩的。带了什么 去的?”“就带了一只——呃——一只死猫。”人们一阵哄笑。法官把他们喝止住了。 B.汤姆的白天是辉煌和欢乐的,但夜晚则充满了恐惧。印第安人乔每晚都闯进他的梦 中,每次眼睛里都含着杀机。每到夜幕降临,几乎没有什么事情能诱使他到外面去。可怜的 哈克处在同样苦恼和恐怖的状态中,因为在庭审的那个大日子的前一天晚上,汤姆把事情全 部告诉了律师,尽管印第安人乔的当庭逃逸让哈克免去了出庭受审的痛苦,然而,他依然非 常害怕别人知道这件事也有他的一份。可怜的小家伙让律师答应为他保密,但这又怎么样呢?汤姆由于良心 不安而不得不在夜里赶到律师家中,把可怕的实情从曾用最毒的毒誓封住的嘴巴里吐了出来,由此哈克对 人类的信心就荡然无存了 白天里,看见莫夫·波特感激涕零的样子,汤姆为自己说出了实情而高兴:但到了晚上,他又后悔自己 没有把嘴巴封住。(节选自《汤姆·索亚历险记》) 17.A选文中的“同伴”是谁?B选文中“可怕的实情”具体指什么?(4分) 18.联系原著,说说B选文中汤姆为什么会感到既“高兴”又“后悔”?(4分) 【答案】(四) 17.哈克。(1分)“可怕的实情”指:在坟地,罗宾逊医生和印第安人乔发生争 执,印第安人乔杀死了罗宾逊医生,并嫁祸给被打昏了的波特。(3分) 18.“高兴”一是因为战胜内心的恐惧和担忧,说出了实情:二是为波特洗 脱了罪名。(2分)“后悔”一是因为说出了秘密,失信于朋友:二是因 为害怕印第安人乔的报复。(2分) 12.【2013年·广东广州】 【试题】6班上开展“走进小说天地,体会别样人生”综合性学习活动,请从“杨志、孔乙己、韩麦尔先生、 奥楚蔑洛夫”中挑选一个人物,仿照示例写心得,不超过60字。(5分) 示例:祥子,一个旧北京的人力车夫,拉着一辆黄包车在烈日和暴雨下四处奔跑,我从中读出了下层百姓 生活的辛酸苦难。 【答案】6、【参考答案】杨志,一个梁山泊的英雄,挥着一把朴刀在刀光剑影中搏杀,我从中读出了一 个豪迈英雄的赤子之心。 孔乙己,一个旧社会的读书人,摇晃着脑袋在酒馆里数着茴香豆喝酒,我从中读出了科举制度下的知识 分子的迂腐与自命清高 韩麦尔先生,一个教学四十年的老教师,穿上平日轻易不穿的礼服严肃认真地上最后一课,我从中读出 了一个知识分子深厚的爱国情感。 奥楚蔑洛夫,一个沙皇政权的警官,兴师动众处理街头小事,变化无常,我从中读出了沙皇政府的黑暗 统治 【答案解析】仿句式:人物+身份+事迹或经历+“我”的感悟。 考点:名著阅读、仿句 难点与易错点:不了解人物及其事迹 攻关建议:多看书,积累素材,也培养对文学作品的共鸣力。 13.【2013年·广东梅州】
A．“有谁和你在一起吗?”“是的，先生。跟我一起去的是——”“等一等——等一等。 不必说出你 同伴的名字。适当的时候我们会让他出庭的。你去那里的时候带了什么东西吗?” “汤姆迟疑起来，看上去有点慌乱。“说出来吧，孩子——别害怕。说真话总是让人敬佩的。带了什么 去的?”“就带了一只——呃——一只死猫。”人们一阵哄笑。法官把他们喝止住了。 B．汤姆的白天是辉煌和欢乐的，但夜晚则充满了恐惧。印第安人乔每晚都闯进他的梦 中，每次眼睛里都含着杀机。每到夜幕降临，几乎没有什么事情能诱使他到外面去。可怜的 哈克处在同样苦恼和恐怖的状态中，因为在庭审的那个大日子的前一天晚上，汤姆把事情全 部告诉了律师，尽管印第安人乔的当庭逃逸让哈克免去了出庭受审的痛苦，然而，他依然非 常害怕别人知道这件事也有他的一份。可怜的小家伙让律师答应为他保密，但这又怎么样呢?汤姆由于良心 不安而不得不在夜里赶到律师家中，把可怕的实情从曾用最毒的毒誓封住的嘴巴里吐了出来，由此哈克对 人类的信心就荡然无存了。 白天里，看见莫夫•波特感激涕零的样子，汤姆为自己说出了实情而高兴；但到了晚上，他又后悔自己 没有把嘴巴封住。 (节选自《汤姆•索亚历险记》) 17．A 选文中的“同伴”是谁?B 选文中“可怕的实情”具体指什么?(4 分) 18．联系原著，说说 B 选文中汤姆为什么会感到既“高兴”又“后悔”?(4 分) 【答案】（四） 17.哈克。(1 分)“可怕的实情”指：在坟地，罗宾逊医生和印第安人乔发生争 执，印第安人乔杀死了罗宾逊医生，并嫁祸给被打昏了的波特。 (3 分) 18.“高兴”一是因为战胜内心的恐惧和担忧，说出了实情；二是为波特洗 脱了罪名。(2 分)“后悔”一是因为说出了秘密，失信于朋友；二是因 为害怕印第安人乔的报复。 (2 分) 12. 【2013 年·广东广州】 【试题】6.班上开展“走进小说天地，体会别样人生”综合性学习活动，请从“杨志、孔乙己、韩麦尔先生、 奥楚蔑洛夫”中挑选一个人物，仿照示例写心得，不超过 60 字。（5 分） 示例：祥子，一个旧北京的人力车夫，拉着一辆黄包车在烈日和暴雨下四处奔跑，我从中读出了下层百姓 生活的辛酸苦难。 【答案】6、【参考答案】杨志，一个梁山泊的英雄，挥着一把朴刀在刀光剑影中搏杀，我从中读出了一 个豪迈英雄的赤子之心。 孔乙己，一个旧社会的读书人，摇晃着脑袋在酒馆里数着茴香豆喝酒，我从中读出了科举制度下的知识 分子的迂腐与自命清高。 韩麦尔先生，一个教学四十年的老教师，穿上平日轻易不穿的礼服严肃认真地上最后一课，我从中读出 了一个知识分子深厚的爱国情感。 奥楚蔑洛夫，一个沙皇政权的警官，兴师动众处理街头小事，变化无常，我从中读出了沙皇政府的黑暗 统治。 【答案解析】仿句式：人物+身份+事迹或经历+“我”的感悟。 考点：名著阅读、仿句 难点与易错点：不了解人物及其事迹 攻关建议：多看书，积累素材，也培养对文学作品的共鸣力。 13. 【2013 年·广东梅州】
【试题】7.阅读下面的材料,根据要求回答问题(5分) 操从其说,即纵马向前,欠身谓云长曰:“将军别来无恙!”云长亦欠身答曰:“关某奉军师将令,等候丞 相多时。”操曰:“曹操兵败势危,到此无路,望将军以昔日之情为重。”云长曰:“昔日关某虽蒙丞相厚恩 然已斩颜良,诛文丑,解白马之围,以奉报矣。今日之事,岂敢以私废公?”操曰:“五关斩将之时,还能 记否?大丈夫以信义为重。将军深明《春秋》,岂不知庾公之斯追子濯孺子之事乎?”云长是个义重如山之 人,想起当日曹操许多恩义,与后来五关斩将之事,如何不动心?又见曹军惶惶,皆欲垂泪,一发心中不 忍。于是把马头勒回,谓众军曰:“四散摆开。” 上面文段节选自 (朝代)罗贯中所著《三国演义》,它描述的是一段耳熟能详的故 事 中的“云长”是指关羽,在原著中,曹操被描绘成“奸绝”,诸葛亮被描绘城“智绝”, 而他被描绘城“ 。从文段可看邮,他最主要的一个性格特点是 。请写出另外一个与 他有关的故事名称 【答案】略 14.【2013年·广东湛江】 【试题】4、名著阅读(6分) 阅读下面文段,完成后面的问题。 唐僧大惊道:“悟空,这个人才死了,怎么就化作一堆骷髅?行者道:“他是个潜灵作怪的僵尸,被我 打杀,他就现了本相。他那脊梁上有一行字,叫做白骨夫人。”唐僧倒也信了;怎禁那八戒旁边唆嘴道 师父,他的手重把人打死,只怕你念那话儿,故意变化这个模样,掩你的眼泪哩!ˆ唐僧果然耳软,又信了 他,随复念起。行者禁不得疼痛,跪于路旁,只叶莫念!莫念!ˆ唐僧道:猴头,还有甚说话岀家人行善。 你在这荒郊野外,一连打死三人,倘到城市之中,人烟凑集之所,撞出大祸,教我怎的脱身?你回去罢!” 行者道:师父错怪了我也。这厮分明是个妖魔,他实有心害你。我打死他,替你除了害,你却不认得,反 信了那呆子,屡次逐我。 (1)上文是《西游记》第27回的节选,该节讲述了一个精彩的故事,这个故事叫做_ (2分) (2)请根据文段中对话描写,概括孙悟空和唐僧的性格特点。(2分) 【答案】4、()孙悟空三打白骨精(三打白骨精)(2分)(2)①孙悟空善于识别妖魔诡计:机智、勇敢 ②唐僧不辨妖魔,不辨是非,耳根子软(立场不坚定)(2分)(说明:“不辨妖魔”和“不辨是非”答其 即可) 15.【2013年·广西百色】 【试题】17.名著阅读(3分) 冬天,蚂蚁翻晒受潮的粮食,一只饥饿的蝉向他乞讨。蚂蚁对蝉说:“你为什么不在夏天 储存点粮食昵?”蝉回答说:“那时我在唱悦耳的歌曲,没有工夫。”蚂蚁笑着说:“如果你
【试题】7．阅读下面的材料，根据要求回答问题（5 分） 操从其说，即纵马向前，欠身谓云长曰：“将军别来无恙！”云长亦欠身答曰：“关某奉军师将令，等候丞 相多时。”操曰：“曹操兵败势危，到此无路，望将军以昔日之情为重。”云长曰：“昔日关某虽蒙丞相厚恩， 然已斩颜良，诛文丑，解白马之围，以奉报矣。今日之事，岂敢以私废公？”操曰：“五关斩将之时，还能 记否？大丈夫以信义为重。将军深明《春秋》，岂不知庾公之斯追子濯孺子之事乎？”云长是个义重如山之 人，想起当日曹操许多恩义，与后来五关斩将之事，如何不动心？又见曹军惶惶，皆欲垂泪 ，一发心中不 忍。于是把马头勒回，谓众军曰：“四散摆开。” 上面文段节选自 （朝代）罗贯中所著《三国演义》，它描述的是一段耳熟能详的故 事： 。文中的“云长”是指关羽，在原著中，曹操被描绘成“奸绝”，诸葛亮被描绘城“智绝”， 而他被描绘城“ ”。从文段可看邮，他最主要的一个性格特点是 。请写出另外一个与 他有关的故事名称 。 【答案】略 14. 【2013 年·广东湛江】 【试题】4、名著阅读（6 分） 阅读下面文段，完成后面的问题。 唐僧大惊道：“悟空，这个人才死了，怎么就化作一堆骷髅？”行者道：“他是个潜灵作怪的僵尸，被我 打杀，他就现了本相。他那脊梁上有一行字，叫做‘白骨夫人’。” 唐僧倒也信了；怎禁那八戒旁边唆嘴道： “师父，他的手重把人打死，只怕你念那话儿，故意变化这个模样，掩你的眼泪哩！”唐僧果然耳软，又信了 他，随复念起。行者禁不得疼痛，跪于路旁，只叫“莫念!莫念!”唐僧道：“猴头，还有甚说话!出家人行善。 你在这荒郊野外，一连打死三人，倘到城市之中，人烟凑集之所，撞出大祸，教我怎的脱身?你回去罢！” 行者道：“师父错怪了我也。这厮分明是个妖魔，他实有心害你。我打死他，替你除了害，你却不认得，反 信了那呆子，屡次逐我。” ⑴上文是《西游记》第 27 回的节选，该节讲述了一个精彩的故事，这个故事叫做 （2 分） ⑵请根据文段中对话描写，概括孙悟空和唐僧的性格特点。（2 分） 【答案】4、⑴孙悟空三打白骨精（三打白骨精）（2 分）⑵①孙悟空善于识别妖魔诡计；机智、勇敢。 ②唐僧不辨妖魔，不辨是非，耳根子软（立场不坚定）（2 分）（说明：“不辨妖魔”和“不辨是非”答其一 即可） 15. 【2013 年·广西百色】 【试题】17．名著阅读（3 分） 冬天，蚂蚁翻晒受潮的粮食，一只饥饿的蝉向他乞讨。蚂蚁对蝉说：“你为什么不在夏天 储存点粮食呢？”蝉回答说：“那时我在唱悦耳的歌曲，没有工夫。”蚂蚁笑着说：“如果你
夏天唱歌,冬天就去跳舞吧! (1)以上故事选自寓言故事集《 》。(1分) (2)故事的寓意: 。(2分) 【答案】17·(1)《伊索寓言》(1分)(2)好逸恶劳的人结局往往是可悲的。(2分,意思对即可) 16.【2013年·广西柳州】 【试题】6.下列有关名著的表述不正确的一项是()(2分) λ.《孙悟空一调芭蕉扇》中,孙悟空向铁扇公主借扇时被公主扇得悠悠荡荡,后来他施计智取了芭蕉扇, 可他得到的这一把芭蕉扇是假的。 B.《泂中历险》中,汤姆和蓓姬在洞中面临困境时,蓓姫害怕到了极点,汤姆则沉着勇敢,他尽力安慰蓓 C.《智取生辰纲》中,林冲为了赶路而打骂部下,导致部下对他不满和反感,这为他们在黄泥冈中计埋下 了隐患。 D.《宫廷游戏》中,那些正在候补为朝廷重要官员和希望得到皇帝宠幸的人,才有机会表演跳绳这种技艺。 【答案】6.C 17.【2013年·广西南宁】 【试题】7.下列关于文学名著的表述有误的一项是 舌战群儒”“草船借箭”“七擒孟获”等情节,刻画了诸葛亮深谋远虑、博学多才的儒将形象,他因此 成为读书喜爱的智者化身 B.“像秋风扫落叶一样地对待敌人,是螳螂永不改变的情感”,正因为法布尔喜欢赋予昆虫人的情感,《昆 虫记》才让读者如此痴迷 C.收泰戈尔《飞鸟集》的影响,冰心写出了“墙角的花/你孤芳自赏时/天地便小了”这首明白晓畅、晶莹明 丽的哲理短诗,赞扬了母爱的伟大 D.《骆驼祥子》通过祥子“三起三落”的人生经历,讲述了他在北京拉洋车的苦难生活和悲惨遭遇,无情 地批判了那个不让好人有出路的黑暗社会 【答案】7C 【解析】C这首诗本身并不是讲“母爱”的。 18.【2013年·广西玉林防城港市】 【试题】
夏天唱歌，冬天就去跳舞吧!’ （1）以上故事选自寓言故事集《 》。（1 分） （2）故事的寓意： 。（2 分） 【答案】 16. 【2013 年·广西柳州】 【试题】6.下列有关名著的表述不正确 ．．．的一项是( )(2 分) A.《孙悟空一调芭蕉扇》中，孙悟空向铁扇公主借扇时被公主扇得悠悠荡荡，后来他施计智取了芭蕉扇， 可他得到的这一把芭蕉扇是假的。 B.《洞中历险》中，汤姆和蓓姬在洞中面临困境时，蓓姬害怕到了极点，汤姆则沉着勇敢，他尽力安慰蓓 姬。[来源:www.shulihua.net] C.《智取生辰纲》中，林冲为了赶路而打骂部下，导致部下对他不满和反感，这为他们在黄泥冈中计埋下 了隐患。[来源:www.shulihua.net] D.《宫廷游戏》中，那些正在候补为朝廷重要官员和希望得到皇帝宠幸的人，才有机会表演跳绳这种技艺。 【答案】6.C 17. 【2013 年·广西南宁】 【试题】7．下列关于文学名著的表述有误的一项是 A.“舌战群儒”“草船借箭”“七擒孟获”等情节，刻画了诸葛亮深谋远虑、博学多才的儒将形象，他因此 成为读书喜爱的智者化身。 B.“像秋风扫落叶一样地对待敌人，是螳螂永不改变的情感”，正因为法布尔喜欢赋予昆虫人的情感，《昆 虫记》才让读者如此痴迷。 C.收泰戈尔《飞鸟集》的影响，冰心写出了“墙角的花/你孤芳自赏时/天地便小了”这首明白晓畅、晶莹明 丽的哲理短诗，赞扬了母爱的伟大。 D.《骆驼祥子》通过祥子“三起三落”的人生经历，讲述了他在北京拉洋车的苦难生活和悲惨遭遇，无情 地批判了那个不让好人有出路的黑暗社会。 【答案】7.C 【解析】C 这首诗本身并不是讲“母爱”的。 18. 【2013 年·广西玉林防城港市】 【试题】
3.下面对三部中国古典名著的表述,不正确的一项是 A.“呸!俺只道那个郑大官人,却原来是杀猪的郑屠,这个腌臢泼才,投托着俺小种经 略相公门下做个肉铺户,却原来这等欺负人!”说这话的是《水浒传》中的渭州经略 府提辖官鲁达 B.“我把你个糖的夯货!这股要紧的所在,教你去巡山,你却去睡觉!不是啄木虫叮 你醒来,你还在那里睡哩。”这是《西游记》中孙悟空在责骂猪八戒 C.“今天下英雄,惟使君与操耳!”这是《三国演义》中曹操煮酒论英雄时对刘备所说 的话 D.“不争你把了生辰纲去,教我如何回去见得梁中书?如今闪得俺有家难奔,有国难投, 不如就这冈子上寻个死处。”这是《水浒传》中林冲在丢了生辰纲后愤闷地自言自语 【答案】略 19.【2013年·贵州安顺】 【试题】 7、名著阅读(4分) 为了打造绿色精神家园,学校开展了营造书香校园的“名著竞读”活动。请你从《骆 驼样子》、《鲁滨逊漂流记》、《钢铁是怎样炼成的》三部名著中任选一个典型人物,按下 面两个栏日完成一期黑板报内容的撰稿 名著人物”推荐栏。(写出一个典型人物的名字)(1分) “读后一得”交流台。(结合相关情节写出你对此人物的评价)(3分) 【答案】 7、示例:样子:样子在烈日和暴雨下狠命拉车,备受煎熬。他是一个勤劳正直,吃苦耐劳,处于社会最 底层的劳动者。(4分) 【2013年·贵州贵阳】 【试题】8.名著阅读考查。(4分) 真诚是第一把艺术的钥匙。知之为知之,不知为不知。真诚的。“不懂”,比不真诚的“懂”,还叫人好受 些。最可厌的莫如自以为是,自作解人。有了真诚,才会有虚心,有了虚心,才肯丢开自己去了解别人 也才能放下虚伪的自尊心去了解自己。建筑在了解自己了解别人上面的爱,才不是盲目的爱 文段选自《①》(书名)。这封信的内容由②(人名)乐曲的特点谈起,论及了艺术家要 有一颗赤子之心,要真诚。信中父亲还要求_③(人名)在做一切小事时,要养成一种_④的习 惯 8.名著阅读考查。(凡错字该空不得分;分,一空1分) 【答案】①傅雷家书②莫扎特③傅聪④干净 21.【2013年·贵州黔东南州】 【试题】24.一部展现苏俄广阔历史画卷和人民艰苦卓绝的斗争生活,被称为理想主义与人生的教科书的 长篇小说是《》,主人公是 (2分) 在现实生活中,像该小说主人公一样历经磨难造就的伟人很多,请你举出《名人传》里记载的—位名 人,并说出他的代表作品
【答案】略 19. 【2013 年·贵州安顺】 【试题】 【答案】 20. 【2013 年·贵州贵阳】 【试题】8．名著阅读考查。（4 分） 真诚是第一把艺术的钥匙。知之为知之，不知为不知。真诚的 “不懂”，比不真诚的“懂”，还叫人好受 些。最可厌的莫如自以为是，自作解人。有了真诚，才会有虚心，有了虚心，才肯丢开自己去了解别人， 也才能放下虚伪的自尊心去了解自己。建筑在了解自己了解别人上面的爱，才不是盲目的爱。 文段选自《 ① 》（书名）。这封信的内容由 ② （人名）乐曲的特点谈起，论及了艺术家要 有一颗赤子之心，要真诚。信中父亲还要求 ③ （人名）在做一切小事时，要养成一种 ④ 的习 惯。 【答案】 21. 【2013 年·贵州黔东南州】 【试题】24．一部展现苏俄广阔历史画卷和人民艰苦卓绝的斗争生活，被称为理想主义与人生的教科书的 长篇小说是《 》，主人公是 。（2 分） 在现实生活中，像该小说主人公一样历经磨难造就的伟人很多，请你举出《名人传》里记载的一位名 人，并说出他的代表作品
我选的名人是,代表作品是。(2分) 【答案】 24.(每空1分,共4分)《钢铁是怎样炼成的》保尔·柯察金 贝多芬《命运交响曲》《田园交响曲》等 米开朗琪罗《大卫》 列夫·托尔斯泰者《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等 22.【2013年·河北】 【试题】6.根据你对《西游记》这部名著的阅读,回答下面问题。(共4分) (1)请简述美猴王炼成“火眼金睛”的故事情节。(2分) (2)从《西游记》中选取一个人物及其相关故事,根据下面的例句仿写句了。(2分) 例句:鲁智深倒拔垂杨柳 【答案】6.(4分) (1)美猴王因搅了王母娘娘的蟠桃宴,玉帝便派二郎神等将其擒住,被太上老君投入八卦炉中,经过 了七七四十九天的烧炼,炼得了“火眼金睛”。 (2分,故事情节正确、语句通顺,即可得满分) (2)示例一:孙行者智调芭蕉扇示例二:猪八戒大战流沙河 示例三:孙悟空三打白骨精 (2分,内容概括准确、符合例句形式,即可得满分) 23.【2013年·河南】 【试题】5.名著阅读。(任选一题作答)(4分) (1)从下面两个故事中选择一个,结合相关情节,写出主人公是如何运用自己的智 慧获胜的。 ①斗金角大王、银角大王②三打祝家庄 (2)《鲁滨逊漂流记》也被译为《鲁滨逊历险记》,你认为哪种翻译更合适?请结合具 体情节简述理由。 【答案】5.(1)①示例:孙悟空通过变化,騙得了金角大王和银角大王的三件宝贝,但阕不会使用反 被吸进葫芦。孙悟空谎称被化成了脓水,趁机逃脱,后又化作小妖再次输得葫芦,把银角大王吸进葫芦。 和金角大王打斗时,孙悟空用一根毫毛变作假身,真身到洞里偷得玉净瓶,把金角大王吸进净瓶 示例:吴用让孙立扮成把守郓州城的提辖,混进了祝家庄。后双方对阵时,他又故意让孙立活捉了石秀, 騙取了祝家庄的信任。三打祝家庄时,他让孙立里应外合,打下了祝家庄。(主人公,1分:突出智慧,2 分:情节正确,1分。共4分) (2)示例一:译成《鲁滨逊漂流记》更合适。阑为鲁滨逊不甘于过安稳平庸的生活,一生都在四处 闯荡,“漂泊不定,命运多舛”。他热衷于冒险,三番五次出海闯天下。多次遭遇海难,被海盗俘虏过,多 次遭受野人和野趋的袭击,沆落荒岛近28年。“漂流”更符合其四处闯荡的生活经历。 示例二:译成《鲁滨逊历险记》更合适。冈为鲁滨逊勇于挑战,一生多次遭遇险境不管是遇到 海难。被海盗俘虏,还是遭受野人和野兽的袭击,他从不放弃希,望,用惊人的毅力和智慧使自己一次又
我选的名人是 ，代表作品是 。（2 分） 【答案】 22. 【2013 年·河北】 【试题】6.根据你对《西游记》这部名著的阅读，回答下面问题。(共 4 分) (l)请简述美猴王炼成“火眼金睛”的故事情节。（2 分） (2)从《西游记》中选取一个人物及其相关故事，根据下面的例句仿写句了。（2 分） 例句：鲁 智 深 倒 拔 垂 杨 柳 【答案】6.（4 分） （1）美猴王因搅了王母娘娘的蟠桃宴，玉帝便派二郎神等将其擒住，被太上老君投入八卦炉中，经过 了七七四十九天的烧炼，炼得了“火眼金睛”。 （2 分，故事情节正确、语句通顺，即可得满分） （2）示例一：孙行者智调芭蕉扇 示例二：猪八戒大战流沙河 示例三：孙悟空三打白骨精 （2 分，内容概括准确、符合例句形式，即可得满分） 23. 【2013 年·河南】 【试题】5．名著阅读。（任选一题作答）（4 分） （1）从下面两个故事中选择一个，结合相关情节，写出主人公是如何运用自己的智 慧获胜的。 ①斗金角大王、银角大王 ②三打祝家庄 （2）《鲁滨逊漂流记》也被译为《鲁滨逊历险记》，你认为哪种翻译更合适？请结合具 体情节简述理由。 【答案】5．（1）①示例：孙悟空通过变化，骗得了金角大王和银角大王的三件宝贝，但阕不会使用反 被吸进葫芦。孙悟空谎称被化成了脓水，趁机逃脱，后又化作小妖再次输得葫芦，把银角大王吸进葫芦。 和金角大王打斗时，孙悟空用一根毫毛变作假身，真身到洞里偷得玉净瓶，把金角大王吸进净瓶。 ② 示例：吴用让孙立扮成把守郓州城的提辖，混进了祝家庄。后双方对阵时，他又故意让孙立活捉了石秀， 骗取了祝家庄的信任。三打祝家庄时，他让孙立里应外合，打下了祝家庄。（主人公，1 分；突出智慧，2 分；情节正确，1 分。共 4 分） （2）示例一：译成《鲁滨逊漂流记》更合适。阑为鲁滨逊不甘于过安稳平庸的生活，一生都在四处 闯荡，“漂泊不定，命运多舛”。他热衷于冒险，三番五次出海闯天下。多次遭遇海难，被海盗俘虏过，多 次遭受野人和野趋的袭击，沆落荒岛近 28 年。“漂流”更符合其四处闯荡的生活经历。 示例二：译成《鲁滨逊历险记》更合适。冈为鲁滨逊勇于挑战，一生多次遭遇险境 不管是遇到 海难。被海盗俘虏，还是遭受野人和野兽的袭击，他从不放弃希 望，用惊人的毅力和智慧使自己一次又一