第三,尤其是当辩护方对证据提出异议时,警察应出庭 证明证据的合法性、真实性。 警察出庭作证的身份只能是证人。因此,需要改变证人 的定义,要么将警察从司法工作人员中分离出来,要么扩大 证人的范围。前者涉及体制问题,难以短期内实现,后者是 比较现实的选择。 2、证人的条件(资格) (1)直接了解案情。(间接感知案情的人一般不能做证 人,但可做查证线索,传闻证据) (2)能够辨别是非、正确表达。 (3)生理上、精神上有缺陷或者年幼,不能辨别是非 不能正确表达的人,不能做证人。(消极条件、否定条件) A、两个条件并列,后一个为实质条件。 B、年幼的人能否作证? 民诉解释53条:不能正确表达意志的人,不能作为证 人。待证事实与其年龄、智力状况或者精神健康状况相适应 的无民事行为能力人和限制民事行为能力人,可以作为证 人 (4)英美法系证人特权规则。(对资格的限制) A、含义:享有特权者可以拒绝提供证言或阻止其他人 对同一事项提供证言
6 第三，尤其是当辩护方对证据提出异议时，警察应出庭 证明证据的合法性、真实性。 警察出庭作证的身份只能是证人。因此，需要改变证人 的定义，要么将警察从司法工作人员中分离出来，要么扩大 证人的范围。前者涉及体制问题，难以短期内实现，后者是 比较现实的选择。 2、证人的条件（资格） （1）直接了解案情。（间接感知案情的人一般不能做证 人，但可做查证线索，传闻证据） （2）能够辨别是非、正确表达。 （3）生理上、精神上有缺陷或者年幼，不能辨别是非、 不能正确表达的人，不能做证人。（消极条件、否定条件） A、两个条件并列，后一个为实质条件。 B、年幼的人能否作证？ 民诉解释 53 条：不能正确表达意志的人，不能作为证 人。待证事实与其年龄、智力状况或者精神健康状况相适应 的无民事行为能力人和限制民事行为能力人，可以作为证 人。 （4）英美法系证人特权规则。（对资格的限制） A、含义：享有特权者可以拒绝提供证言或阻止其他人 对同一事项提供证言
B、类型。特许不予泄露的交往内情有 拒绝自我控告权(不被强迫自证其罪的权利) 夫妻、近亲属之间(不作对配偶不利的证言) 关于职业秘密的拒绝作证权(律师与委托人之间,医生 与病人之间,牧师与信徒之间) 关于公务秘密的拒绝作证权(为提供情报者的身份保 密) C、确立原因:利益权衡的选择。 D、特权的放弃。未加声明(被强迫要求作证时)、自愿 泄露或同意泄露。有些特权不能放弃,如职业秘密的特权和 公务秘密的特权。 (二)证人证言 、证人证言的作出。证人原则上应当向法庭直接作出 口头陈述,但在例外情形下可以不出庭作证而提供书面证 言。(确有困难不能岀庭,如重病、路途遥远、自然灾害如 洪灾)(我国原则与例外颠倒) 、证人证言的证明力与证人的认知能力(感知、记忆 表达)和证人的品格(诚实、公正)密切相关 (三)传闻证据规则 The rule against hearsay 1、传闻证据规则(传闻证据排除规则)的内容
7 B、类型。特许不予泄露的交往内情有： 拒绝自我控告权（不被强迫自证其罪的权利） 夫妻、近亲属之间（不作对配偶不利的证言） 关于职业秘密的拒绝作证权（律师与委托人之间，医生 与病人之间，牧师与信徒之间） 关于公务秘密的拒绝作证权（为提供情报者的身份保 密） C、确立原因：利益权衡的选择。 D、特权的放弃。未加声明（被强迫要求作证时）、自愿 泄露或同意泄露。有些特权不能放弃，如职业秘密的特权和 公务秘密的特权。 （二）证人证言 1、证人证言的作出。证人原则上应当向法庭直接作出 口头陈述，但在例外情形下可以不出庭作证而提供书面证 言。（确有困难不能出庭，如重病、路途遥远、自然灾害如 洪灾）（我国原则与例外颠倒） 2、证人证言的证明力与证人的认知能力（感知、记忆、 表达）和证人的品格（诚实、公正）密切相关。 （三）传闻证据规则 The rule against hearsay 1、传闻证据规则（传闻证据排除规则）的内容
传闻证据一般不具有可采性,不得提交法庭进行调査取 证,已经在法庭出示的,不得提交陪审团作为评议的根据 (排除证据能力) 2、传闻证据。 (1)含义:用以证明其所说内容真实的法庭之外的陈 述 (2)形成过程(三步) 庭外陈述人A作出一种意思表示 证人B在法庭上 提出 提出的目的是证明A的庭外陈述内容是否真实 (传闻证据指向的争点) 例一:证人在法庭上作证时回答律师的提问“1998年5 月8日,被告人对我说‘昨天我在上海市’。” 1998年5月8日,被告人对我说“昨天我在上海市”。 传闻证据 1998年5月8日,被告人对我说“昨天我在上海市”。 非传闻证据 例二:在一起行贿、受贿案件中,一位证人在法庭作证 说:“我曾在办公室无意中听到包工头对我们局局长说:如 果你把你们单位新办公楼的建设工程承包给我,我给你10 万块钱作为感谢。” 我曾在办公室无意中听到包工头对我们局局长说:“如 果你把你们单位新办公楼的建设工程承包给我,我给你10
8 传闻证据一般不具有可采性，不得提交法庭进行调查取 证，已经在法庭出示的，不得提交陪审团作为评议的根据。 （排除证据能力） 2、传闻证据。 （1）含义：用以证明其所说内容真实的法庭之外的陈 述。 （2）形成过程（三步）： 庭外陈述人 A 作出一种意思表示 → 证人 B 在法庭上 提出 → 提出的目的是证明 A 的庭外陈述内容是否真实 （传闻证据指向的争点） 例一：证人在法庭上作证时回答律师的提问“1998 年 5 月 8 日，被告人对我说‘昨天我在上海市’。” 1998 年 5 月 8 日，被告人对我说“昨天我在上海市”。 传闻证据 1998 年 5 月 8 日，被告人对我说“昨天我在上海市”。 非传闻证据 例二：在一起行贿、受贿案件中，一位证人在法庭作证 说：“我曾在办公室无意中听到包工头对我们局局长说：如 果你把你们单位新办公楼的建设工程承包给我，我给你 10 万块钱作为感谢。” 我曾在办公室无意中听到包工头对我们局局长说：“如 果你把你们单位新办公楼的建设工程承包给我，我给你 10
万块钱作为感谢”。 传闻证据(受贿) 我曾在办公室无意中听到包工头对我们局局长说:如果 你把你们单位新办公楼的建设工程承包给我,我给你10万 块钱作为感谢。 非传闻证据(行贿的意思表示) (3)传闻证据的种类:口头陈述、书面陈述、包含意 思表示的非语言行为(有意或无意、明确或不明确,即通过 推理) 例一:有明确意思表示的行为(有意行为)——指认、 点头 一起强奸案件中,警察采用了排队辨认的侦査方法,后 出庭作证,公诉律师问:“请讲述一下辨认过程。”警察:“我 安排了一组人,我告诉这个姑娘,如果强奸他的人在这些人 中间,请把他指出来,后来她指出了左数第三个人,他就是 本案的被告人。”辩护律师:“我反对,法官阁下,这是行为 传闻。”法官:“反对有效,陪审团对证人最后的回答将全部 不予考虑。”点评:被害人应出庭作证 例二:无明确意思表示的行为(无意行为)——暗示 个古老的英国案例。一位老人立下遗嘱,将全部财产 赠予一位牧童。后案件的争论点是这位老人在精神方面是否 具备立遗嘱的资格(正常)。后该牧童找到并提交给法庭他
9 万块钱作为感谢”。 传闻证据（受贿） 我曾在办公室无意中听到包工头对我们局局长说：如果 你把你们单位新办公楼的建设工程承包给我，我给你 10 万 块钱作为感谢。 非传闻证据（行贿的意思表示） （3）传闻证据的种类：口头陈述、书面陈述、包含意 思表示的非语言行为（有意或无意、明确或不明确，即通过 推理） 例一：有明确意思表示的行为（有意行为）——指认、 点头 一起强奸案件中，警察采用了排队辨认的侦查方法，后 出庭作证，公诉律师问：“请讲述一下辨认过程。”警察：“我 安排了一组人，我告诉这个姑娘，如果强奸他的人在这些人 中间，请把他指出来，后来她指出了左数第三个人，他就是 本案的被告人。”辩护律师：“我反对，法官阁下，这是行为 传闻。”法官：“反对有效，陪审团对证人最后的回答将全部 不予考虑。”点评：被害人应出庭作证。 例二：无明确意思表示的行为（无意行为）——暗示 一个古老的英国案例。一位老人立下遗嘱，将全部财产 赠予一位牧童。后案件的争论点是这位老人在精神方面是否 具备立遗嘱的资格（正常）。后该牧童找到并提交给法庭他