两书出版后,即因其现点新颗、写法独特而在欧美学界和广大读者中 引起关注。尽管从科学的立场来看,他们的观点也许不无偏顿甚至失之片 面,但在推进人类繁衍机制研究领战方面,仍可谓另辟蹊径自成一家之 言,对生殖科学的普及教育确有借鉴之处。特别是在普遍关注优生学和人 口理论的今天,译介本书到我国,对专业研究人员和普通民众亦皆具有参 考价值。 本书在欧美是享誉甚高的科普名著。作者为了生动地调述自己的学 术规点,难以避免地加入了有关两性活动的描写。考虑到部分内容与我 国国情和文化传统有所不合,所以我们采用了内都发行方式,并在编辑 过程中对上述内容做过多种处理,但出于对科学的尊童和对原书作者的 尊童,我们在征得有关专家审鉴同意后,仍基本保留了本书的原貌,只别 除了少许内容,我们相信我国的成年读者的辨别能力,能够去芜存精,正 确阅读和理解这部作品。 海南出版社 2003年12月22日
Sperm Wars 专家导读(之一) 1995年,一本名为《人是的精子竞争:性交.自慰与不负(伦)》的学 术著作在美国及世界爆体城起轩然大波并引发产议,减书作者一美国 知名生物学家罗宾·贝克和他的同事贝里斯国此一夜成名。 《精子战争》正是贝克据此书改写而成。 此书之所以引发轩然大波,在干他们惊人的发现:人是的性行为是长 期生物演化的结果,而主导人奏性浅化的就是精子战争,即情子战争是人 类所有性行为的基本要素。虽然通过精子战争而出生的人类只占总出生 率的20%左右,虽然人类两性的意识中认为精子战争发生的机会是多么 地微小,但演化的本质却是一他们的身体终生都在育目地准备着 对付情子战争的来临。作者还通过实检室的研完成果和对其饱动物的 似表见的研完来支科他们的发现,使他们的见点具有相当的说服力。 本书作者为强调人类精子战争的需要,特地设里了9个场景。这些 场景涵盖了人类性行为的方方面面,这是作者独具置心之处,也是本书受 到读者极大的关注和欢迎的地方。对此,仅仅作为一名“记最者分类者和 解说者”身份出现的作者,希望读者不委用任何的感情国素和理性判所
只应关注于这生行为的本身,当然,这点实际上连作者也不可能完全做 到,他也承认在他自己设计的场景中也不止一次地动过感情。这些场景的 故事性很强、正扣作者所说的“每个生命诞生的背后都隐藏着一个故事、 就连你的诞生也不例外”。 由于这些场景将人类的性行为描述得非常直白、几乎是“赤裸裸的展 现”,故我认为对本书的读者对象应有所限制,应以成人为宜。 然而,作为一须新的科学发现和新的科学理论,他们的观点显然仍有 进一步充实和完善的需要:首先,为追求繁衍目的的精子战争,并不能涵 盖人类性行为的方方面面。按通常的理解,人的性行为(或性交),至少有 三个基本目的:一是为了追求感官的愉悦;二是为了袁达爱情;三是为了 繁衍后代(见美国JP蒂洛的《伦理学理论与实践》)。但把人类丰富多 彩的性行为只归结为繁衍后代的目的,是很不全面的:其次,作者为从生 物学上来考察入美的性,而有意回避了人类性行为的心理方面和社会文 化方面,这只是一种假想的情况下,是为了实验观察的需要。而在现实生 活中,想避开人的心理活动、感情表达和社会文化因素所作价值判断是完 全不可能的。因此在这些假想本件下的人类性行为,只是一些片面的、抽 象的和形式化的东西,这些东西只能将人的丰富多彩的性行为,降为一种 动物的本能行为。这对子我们正确了解人的本质是很不够的。 综上所述,我认为本书具有科学性和创新性的特,点,而作者的治学态 度也是严谨,严肃的,有引进出版的价值。 中国性学会理事长徐天民 2003年10月
Sperm Wars 专家导读(之二) 我实在有点不散为这本书写推荐文,周为书里所猫绘的情爱场面,一 定会减美些卫道士批今为特黄筑的有害之作。可是,我又觉得我一定要鞋 足勇气把这木对性爱研完得如此透制、又写得如此精彩的域智佳作,推荐 轮所有所有认真对待爱情的人。 华必领要从生物浅化的观点,才能理解男欢女爱的种种计谋。为了使 个人自己的基因能成功地传到第二代,雄性的精子(动物与人都很相似) 为了争取到雌性好不容易成熟的卵,必须委有各种各类出奇制胜的策略, 才能棒除万难、打数对手,去赢得一场惨烈的精子大战。记得10年前,我 还在美国圣地亚哥的沙克生物研究院内担任顺同,每个星期网的下午都 是我们院内学术研讨会的时段。有一次贴出的讲题就是:“精子圣战:生命 永续发展的代价!”讲者是很有名的动物科学家,所以慕名前来的人很多, 但大多数的人都以为这个情皮的讲随只是为了好玩而已,没想到一场演 讲下来,大家才知道在醇性动物的子宫内,会有那样壁垒分明的栈道。例 如在没有象交习性的雌性黑理理的子宫内,若存在有不网的雄性黑雅理 的精虫,则两什精虫就会展开一场你死夜活的断杀,而且是有策略的分 工,绝对不是随机武断的乱冲乱刺。首先,会出现一组精虫,它们的任素是 发现异种精虫,然后与之博斗、同归于尽,称之为“神风转攻队”型的情虫: 然后会出现芳一型的精女,它们的任务是国堵并种精虫,并把聊包围得水 激不通,不使并种精虫通过得延,称之为Blocker Sperm:最后出现的是最 使状态的精虫。这3奏精虫的精彩演出,真是今人叹为观止!
但这场精子战争是很表面化的,是雄赳赳、气昂昂的面对面战争,雌 性动物的择偶则是一种非常高明的、很含蓄的操作:很多国家及来有各种 文化的女性都有避孕策略:她们会把某些树叶或果实(或是等鱼的龚使!) 塞进阴道里面、以避免怀孕、而且正如书上所描述的,人类也不是最先发 明用化学方式避孕的动物,例知雌性黑猩程就懂得在适当的时期嚼下某 种含有避孕化学物质的树叶,以淘汰不中意的精虫:如吴不能由演化的观 ,点去看这些“性戏”的演出,则无论如何都无法去推断这些奇妙的缘由 其实雌性动场不但对受精的对象有所选择.对生育的品质也有一定的 节制,怀孕期间的女性,常会对将出生婴儿的居住环境有很多的构想,她们 会把家里的家具摆设搬来搬去,觉得不如意时,也会产生哭泣、忧郁的情 绪。她们“本能”地要去提供最佳的养家环境给下一代。母性的动机是很强 的,人类如此,一般的动物也是如此。这样未雨绸缪的筑巢行为,在怀孕的 母鸟上非常明显。我曾经在雌性白冠麻雀上,观察到一个晚上拼了老命去 筑了3个巢的母鸟,使我不得不感佩母爱的伟大,但仔细想一想,这不是 “自私的基因”在作柴吗? 如果你能从这样一个生物演化的现点去看这本书,那么你就会感到 科学家对“生殖”的理解,确实有了长足的进步。这本书内容丰富,而且不 落俗套,把有关“性”的科学知识,隐藏在男女交往的37个场景中,我不是 很习惯于这些场景中的叙述,因为它们太西方,也太前卫了:但是抛开我 们对西方社会文化的不解,把注意力放在科学分析的层次上,我发现这真 是一本今人大开眼界的性爱宝典。还有,这本苦的翻译,也是很值得称许 的,很雄得读到这么好的译文。所以我只能这么告诉时下的青年朋友:与 其花线看烂电影,不如省下钱来买一本好书! 喏!这本就是! 台湾“中央研究院”院士、阳明大学校长曾志朗