及动人 中國文化現代化問題概述
中國文化現代化問題概述
及动人 什麼是現代化? 令正如「什麼是文化?」的問題一樣,對於什麼是現代化 的問題,不同的學者往往有不同的了解。 講者以為,以下是一較佳的定義。西方學者雷格斯 (Rigs)說: 「現代化並不指一種特殊的變遷’如工業化、西化或 希臘化’而是指一種『歷史的相對性』的現象’指一個 社會或國家’自願或不自願地所發生的一種『形變之鏈』 的過程’而這種形變乃在減少他自己與其他他認為更進 步,更強大或更有聲威的社會之間的文化的丶宗教的 軍事的或技術的差距者 令以上述定義作為起點,關於文化現代化問題有兩個重點 必須注意:
一 什麼是現代化﹖ ❖ 正如「什麼是文化﹖」的問題一樣，對於什麼是現代化 的問題，不同的學者往往有不同的了解。 ❖ 講者以為，以下是一較佳的定義。西方學者雷格斯 (Riggs) 說： ❖ 「現代化並不指一種特殊的變遷，如工業化、西化或 希臘化，而是指一種『歷史的相對性』的現象，指一個 社會或國家，自願或不自願地所發生的一種『形變之鏈』 的過程，而這種形變乃在減少他自己與其他他認為更進 步，更強大或更有聲威的社會之間的文化的、宗教的、 軍事的或技術的差距者。」 ❖ 以上述定義作為起點，關於文化現代化問題有兩個重點 必須注意：
及动人 Ⅰ現代化涉及價值的判斷 令這點從一些學者嚴格使用「現代」與「當代」二詞的分 別可得知。 現代( modern)-涉及價值判斷中有較高價值者。 丶當代( contemporary)一不涉及價值判斷中有較高價值 者 我們可以說一些當代的人可以生活在一個非現代(傳 統)的社會。eg.落後的野蠻民族。 另外,∵現代化涉及價值判斷 不能單靠分析方法來判斷,應同時應用直覺方法來判
I 現代化涉及價值的判斷 ❖ 這點從一些學者嚴格使用「現代」與「當代」二詞的分 別可得知。 ／現代(modern)─涉及價值判斷中有較高價值者。 ＼當代(contemporary)─不涉及價值判斷中有較高價值 者。 ∴我們可以說一些當代的人可以生活在一個非現代（傳 統）的社會。e.g.落後的野蠻民族。 ❖ 另外，∵現代化涉及價值判斷。 ∴不能單靠分析方法來判斷，應同時應用直覺方法來判 斷
及动人 II現代化是一普遍的演變過程,它的範圍廣 泛’不能隨意限定 就文化時序方面而言 在文化時序方面,應包括古往今來的文化的領域。 中、西文化歷史階段的區分: /中國文化:先秦文化一諸子百家爭鳴的文化 魏晉文化一道家的文化(即魏晉玄學的文化) 隋唐文化一佛家的文化(即隋唐佛學的文化) 宋明文化一儒家的文化(即宋明理學的文化) 西方文化:古代一哲學的文化 中古一宗教(神學)的文化 近代一科學的文化 →現代化≠全盤否定過去的(傳統)的文化 有些現代化的運動可以是某方面之復古運動
II 現代化是一普遍的演變過程，它的範圍廣 泛，不能隨意限定 1 就文化時序方面而言 ❖ ∴在文化時序方面，應包括古往今來的文化的領域。 中、西文化歷史階段的區分： ／中國文化：先秦文化─諸子百家爭鳴的文化 魏晉文化─道家的文化（即魏晉玄學的文化） 隋唐文化─佛家的文化（即隋唐佛學的文化） 宋明文化─儒家的文化（即宋明理學的文化） ＼西方文化：古代─哲學的文化 中古─宗教（神學）的文化 近代─科學的文化 →現代化≠全盤否定過去的（傳統）的文化 ∴有些現代化的運動可以是某方面之復古運動
及动人 2就文化方向(或地域)方面而言 ∴在文化方向(或地域)方面,應包括主要三大方向(地 域)的文化的比較和選取: /東方文化/中國文化 印度文化 西方文化/歐陸文化 英美文化 →現代化≠西(方)化 全球化或世界化
2 就文化方向(或地域)方面而言 ❖ ∴在文化方向（或地域）方面，應包括主要三大方向（地 域）的文化的比較和選取： ／東方文化 ／中國文化 ＼印度文化 ＼西方文化／歐陸文化 ＼英美文化 →現代化≠西（方）化 ＝全球化或世界化