文言文翻译: 邓芝的字叫伯苗,是义阳新野人,汉代司徒禹的后代。汉朝末年 到蜀地1n没有受到重视和厚待。邓芝听说巴西守庞羲嘉欢人才 备)平定 王出好掉汉太守。邓芝在任期同清正严明有政 和他谈话,(他的才干)感到菲常惊奇,提拔他 任郫县县 入朝住高书 先主死在永安。在此之前,吴王孙权请求结盟,先主接连派出宋 玮、费祎等和吴国洽谈。丞相诸葛亮深深忧虑的是孙权听到先主 去世,会有不同的打算,不知道他们将往什么方向走。邓芝求见 说:“现在国君年幼,刚登帝 应该派大使重新缔结 写昊菌的发好关系话喜孕回答他说:我已经准著好久 亮说:“就是你呀。”于是派遣邓芝到孙权那里恢复关系。孙权 果然在犹豫,没有及时接见邓芝。邓 份奏章请求 见孙权,并说:“我现在来这里也是为了昊国,不只是为了蜀国 呀。”孙权于是接见了他,孙权对邓芝说:我本来确实想与蜀 莉用杌会,省身也难葆,因正而莸豫呀。力量弱,被魏国 国结盟,但
• 文言文翻译： • 邓芝的字叫伯苗，是义阳新野人，汉代司徒禹的后代。汉朝末年 到蜀地，没有受到重视和厚待。邓芝听说巴西太守庞羲喜欢人才， 就前去投奔他。先主（刘备）平定益州后，邓芝任郫邸阁督。先 主出行到郫县，和他谈话，（他的才干）感到非常惊奇，提拔他 任郫县县令，后又提升为广汉太守。邓芝在任期间清正严明有政 绩，后又入朝任尚书。 • 先主死在永安。在此之前，吴王孙权请求结盟，先主接连派出宋 玮、费祎等和吴国洽谈。丞相诸葛亮深深忧虑的是孙权听到先主 去世，会有不同的打算，不知道他们将往什么方向走。邓芝求见 诸葛亮，说：“现在国君年幼，刚登帝位，应该派大使重新缔结 与吴国的友好关系。”诸葛亮回答他说：“我已经思考好久了， 没有找到合适的人呀，现在才找到了。”邓芝问那人是谁？诸葛 亮说：“就是你呀。”于是派遣邓芝到孙权那里恢复关系。孙权 果然在犹豫，没有及时接见邓芝。邓芝于是自己写了份奏章请求 见孙权，并说：“我现在来这里也是为了吴国，不只是为了蜀国 呀。”孙权于是接见了他，孙权对邓芝说：“我本来确实想与蜀 国结盟，但是怕蜀国国君年幼，再加上国家小，力量弱，被魏国 利用机会，自身也难保，因此而犹豫呀
邓芝回答说:“吴、蜀两国有四州土地,您是个当代英雄,诸葛 亮也是当代豪杰。蜀国有层层坚固的天险,吴国有三江的阻挡 整合这两个长处,共同组合成脣齿相依的关系,进可以兼并天下 退可以鼎定而立,这是理所当然的。您现在如果投靠魏国,魏国 上策一定是要你入朝为臣,随后要求你的太子做他的内侍官;你 如果不听从,他就会以叛逆为借口来讨伐你,蜀国此时一定会根 据情况决定对策,这样的话,江南的地盘就不再是属于你的 孙权沉默了好久说:“你的话说的对。”于是决定和魏国断绝关 系,与蜀国结盟;随即派张温到蜀国通报。蜀国又命令邓芝再次 前在,孙权对邓芝说:如果天下太平,两个国君分头治理 普暑很好并首管说深点着森源查是搜查要 的人,那么国君就各自弘扬他们的道德,大臣就各自竭尽他们的 磨诚x撩敲起藍,5舍就又开始了。”孙权大笑说:“您说 邓芝任大将军二十多年,赏罚英明果断,善于体谅士兵。身上的 衣 吃的东西都依靠官府供给,在朴素节俭方面毫不马虎 来不经管私F,霎子儿安不免受b寒,死的时候家里没有剩余 的资产。,他的个性刚毅直率,不掩饰自己的情绪,因而不能得到 士大夫的喜欢
• 邓芝回答说：“吴、蜀两国有四州土地，您是个当代英雄，诸葛 亮也是当代豪杰。蜀国有层层坚固的天险，吴国有三江的阻挡， 整合这两个长处，共同组合成脣齿相依的关系，进可以兼并天下， 退可以鼎足而立，这是理所当然的。您现在如果投靠魏国，魏国 上策一定是要你入朝为臣，随后要求你的太子做他的内侍官；你 如果不听从，他就会以叛逆为借口来讨伐你，蜀国此时一定会根 据情况决定对策，这样的话，江南的地盘就不再是属于你的了。” 孙权沉默了好久说：“你的话说的对。”于是决定和魏国断绝关 系，与蜀国结盟；随即派张温到蜀国通报。蜀国又命令邓芝再次 前往，孙权对邓芝说：“如果天下太平，两个国君分头治理，不 也是很好吗！”邓芝回答说“天上没有两个太阳，地上没有两个 国君，如果吞并魏国之后，您还没有深深知道谁是应该承当天命 的人，那么国君就各自弘扬他们的道德，大臣就各自竭尽他们的 忠诚，武将敲起战鼓，战争就又开始了。”孙权大笑说：“您说 得实在恳切，就是应当这样呀！” • 邓芝任大将军二十多年，赏罚英明果断，善于体谅士兵。身上的 衣服、吃的东西都依靠官府供给，在朴素节俭方面毫不马虎，从 来不经管私产，妻子儿女不免遭受饥寒，死的时候家里没有剩余 的资产。他的个性刚毅直率，不掩饰自己的情绪，因而不能得到 士大夫的喜欢
6.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是(3分) A.芝闻巴西太守庞羲好士,往依焉 依:投奔 B.宜遣大使重申吴好 申:声明 C.大王今若委质於魏 委质:投靠 D.身之衣食资仰於官 资仰:依靠 B(陈述、说明)
6.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分） A.芝闻巴西太守庞羲好士，往依焉 依：投奔 B.宜遣大使重申吴好 申：声明 C.大王今若委质於魏 委质：投靠 D.身之衣食资仰於官 资仰：依靠 B（陈述、说明）
7.下列句子中,全都直接表现邓芝“赤心为国”的一组是(3分) ①与语,大奇之,擢为郫令 ②宜遣大使重申吴好 ③自表请见权日 ④蜀必顺流见可而进 ⑤君各茂其德,臣各尽其忠 ⑥身之衣食资仰於官,不苟素俭 A.O④B.②③c.④⑤D.②⑥ B(①说的是“先主”;④是邓芝说的话;⑤也是邓芝说的话;⑥说的是邓芝的俭朴)
7.下列句子中，全都直接表现邓芝“赤心为国”的一组是（3分） ①与语，大奇之，擢为郫令 ②宜遣大使重申吴好 ③自表请见权曰 ④蜀必顺流见可而进 ⑤君各茂其德，臣各尽其忠 ⑥身之衣食资仰於官，不苟素俭 A.①④ B.②③ c.①⑤ D.②⑥ B（①说的是“先主” ； ④是邓芝说的话；⑤也是邓芝说的话；⑥说的是邓芝的俭朴）
8.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分) A.邓芝入蜀后,没有得到别人的了解和重用 次和先主的谈话,使他获得了器重和信任。 B.吴蜀两国原来关系较好,但是刘备去世后,孙 权担心魏国弱小,结盟于己不利,一度产生了动 摇。 G.邓芝到吴国后,分析了两国结盟的好处和不结 盟对吴国的害处,终于说动了孙权,恢复了盟友 关系。 D在和孙权谈论吞并魏国后的前景时,邓芝直截 了当地告诉孙权,蜀国一定会重新开始对吴国的 战争。 D(“蜀国一定会重新开始对吴国的战争”与原文不符,应为“两国可以再开战”)
8.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（3分） A.邓芝入蜀后，没有得到别人的了解和重用；一 次和先主的谈话，使他获得了器重和信任。 B.吴蜀两国原来关系较好，但是刘备去世后，孙 权担心魏国弱小，结盟于己不利，一度产生了动 摇。 C.邓芝到吴国后，分析了两国结盟的好处和不结 盟对吴国的害处，终于说动了孙权，恢复了盟友 关系。 D.在和孙权谈论吞并魏国后的前景时，邓芝直截 了当地告诉孙权，蜀国一定会重新开始对吴国的 战争。 D(“蜀国一定会重新开始对吴国的战争”与原文不符，应为“两国可以再开战”)