国际商事条约( International treaties and conventions) 围际商事条约是指作为际商事主体的国家和国际组缔绩的有 天国际商业额贸易的条约或公约, 国际商法的主要渊源。 条约对缔约互有约夷力,根据“约定必须遵守”的国际法原则, 缔约国家必须遵守条约。 Agreement must be kept 国际商法具有私法性,明显提现当事人“意思自治”原则。在某 些情况下,有的用际条约只有在当事人之间的法律行为中予以采 用时,才适用于当事人之间的法律关系。 Under some circumstances only when the parties of an international business transaction have willingly chosen a treaty the treaty is binding upon the legal relationship between them
一、国际商事条约(International Treaties and Conventions) 国际商事条约是指作为国际商事主体的国家和国际组织缔结的有 关国际商业额贸易的条约或公约,它是国际商法的主要渊源。 条约对缔约方有约束力,根据“约定必须遵守”的国际法原则, 缔约国家必须遵守条约。Agreement must be kept 国际商法具有私法性,明显提现当事人“意思自治”原则。在某 些情况下,有的国际条约只有在当事人之间的法律行为中予以采 用时,才适用于当事人之间的法律关系。 Under some circumstances, only when the parties of an international business transaction have willingly chosen a treaty, the treaty is binding upon the legal relationship between them
国际商法上的主要国际条约 1、调整代理的国际公约 2、调整国际货物买卖关系的条约 3、调整国际货物运输的国际条约 4、调整国际票据关系的国际公约 5、调整产品责任的国际公约 6、保护知识产权的公约 7、国际商事仲裁的公约
国际商法上的主要国际条约 1、调整代理的国际公约 2、调整国际货物买卖关系的条约 3、调整国际货物运输的国际条约 4、调整国际票据关系的国际公约 5、调整产品责任的国际公约 6、 保护知识产权的公约 7、国际商事仲裁的公约
International Trade custom and Usage 1、国际商事惯例的概念 International trade custom and usage means the general rules and practices in international trade activities that have become generally adopted through unvarying habit and common use 国际商事惯例是指具有相对确定的内容、对当 事人不具有当然约束力但在一定领域内为大家 所普遆遵循的商事性规范
• 二、International Trade Custom and Usage • 1、国际商事惯例的概念 • International trade custom and usage means the general rules and practices in international trade activities that have become generally adopted through unvarying habit and common use. • 国际商事惯例是指具有相对确定的内容、对当 事人不具有当然约束力但在一定领域内为大家 所普遍遵循的商事性规范
2、国际商事惯例应具备的条件 a.具有确定的商事内容,即具体包括了确 定参加国际商事活动的当事人权利和义务 的 规则; b.已成为国际商事活动中反复使用的习惯; C.是各国普遍承认具有拘束力的通例
• 2、国际商事惯例应具备的条件: • a. 具有确定的商事内容,即具体包括了确 定参加国际商事活动的当事人权利和义务 的规则; • b. 已成为国际商事活动中反复使用的习惯; • c. 是各国普遍承认具有拘束力的通例
3、国际商事惯例的效力( Effectiveness As rules and principles developed gradually from the international business practices in the long-turn international trade customs are by nature not law neither international treaties or conventions nor national legislations An international trade custom does not have any legal binding effect until the parties of an international business transaction choose it to apply to their contract and the court and arbitration institution may decide or enforce accordingly
• 3、国际商事惯例的效力 (Effectiveness) • As rules and principles developed gradually from the international business practices in the long-turn, international trade customs are, by nature, not law: neither international treaties or conventions, nor national legislations. • An international trade custom does not have any legal binding effect until the parties of an international business transaction choose it to apply to their contract, and the court and arbitration institution may decide or enforce accordingly