夕又夕25」,東京,7工一礻y卜一夕,2005 撰写人:仇云波 审核人:金春梅 课程负责人:仇云波
26 タスク 25」， 東京，フリエーネットワーク，2005 撰写人：仇云波 审核人：金春梅 课程负责人：仇云波
《日语视听说()》教学大纲 课程类别:专业基础 专业性质:必修 英文名称: Japanese audio-visual' s listening and talking(Ⅲ) 总学时:64学时 讲授学时:64学时 学分:4学分 先修课程:日语视听说(I)(Ⅱ) 适用专业:护理学专业(涉日护理方向) 开课单位:日本语言文化学院 课程简介 本课程是护理专业(涉日护理)的必修课,是提高护理专业学生听力的重要 课程。它通过生动丰富的语言、故事情节,使学生掌握的抽象语法变得具体,在 提髙学生听力的同时,还能够使之把握使用词汇、句型的正确语言环境,并且了 解一些日本人的语言习惯与生活侧面,为实际运用日语进行交际打下基础。 教学内容及基本要求 教学内容 第一回(4学时) ①「毎日Φ聞ξ取」第1課彐又夕第2課誌書器;②「日本語 聽解訓練(2舨)」第1回;③学生∽又匕一千上匕亓才 第二回(4学时) ①「毎日Φ聞ξ取」第3課书金在拾5第4課救急車;②「 本語聰解訓練(2叛)」第2回;③学生又匕一千上匕才 第三回(4学时) ①「毎日Φ聞ξ取」第5課S席勹τ第6課命∽恩人;②「日本語 聽解訓練(2舨)」第3回;③学生∽又匕一于上匕亓才 第四回(4学时) D「毎日ω聞ξ取叨」第7課住宅∽洋風化第8課学生求L中 y;②「日本語聰解訓練(2叛)」第4回;③学生∽又匕一千上￠亓才 第五回(4学时) ①「毎日∽聞冬取勹」第9課食事忖二第10課体yx厶;② 「日本語聽解訓練(2殺)」第5回;③学生∽又匕一子上匕亓才 第六回(4学时) ①「毎日⑦聞忞取」第11課埽勹τ忞尢礻彐第12課尧車目路 τ口亻;②「日本語聰解訓練(舨)」第6回;③学生又匕一千上匕亓才 第七回(4学时) ①「毎日ω聞ξ取叨」第13課掃除匕亍才第14課衹⑦腕時計 ②日本語聰解訓練(2)第7回;③学生又匕一千上匕亓才 第八回(4学时) ①「毎日⑦聞忞取」第15課千力亻工力第16課数学∽天扌集 主扎;②「日本語聰解訓練(2級)」第8回;③学生∽又匕一于上匕才 第九回(4学时) ①「毎日聞ξ取叨」第17課東京下一厶第18課求∽大 学生;②「日本語聰解訓練(2級)」第9回;③学生∽又匕一千上匕亓才 第十回(4学时)
27 《日语视听说（Ⅲ）》教学大纲 课程类别：专业基础 专业性质：必修 英文名称：Japanese audio-visual's listening and talking(Ⅲ) 总 学 时：64 学时 讲授学时:64 学时 学 分：4 学分 先修课程：日语视听说（Ⅰ）(Ⅱ） 适用专业：护理学专业（涉日护理方向） 开课单位：日本语言文化学院 一、课程简介 本课程是护理专业（涉日护理）的必修课，是提高护理专业学生听力的重要 课程。它通过生动丰富的语言、故事情节，使学生掌握的抽象语法变得具体，在 提高学生听力的同时，还能够使之把握使用词汇、句型的正确语言环境，并且了 解一些日本人的语言习惯与生活侧面，为实际运用日语进行交际打下基础。 二、 教学内容及基本要求 教学内容： 第一回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第１課 キヨスク 第２課 読書器；②「日本語 聴解訓練(2 級) 」第 1 回；③学生のスピーチとビデオ 第二回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第３課 お金を拾ったら 第４課 救急車；②「日 本語聴解訓練(2 級)」第２回；③学生のスピーチとビデオ 第三回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第５課 S 席って 第６課 命の恩人；②「日本語 聴解訓練(2 級)」第 3 回；③学生のスピーチとビデオ 第四回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第７課 住宅の洋風化 第８課 学生のおしゃべ り；②「日本語聴解訓練(2 級) 」第 4 回；③学生のスピーチとビデオ 第五回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第９課 食事はどこ 第１０課 体のリズム； ② 「日本語聴解訓練(2 級)」第５回；③学生のスピーチとビデオ 第六回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第１１課 帰ってきたネコ 第１２課 発車目路 でメロデイ；②「日本語聴解訓練(2 級) 」第６回；③学生のスピーチとビデオ 第七回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第１３課 掃除ビデオ 第１４課 紙の腕時計； ②日本語聴解訓練(2 級) 第７回；③学生のスピーチとビデオ 第八回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」第１５課 チカイエカ 第１６課 数学の天才 集 まれ；②「日本語聴解訓練(2 級)」 第８回；③学生のスピーチとビデオ 第九回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第１７課 東京ドーム 第１８課 いまどきの大 学生；②「日本語聴解訓練(2 級)」第９回；③学生のスピーチとビデオ 第十回 （4 学时）
①「毎日⑦聞忞取」第19課天氨匕氵礻又第20課美味Lv料 理;②「日本語聰解訓練(2)」第10回;③学生Φ又匕一千上匕歹才 第十一回(4学时) ①「毎日Φ聞ξ取叨」第21課少卜叨⌒匕第22課酸素左買 ②「日本語聽解訓練(2叛)」第11回;③学生Φ又匕一千上匕亓才 第十二回(4学时) ①「毎日Φ聞忞取叨」第23課日本人上米第24課了y夕又 夕亻厶制度;②「日本語聰解訓練(2殺)」第12回;③学生∽又匕一于上E 第十三回(4学时) υ「毎日ω聞ξ取勹」第25課嫁来ν乇行進;②「日本語聰解訓練 (2舨)」第13回;③学生x匕一千上E亓才 第十四回(4学时) ①「毎日聞忞取叨」第26課一番大切物第27課日本語卜八 彐語辞典;②「日本語聰解訓觫()」第14回;③学生∽又匕一千上匕歹才 第十五回(4学时) ①「毎日⑦聞忞取」第28課八ˇ八一力一店⑦32秒;②「日本語聰 解訓練(2級)」第15回;③学生∽又匕一上匕亓才 第十六回(4学时) ①「毎日Φ聞ξ取」第29課電話∽種類第30課八亻夕特急便; ②「日本語聽解訓練(2級)」第16回;③学生∽又匕一于上匕亓才 教学要求:熟练掌握每课出现的单词和语法现象,根据所听内容能够回答老 师提出的问题或进行讨论,并对所听内容进行复述或归纳 授课方式:讲授、演练 三、其它教学环节安排 使用多媒体教学。 四、考核方式 (1)平时成绩:20%(出席、作业、背诵与课堂发言、演讲等,100分制) (2)期末考核:,80%(闭卷笔试100分制) 五、教材及参考书 (1)使用教材:1.黎晓妮、李素萍等,《毎日Φ聞老取刂》,大连大连理工大 学出版社 (2)主要参考书:1.刘小洲、陈访弹,《日语听解测试指导与实践》(二级), 大连,大连理工大学出版社,2001:2.徐敏民《日本语听 解》(中级),上海,华东师范大学出版社,2003 撰写人:仇云波 审核人:金春梅 课程负责人:仇云波
28 ①「毎日の聞き取り」 第１９課 天気ビジネス 第２０課 美味しい料 理；②「日本語聴解訓練(2 級) 」第 10 回；③学生のスピーチとビデオ 第十一回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第２１課 ペットのヘピ 第２２課 酸素を買う； ②「日本語聴解訓練(2 級)」第 11 回； ③学生のスピーチとビデオ 第十二回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第２３課 日本人とお米 第２４課 フレックス タイム制度；②「日本語聴解訓練(2 級)」 第 12 回；③学生のスピーチとビデ オ 第十三回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第２５課 嫁来いデモ行進；②「日本語聴解訓練 (2 級)」 第 13 回； ③学生のスピーチとビデオ 第十四回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第２６課 一番大切な物 第２７課 日本語トル コ語辞典；②「日本語聴解訓練(2 級)」 第 14 回；③学生のスピーチとビデオ 第十五回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第２８課ハンバーガー店の３２秒；②「日本語聴 解訓練(2 級)」 第 15 回；③学生のスピーチとビデオ 第十六回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」第２９課 電話の種類 第３０課 バイク特急便； ②「日本語聴解訓練(2 級) 」第 16 回；③学生のスピーチとビデオ 教学要求：熟练掌握每课出现的单词和语法现象，根据所听内容能够回答老 师提出的问题或进行讨论，并对所听内容进行复述或归纳。 授课方式：讲授、演练 三、其它教学环节安排 使用多媒体教学。 四、考核方式 （1）平时成绩：20%（出席、作业、背诵与课堂发言、演讲等，100 分制） （2）期末考核：，80%（闭卷笔试 100 分制） 五、教材及参考书 （1）使用教材：1.黎晓妮、李素萍等,《毎日の聞き取り》，大连 大连理工大 学出版社，2004.12 （2）主要参考书：1.刘小洲、陈访弹,《日语听解测试指导与实践》（二级）， 大连，大连理工大学出版社，2001；2.徐敏民《日本语听 解》（中级），上海，华东师范大学出版社，2003 撰写人：仇云波 审核人：金春梅 课程负责人：仇云波
《日语视听说(Ⅳ)》教学大纲 课程类别:学科基础课 专业性质:必修 英文名称: Japanese audio-visual’ s listening and talking(Ⅳ) 总学时:64学时 讲授学时:64学时 学分:4学分 先修课程:日语视听说(I)(Ⅱ)(Ⅲ) 适用专业:护理学专业(涉日护理方向) 开课单位:日本语言文化学院 课程简介 本课程是护理专业(涉日护理)的必修课,是提高护理专业学生听力的重要 课程。它通过生动丰富的语言、故事情节,使学生掌握的抽象语法变得具体,在 提高学生听力的同时,还能够使之把握使用词汇、句型的正确语言环境,并且了 解一些日本人的语言习惯与生活侧面,为实际运用日语进行交际打下基础。 本课程讲授与实践相结合,主要训练是围绕着看和听展开的。通过观看录相 带和听磁带,能够复述成段文章,听懂较难的语言材料,培养学生用日语思维的 能力,能和日本人进行一般的交际和事物交谈。 教学内容及基本要求 教学内容 第一回(4学时) 人∞①「每日聞老取刂」第31課勉強好松日本人第32課力y”ˇ又夕 新商法;②「日本語聰解訓練(1)」第1回;③学生∽又匕一手上匕 第二回 (4学时) ①「毎日∽聞冬取叨」第33課笑ν∽劾用第34課博土号学位② 「日本語聰解訓練(1般)」第2回:③学生又匕一千上匕亓才 第三回(4学时) ①「毎日⑦聞忞取」第35課買ν物过家τ第36課電子υ氵 仕詛;②「日本語聽解訓練(1舨)」第3回:③学生x匕一上匕才 第四回(4学时) ①「毎日∽聞ξ取勹」第37課交通戰争第38課日本人忖金持② 「日本語聽解訓(1殺)」第4回;③学生∽又匕一千上匕亓才 第五回(4学时) ①「毎日⑦聞忞取」第39課宣仁上時代第40課高ν匕儿Φ風刘 策;②「日本語聽解訓練(1舨)」第5回;③学生∽又匕一于上匕才 第六回(4学时) ①「毎日聞ξ取叨」第41課彐上+亻夕儿第42課单身赴任 ②「日本語聽解訓(1叛)」第6回;③学生∽又匕一千上匕亓才 第七回(4学时) ①「毎日⑦聞忞取」第43課彐一①秘密第44課亻又人間上礻 人間:②「日本語聽解訓練(1舨)」第7回;③学生又匕一千上匕亓才 第八回(4学时) ①「毎日ω聞ξ取叨」第45課原子力凳電Φ仕粗攻第46課鏗济∽ 了卜化;②「日本語聽解訓練(1)」第8回;③学生Φ又匕一于上匕亓才
29 《日语视听说（Ⅳ）》教学大纲 课程类别：学科基础课 专业性质：必修 英文名称：Japanese audio-visual's listening and talking（Ⅳ） 总 学 时：64 学时 讲授学时:64 学时 学 分：4 学分 先修课程：日语视听说（Ⅰ）（Ⅱ）（Ⅲ） 适用专业：护理学专业（涉日护理方向） 开课单位：日本语言文化学院 一、课程简介 本课程是护理专业（涉日护理）的必修课，是提高护理专业学生听力的重要 课程。它通过生动丰富的语言、故事情节，使学生掌握的抽象语法变得具体，在 提高学生听力的同时，还能够使之把握使用词汇、句型的正确语言环境，并且了 解一些日本人的语言习惯与生活侧面，为实际运用日语进行交际打下基础。 本课程讲授与实践相结合，主要训练是围绕着看和听展开的。通过观看录相 带和听磁带，能够复述成段文章，听懂较难的语言材料，培养学生用日语思维的 能力，能和日本人进行一般的交际和事物交谈。 二、教学内容及基本要求 教学内容： 第一回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」第 31 課勉強好きな日本人 第 32 課ガソリンスタン トの新商法； ②「日本語聴解訓練(１級)」 第 1 回；③学生のスピーチとビデ オ 第二回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第 33 課 笑いの効用 第 34 課 博士号の学位； ② 「日本語聴解訓練(１級)」 第２回；③学生のスピーチとビデオ 第三回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第 35 課 買い物は家で 第 36 課 電子レンジの 仕組み；②「日本語聴解訓練(１級)」 第 3 回；③学生のスピーチとビデオ 第四回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第 37 課 交通戦争 第 38 課 日本人は金持ち； ② 「日本語聴解訓練(１級)」 第４回；③学生のスピーチとビデオ 第五回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第 39 課 宣伝と時代 第 40 課 高いビルの風対 策；②「日本語聴解訓練(１級) 」第５回；③学生のスピーチとビデオ 第六回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第 41 課 ゴミとリサイクル 第 42 課 単身赴任； ②「日本語聴解訓練(１級)」 第６回；③学生のスピーチとビデオ 第七回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第 43 課 コーラの秘密 第 44 課イヌ人間とネコ 人間；②「日本語聴解訓練(１級)」 第７回；③学生のスピーチとビデオ 第八回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第 45 課 原子力発電の仕組み 第 46 課 経済の ソフト化；②「日本語聴解訓練(１級)」 第８回；③学生のスピーチとビデオ
第九回 (4学时) ①「毎日ω聞ξ取勹」第47課地球∽環境問題第48課青ν 花;②「日本語聽解訓練(1舨)」第9回;③学生∽又匕一千上匕亓才 第十回(4学时) ①「每毎日⑦聞ξ取叨」第49課勹早<仄〈第50課太陽工礻 八芊一;②「日本語聽解訓練(1)第10回:③学生∽又匕一千上匕亓才 第十一回(4学时) ①「大学日本語会話中級」第1課睡眠時間第2課八弓上厶歹十; ②「日本語聰解訓練(1般)」第1回;③学生又匕一于上匕亓才 第十二回(4学时) ①「大学日本語会話中級」第3課彐儿了第4課過剩包装;②「 本語聽解訓練(1級)」第12回;③学生又匕一千上匕亓才 第十三回(4学时 ①「大学日本語会話中級」第5課風船第6課了沁一;②「日本 語聰解訓練(1般)」第13回;③学生∽又匕一千上匕亓才 第十四回(4学时 ①「大学日本語会話中級」第7課時代劇第8課力厶上運輻;②「日 本語聰解訓練(1舨)第14回;③学生①又匕一千上匕亓才 第十五回(4学时) ①「大学日本語会話中級」第9課口求y卜第10課音;②「日本 語聽解訓練(1舨)」第15回;③学生又匕一千上匕亓才 第十六回(4学时) ①「大学日本語会話中級」第11課自車第12課山魚;②「日 本語聰解訓練(1舨)」第16回;③学生∽又匕一千上匕亓才 教学要求:熟练掌握每课出现的单词和语法现象,根据所听内容能够回答老 师提出的问题或进行讨论,并对所听内容进行复述或归纳,同时 会用日语阐述自己的观点 授课方式:讲授、演练 三、其它教学环节安排 使用多媒体教学。 四、考核方式 (1)平时成绩:20%(出席、作业、背诵与课堂发言、演讲等,100分制) (2)期末考核:闭卷笔试,80%(100分制) 五、教材及参考书 (1)使用教材:1.黎晓妮李素萍等,《每日Φ聞老取刂》,大连,大连理工 大学出版社,2004.12:2.蔡全胜、王文质等,《大学日本語 会話中級》,大连,大连理工大学出版社,2004 (2)主要参考书:1.刘小洲陈访弹,《日语听解测试指导与实践》(一级), 大连,大连理工大学出版社,2001:2.徐敏民,《日本语听 解》(中级),上海,华东师范大学出版社,2003:3.《日语 新干线》,外语教学与研究出版社 撰写人:仇云波 审核人:金春梅 课程负责人:仇云波
30 第九回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第 47 課 地球の環境問題 第 48 課 青いばらの 花；②「日本語聴解訓練(１級)」 第９回；③学生のスピーチとビデオ 第十回 （4 学时） ①「毎日の聞き取り」 第 49 課 より早くより広く 第 50 課 太陽エネ ルギー；②「日本語聴解訓練(１級)」 第 10 回；③学生のスピーチとビデオ 第十一回 （4 学时） ①「大学日本語会話中級」 第１課 睡眠時間 第２課 バラとムラサキ； ②「日本語聴解訓練（１級）」第 11 回；③学生のスピーチとビデオ 第十二回 （4 学时） ①「大学日本語会話中級」 第３課 ゴルフ 第４課 過剰包装；②「日 本語聴解訓練(１級)」 第 12 回；③学生のスピーチとビデオ 第十三回 （4 学时） ①「大学日本語会話中級」 第５課 風船 第６課 ファジー；②「日本 語聴解訓練(１級)」 第 13 回；③学生のスピーチとビデオ 第十四回 （4 学时） ①「大学日本語会話中級」 第７課 時代劇 第８課 ガムと運転；②「日 本語聴解訓練(１級)」第 14 回；③学生のスピーチとビデオ 第十五回 （4 学时） ①「大学日本語会話中級」 第９課 ロボット 第 10 課 音楽；②「日本 語聴解訓練(１級)」 第 15 回；③学生のスピーチとビデオ 第十六回 （4 学时） ①「大学日本語会話中級」 第 11 課 自転車 第 12 課 山と魚；②「日 本語聴解訓練(１級)」 第 16 回；③学生のスピーチとビデオ 教学要求：熟练掌握每课出现的单词和语法现象，根据所听内容能够回答老 师提出的问题或进行讨论，并对所听内容进行复述或归纳，同时 会用日语阐述自己的观点。 授课方式：讲授、演练 三、其它教学环节安排 使用多媒体教学。 四、考核方式 （1）平时成绩：20%（出席、作业、背诵与课堂发言、演讲等，100 分制） （2）期末考核：闭卷笔试，80%（100 分制） 五、教材及参考书 （1）使用教材：1．黎晓妮 李素萍等，《毎日の聞き取り》，大连，大连理工 大学出版社，2004.12；2．蔡全胜、王文质等，《大学日本語 会話中級》，大连，大连理工大学出版社，2004 （2）主要参考书：1.刘小洲 陈访弹，《日语听解测试指导与实践》（一级）， 大连，大连理工大学出版社，2001；2. 徐敏民，《日本语听 解》（中级），上海，华东师范大学出版社，2003；3.《日语 新干线》，外语教学与研究出版社 撰写人：仇云波 审核人：金春梅 课程负责人：仇云波