中国汉语方言图 副州土话 未调在地区 国中区 □其他语言和方言 区 车北官话 北方官话 较江官请 北官话 中原官话 假言话 客家话 江淮宜话 西南官话 西官话和土活开用地区 口
■汉语的凝聚力也相当强,它善于吸收来自 其他语言的营养,将其混合于自己的系统 中。汉语善于把外来的多音节词改造成单 音节词,纳入自己特有的声调系统里。古 代自其他民族借入的词,如葡萄、石榴 骆驼、狮子等;近代从西方语言中吸收的 外来词,如咖啡、雷达、幽默、俱乐部等 如不加说明,很难觉察它们的外来痕迹
◼ 汉语的凝聚力也相当强，它善于吸收来自 其他语言的营养，将其混合于自己的系统 中。汉语善于把外来的多音节词改造成单 音节词，纳入自己特有的声调系统里。古 代自其他民族借入的词，如葡萄、石榴、 骆驼、狮子等；近代从西方语言中吸收的 外来词，如咖啡、雷达、幽默、俱乐部等， 如不加说明，很难觉察它们的外来痕迹
汉语部分外来词由音译转换成意译 德律风 电话 ■麦克风 话筒 汉语语序随意性较强 我吃饭了 我饭吃了 饭我吃了 吃饭了我 ■饭吃了我
汉语部分外来词由音译转换成意译 ◼ 德律风 电话 ◼ 麦克风 话筒 ◼ 我吃饭了 ◼ 我饭吃了 ◼ 饭我吃了 ◼ 吃饭了我 ◼ 饭吃了我 汉语语序随意性较强
汉语的包容力和凝聚力与中国文化的包容力、凝 聚力是一致的。中国文化有着统一的文化躯壳, 然而,其内部存在色彩斑斓的区域文化格局,有 以河南为中心的中原文化、以两湖为中心的楚文 化、以山东为中心的齐鲁文化、以山西为中心的 三晋文化、以陕西为中心的关中文化、以江浙为 中心的吴越文化、以广东为中心的岭南文化,以 及东北文化、西北文化、巴蜀文化、滇黔文化、 西藏文化等。这些区域文化各有自己的特点,但 都聚集于中国文化的旗帜下,显示了中国文化的 强大包容力
◼ 汉语的包容力和凝聚力与中国文化的包容力、凝 聚力是一致的。中国文化有着统一的文化躯壳， 然而，其内部存在色彩斑斓的区域文化格局，有 以河南为中心的中原文化、以两湖为中心的楚文 化、以山东为中心的齐鲁文化、以山西为中心的 三晋文化、以陕西为中心的关中文化、以江浙为 中心的吴越文化、以广东为中心的岭南文化，以 及东北文化、西北文化、巴蜀文化、滇黔文化、 西藏文化等。这些区域文化各有自己的特点，但 都聚集于中国文化的旗帜下，显示了中国文化的 强大包容力