oracle /'orakl/n.(宗)[古希腊]神谕,神使 full/fu'fil!t.均匀成,履行,实现 treason/'trizn/n.通敌,背信 condemn/kon'dem/vt.判刑,处刑 psychiatrist/sai'kaiatrist/n.精神病学家 ock/lbk/t.聚结 parod/'paeradi/n.模仿滑稽作品 coarse/ks1adj.粗糙的 anecdote/'enikdout/n.轶事,奇闻 digression/di'grefn/.n.离题 enquiry/in'kwaiari/n.询问 mingle/'miggl/vt.(使)混合 fallacy/'faelasi/n.谬论,谬误 dissect/di'sect/vt.解析,切开仔细研究 envisage/in'vizids/t.正视 metaphysics/meta'fizi冰ks/n.玄学,形而上学 rhetoric/'retorik/n.修辞学 cosmological1,kosm3'ld水kl/ad.宇宙哲学的,宇宙论的 concrete/'konkrit/ad,具体的,有形的 vulgar/'vAlga/.a.普通的,通俗的 contemplation n.默祷 hinder/hindo/t.阻碍,打搅 decency/'disonsi/n,庄重 hyd山rostatics/,haidr-'staetiks/.n.流体静力学 acoustics/3'kustiks/.n.声学 optics/'optiks/n.光学 glimpse/glimps/n.一瞥,一看 rectangular adj.长方形的 monotonous/mo'notanas/ad.单调的,乏味的
unadorned/ns'dbnd/ad.未装饰的,朴实的 mythological/mi0s'odik(a)lla.神话的,虚构的 vitality /vaitaeliti/n.活力,生动 charm1jam/n,吸引力,魅力 legacy1"'leg3si/n.遗产 servility n.隶属,卑屈 deiy/'diriti/n.神,神性 disintegrate/dis'intigreit/vt.(使)分解,(使)分裂 assimilate/3'simileit/t.吸收 bureaucracy/'bjurokrasi/n.官僚机构 plebeian/plir'bisn/n.平民,庶民 prose/prauz/n.散文 patrician/p'trij(o)n/n.贵族 triumvirate/trai'Amverat./n.三人执政,三头政治 gladiator/glaedieita/n.古罗马公开表演的格斗者(通常指是奴 隶和俘虏) stomach/'stAmok/vt.容忍 hoot/hut/i、呵斥 succinct/sok'sikt/ad.简洁的 poignant/'poignant./adj.令人痛苦的,辛酸的 aqueduct'ekwid,kt/n.沟渠 arena/a'rine/n.竞技场 amphitheatre n.圆形剧场 (二)专用词汇 Greece希腊 Athens 雅典 Sparta 斯巴达(古希腊军事重镇) Alexander 亚力山大大帝 Macedon (国名)与其顿 6
Roman罗马 Agamemnon [西神]阿迦门侬,特洛伊战争中希腊军的统帅 Toy[史]特洛伊(小亚细亚西北部古城) Cynics愤世嫉俗者 Sceptics 怀疑论者 Epicureans享乐主义者 Stoics斯多噶派哲学家 Pax Roman罗马和平 Byzantium 拜占庭(东罗马首都) Constantinople 康斯坦丁堡 Colosseum 罗马圆形大剧场(建于公元80年,耗时五年,今大部 分尚存) Parthenon 帕台依神庙 Pantheon 罗马万神殿 She-wolf女狼(古罗马著名雕刻) Pont d血Gard加尔河上的引水渠 三、本章节知识注释(人物·语句·背景) 1.Homer荷马,公元前9至8世纪古希腊著名的盲诗人。古希 腊人认为他写了两部伟大的史诗,即《伊利亚特》和《奥德赛》。 2.Saph0萨福(公元前612?一?),她是古希腊独唱琴歌最有名 的作者。柏拉图称之为“第十位文艺女神”。她受到欧洲历代 具有贵族倾向的诗人的推崇。她写下了九卷脍炙人口的爱情 诗。 3.Pinder品达(公元前522?一442),他是合唱琴歌的著名作者。 他在诗歌中歌颂奥林匹克运动会及其他泛希腊运动会上的竞 技胜利者和他们的城邦。他的合唱歌对后世欧洲文学有很大 影响,在17世纪古典主义时期被认为是“崇高的颂歌”的典范。 ·7
4.Aeschylus埃斯库罗斯(公元前525?一456),他是古希腊三大 悲剧家之一。他的代表作有《波斯人》、《被缚的普罗米修斯》和 《阿鄉门农》。他的悲剧充满了昂扬的战斗精神,常常有胜利的 收场。他的悲剧大都由韵文写成的,人物刻画比较生动,但性 格常固定不变。他的风格庄严崇高,很有感染力。 5.Sophcles索福克勒斯(公元前496一406),古希腊二大悲剧家 之·一。他使希腊艺术达到完美的境界。他强调戏剧动作,注意 情节的整一和内在联系,使剧本成为统一的整体。他的剧本在 古希腊戏剧中结构最完整。代表作有《俄狄浦斯王》和《安提戈 涅》。 6.Euripides欧里庇德斯(公元前84-406),古希腊三大悲剧家 之一。悲剧在他的手中,现实的社会问题才被鲜明地提了出 来。他还善于描写人物的心理,特别是女的心理。他的语言 自然流畅,接近口语,富于感情。代表作有《特洛伊妇女》和《美 狄亚》。 7.Arixtophanes阿里斯托芬(公元前446?一385?),古希腊著名 喜剧家。代表作有《蛙》、《鸟》和《阿卡奈人》等。 8.Herodotus希罗多德(公元前484一400),他被誉为古希腊“力 史之父”。著有《希腊波斯战争史》。 9.Thucydides修昔底德(公元前460一404),古希腊著名历史学 家,著有《伯罗奔尼撒战争史》。 10.Pythagoras毕达哥拉斯(公元前580一500),他认为“数”是万 物的本原,“数”贯穿一切事物,万物统一于“数”。他不从事物 的物理元素,而从数量关系上对事物作出了规定。 11.Democritus德谟克利特(公元前436一370),古希腊的早期唯 物主义者,原子理论的奠基人之一。 I2.Heracleitue赫拉克利特(公元前540-480),古希腊朴素唯物 主义者。他相信火是宇宙的第一元素,万物由此而生。 l3.Socrates苏格拉底,古希腊哲学家。他认为哲学的月的是达 8·
到个人的完满。认为善就是知识。他发明了辩证法。 l4.Pato柏拉图,他是苏格拉底的学生,构筑了完整的唯心主义 哲学体系,对后世影响极大。他把“理式”(ideas)看做是第一 性的,永恒普遍的。感官所处的世界则是“理式”世界的摹本 或幻影,是不真实的。他的《对话录》中最有名的篇章是《理想 国》(Republic)、《会饮》(Symposiumn)等。 l5.Aristotle亚里上多德,他是柏拉图的弟子。他是古希腊思想 哲学的集大成者,对后来的西方文明产生了巨大的影响。伦 理学上他提倡中庸哲学,反对贫富分化。哲学上.,奠定了形式 (fom)逻辑学的基础,论证了一般利特殊的统一,理性原则存 在于感性事物之中,理论必须服从实践。在文艺方面,他发扬 了模仿说,认为现实世界是文艺的蓝本,文艺通过观察和认 识,来反映现实中具有普遍意义的事物。他的著作有《伦理 学》、《政治学》、《史学》、《修辞学》等。 l6.Diogenes狄奥根尼,犬儒主义的创始人。他追求德行,对财 富无动于衷,决心像狗一样地生活下去,满足于简单寡求的生 活。 17.Pyrrho如皮浪,怀疑主义学派的领导人。他对任何知识都采 取怀疑的态度。 18.Epicurus伊壁鸠鲁,他认为快乐就是善,并以鲜明的个性 这一观点贯彻到底。伊壁鸠鲁常常成为享乐主义的代名诃, 实际上他追求的快乐,是有节制的快乐。 ]9.Zno芝诺,斯多葛派的创始人。这一学派克己制欲、顺从天 命,过着合乎自然的生活。这一学派的基本思想是理性统治 世界,认为宇宙是物质性的。 20.Euclid欧几里德,公元前3世纪的古希腊数学家,其《几何原 理》是很有影响的著作。 21.Achimedes阿基米德,古希腊科学家,生F公元前287年。他 在算术、几何学、力学和流体静力学等方面都作出了贡献。 。9