小心你们的笔 给央视节目主持人提个醒 常文斌 本人爱看电视，尤其爱看中央 主持人的感言，我都逐字逐句地拜 电视台的节目。中央台到底是中央 读了。谁知不读则已，一读深感遗 台！厚实，大气，高雅，而且节日主 憾，说得再重一点，可谓扼腕痛惜。 持人十分整齐。无论是当年的赵忠 想不到在我素来敬重的主持人的 祥、倪萍，还是今天的朱军、周涛， 笔下，竞骨出了如此多的不伦不类 一个个光彩照人。 的文字。 和某些地方台相比，中央电视 为了说明问题，请允许我摘录 台的主持人并不以靓丽见长（当 几句： 然，他们也长得很帅)而靠的是气 先看“赵大叔”赵忠祥的：“金 质和内涵：也并不以伶牙俐齿取胜 风送爽，万里飘香，月色光华，晶莹 (尽管他们在主持时机敏过人).而 璀璨。”这段文字保持着赵主持的 是能把话说到节骨眼上，而且说得 一贯特色，讲究辞藻和节奏，可是 很有分寸。这是一种造诣。 当他摆出架势、字正腔圆地抒情 也许正是出于这样一种偏爱 时，却让人有点忍俊不禁：“45个 吧，《中国电视报》2003年8月11 秋天呵，正是中国电视第45个华 日刊出的获奖主持人的文章、8月 诞。”前面说的是量，后面说的是 25日刊出的庆贺建台45周年的 序，这是一道什么算式？ 1-4
再看后起之秀周涛小姐的： 咏的“交加”是什么“交加”呢？总该 “我无数次参与过春节、建台纪念 说完整啊。面对“幸运”突降，“立马 日、香港澳门回归、北京申奥成功 便有了一点儿‘交加”，像外国人 等大型电视活动…”确实，在电 样说话，也许是太激动了吧 视荧屏上，我们经常见到周小姐靓 下面再说一位我不太熟悉的， 丽的身影，说“无数次”决不是夸大 她叫梁艳.《新闻3)分》主持了八 其辞：但是，那是“无数次”参与大 年。她说：“八年，是呱呱坠地的婴 型电视活动，而不是“无数次”参与 孩面对陌生的世界睁开的渴求的 “香港澳门回归”，“无数次”参与 眼睛：八年，是懵懂少年在跋涉征 “北京申奥成功”，作为书面语言， 程中逐渐沉稳的脚步…”这段话 还是要讲究一点严密的吧。 有一连串的排比，看得出作者很想 上面两位的问题也许不算严 营造出一点气势.可是“八年”成了 重，请看王小丫：“我终于明白了一 “渴求的眼睛”，“八年”又成了“沉 个道理，能干的人很多，聪明的人 稳的脚步”，这是哪儿对哪儿啊？在 也很多，运气好的人还有很多，为 语法上，大概可以称之为主谓搭配 什么是我，唯有感谢！“小丫啊小 不当吧？ 丫，你到底明白了什么啦？作为观 好了，限于篇幅，不再点下去 众，我也很想了解为什么是你，你 了，爱之深，责之苛、但愿点到的各 得把你明白的道理说给我们听听 位，不要一触即跳。我非常希望你 啊。真的，把话说清楚再“感谢”不 们既能成为优秀的主持人，又能成 行吗？如果在《开心辞典》里出一道 为合格的写作者。但是，要提醒各 题：“王小丫明白了什么？”你让人 位的是，当你动笔的时候，一定要 家怎么回答呀？ 像在演播室里那样，全神贯注，一 最出人意料的是李咏。他说： 丝不苟，而面不是敷衍塞责，视同儿 “在一家不太大的面馆的后厨，我 戏。文章千古事.得失读者知没有 接到了获奖电话，立马便有了一点 时间写，可以不接受约稿：没有把 儿‘交加'。”读到这一句话时，我仿 握写，要懂得藏拙的重要。不则，让 佛看到了李咏在台上活蹦乱跳的 那些似通非通的东西公之于世，不 样子。我只知道有悲喜交加、爱恨 仅有损你们自己的形象，也会伤害 交加、风雨交加、拳脚交加…李 我们观众的感情。 1-5
又见“本刊” ◆纪梅 “本”字有很多义项，本文不涉 今天想给本刊提一点建议…”揣 及其他，就说说这“本文”的“本” 摩这些说“本刊”、写“木刊”的读者、 字。读者可能会不屑：“这有什么好 作者的心理，白然是对我们刊物爱 说的？·本文'不就是我的文章 护有加，对我们编辑视若自已人，这 ·自己的文章'吗？”一点不错！这里 是十分令人感动的：但这个“木刊” 的“本”即“我的”“自己方面的”。同 总令我感到别扭。 这个“本”搭配的词，除了“本义” 所谓“本刊”，即“自己和同 外，还有“木人”“本身”“本厂”“本 所编的刊物”，“自已在那里工作的 校”“本国”“木地”等等 那本杂志”，读者、作者对某刊再情 本人在杂志社丁作，在审稿过 有独钟，和某杂志编辑友情再深 程中常常碰到这种情况：有些读者、 厚.但毕竞“内外有别”，人家的刊 作者在来信、来电中把我们杂志社 物终究成不了“我的刊物”。所以， 编的刊物称为“本刊”。如：“本刊今 客气点，可称之为“贵刊”：若直截 年某期某篇文章的观点我十分赞 了当，可呼为“你刊”。总之，称“本 同。“本刊自创刊始，我一直订阅。 刊”是不太合适的。 这里，我想顺便提醒一下《中 持人，便一一概绿灯放行，有稿必用。 国电视报》。上述问题的存在（其实 记得诗人艾青说过，把最好的稿子 远远不止这些问题)，你们是难辞 投给编辑，是对编辑的支持：而把 其咎的。约稿是你们的责任，审稿 不好的稿子退给作者，则是对作者 也是你们的责任。千万不能因为他 的爱护。你可不能看着他们出 们是著名节目主持人、优秀节目主 洋相啊。拜托，拜托 1-6
由《战时的书》想到现在的书 ◆邹洪涛 王力先生在六十多年前写过 国居住四十四年”之语，不知道是 一篇《战时的书》，其中有这样几句 如何算出来的。想米后一个1938 话：呕尽了心血写成一篇文章或一 当是1983之误 部书，在这年头能够发表或出版总 如今的出版物汗牛充栋，鲁鱼 算万幸。所以见排错了一个字就比 亥豕并非鲜见。从读者方面讲.买 被人克扣了一半稿费还更伤心；若 了有错字的书就像吃饭吃出了沙 看见排错了十个字，甚至于后悔不 砾，酪牙不说，还影响食欲所以我 该发表或出版 买书多选名社、大社，就像有钱人 王力先生也许想不到，时至今 非名牌不购一样。然而即使是名 日他自己的作品仍然遇上了“书三 社、大社出的书也常有错字。如将 写，鱼成鲁，虚成虎”的文字错误。 “李傕”印成“李催”（人民文学版豪 最近我买了一册王力先生的 华本《国演义》).将“犬儒主义” 《龙虫并雕斋琐语》（商务印书馆）， 印成“尤儒主义”（人民文学版《狄 浏览一遍便发现几处文字舛错。该 德罗小说选》).将“跌岩”印成“跌 书第12页将“田园一蚊睫，书卷百 岩”（上海辞书版《唐宋词鉴赏辞 牛腰”中的“百牛腰”印成“百年 典》，再版时已改)。 腰”：第34页“持螯把酒”，书脚注 许多人读书，“伴着求知欲的 释将“鳌”印为“整”。如果说这两个 还有对于书籍的一种美感”（王力 错字因字形相似尚情有可原，但将 先生语)。时下的图书装帧大多精 “原谅”错成“原凉”，“守株待兔”错 美，然错字、别字送纠不绝，让人联 为“守株待免”，则让人有点哭笑不 想起王力先生的“骏马驮粪”的妙 得。第306页有“1938一1938在美 喻。 1-7
的为 给城市洗把脸 北京篇 北京的声音。23a 北京是我国政治、文化中心，也是一座历史悠久的文化名城：作为 国际化大都市，还是世界了解中国的窗口，因此，北京语言文字的面 统，不仅反映了自身的文明程度，也在很大程度上代表着国家语言文 字应用的水平。特别是北京将承办2008年奥运会，更需要创造一个规 范的语文环境。作为语言文字工作管理部门，我们深感肩头责任重大。 “给城市洗把脸”是一个生动的比喻。“洗脸“，正是我们日常的工 作，为此，我们愿意付出全部心血。然而，除了我们自己努力之外，还需 要全社会的监督。《咬文爵字》能成为我们的同盟军，我们表示衷心的 欢迎。有《咬文嚼字》助阵，不仅能尽快洗净北京脸面上的污点，更重要 的是能唤起广大市民参与其中。 衷心希望“给城市洗把脸”的活动能取得实效，把北京乃至全国的 城市“洗”得干干净净。 北京市语委办公室 的场所，每年冬至日及正月第一个 皇帝祭天穿 辛日皇帝都会来此“祭祀皇天上 “兰色”服装吗 帝”。天坛的主要建筑有劂丘、皇穹 宇和祈年殿.是我国现存最精美的 ◆立青 古典建筑群之一，每天有成千上万 的中外游客米此游览， 天坛是明清两代帝王“祭天” 在祈年殿的左侧，有一方形石 1-8