和管雨刊 YAOWEN-JIAOZI 咬嚼字 2003 年第 1 上海文化出版社
卷苜曲臂 本发廊 招收 白头应聘 郭炜·文 4 麦荣邦·画 路过一发廊，只见门口写着一则招聘广告：本发廊招收洗头 公。这家发廊为何专招“洗头公”呢？莫非是“洗头工”吧。事涉商业 机密，不敢多问。 1-1
目 录 …郭 炜 场人 白头应聘 麦荣邦(1) “续貂”两则…胡明扬(4) 咬文嚼字 从“撞”到“羞” ……李路蕾(6) 2003年1月1日出版 沈万三生前有沈厅吗…金文明(8) 第1期 读余秋雨散文札记之三 (总第97期) 陕西状元知多少…曾 史(10) 司马迁受“幽闭”？…鲁 萍(12) 主管：上海市新阳出版局 主办：上海文化出版社 说“捣浆糊”的“捣”…魏 雨(13) 编辑：（咬文曹字》杂志杜 “本案”小议…陈 静(15) E-maik yaowenjiaozi@sina com 电话：021-64330669 美丽的“香格里拉”…陈 晨(16) 传真：021-64330669 邮购电话：021-64372608-291 地址：上海市绍兴路74号 最难忘的一句新诗 6…(18) 螂政编码：200020 心中的“天平”…袁 诹(18) 发行：上海市报刊发行局 我爱“黑眼睛” …若木(19) 订阅处：全回各地邮局 “达达的马蹄”…秦玉兰(20) 国内代号：4-641 I5SN1009-2390 美丽的天亡 …官玺(21) CN31-1801/H 永远善良 …丁蝉婵(22) 电脑排版： …朱丽(22) 上海艺文激光电脑排版厂 “别处”的魅力 印到：上海中华印刷有限公司 心中的“难石” *…李大新(23) 广告业务： 外婆和妈妈 …吴红厦(24) 上海文艺广告传播中心 电话：021-64431400 广告经营许可证：沪工商广字 说“刺”谈“剌” …潭人(25) 3101034000029号 “羊蝎子”为何物 …安鸿逵(26) 定价：2.00元 “差胜”应作何解…张若牧(27) 1-2
“剪烛西窗”？ …刘佳莹(28) “多”还是“少 陈章(28) 太阳“陨落”？ …隋世杰(28) 针 十万人超世界记录？…谢礼波(29) 顾问张斌濮之珍 耶稣有几个门徒 言(29) 主墉郝铭鉴 见 “貂禅”和“荆柯” 程翠仙(29) 编委李玲璞何伟渔 “红娘”何曾嫁“李岩” 兰军(30) 陈必祥金文明 血 “乱窜”岂能乱用 000.0... 张广藩(30) “二八妙龄”？ 姚以思 村 友(30) 特约编委 有此 时间基点的错位…苏培成(31) 汪惠迪（中国香港） “泰山”三说 …凌大(33) 田小琳（中国香港） 说 倒贴“福”字的由来… 张国学(35) 林国安（马来西亚） 吴英成（新加坡） 省略号前后的点号如何处理？ …(36) 百 纯属多余…赵 乙(36) 责任编辑 韩秀凤 家 不要舍本求末…钱 朝(37) 发稿编辑 黄安靖 会 问号、叹号不可或缺 …宏 波(38) 封面设计 官超 诊 特殊语气特殊处理 …周其五(39) 特约校读 话说例外…吴 王瑞样 柳(40) 陈以鸿 孔子卒年·布雷顿森林会议…封常曦(42) 《辞海》中的黄浦江…信 男(44) 洪承畴“偷吃饼干”？…石斯仁(45) 向你 长风破浪会有时 挑战 出版改革座谈会侧记（试卷）…(46) 落款雅趣 …马仲全(7) 语 绝妙的数字诗…朱铭(11) 陈寅恪巧作“防空联”…周德茂(26) 讽贪官联…王国锋(34) 1-3
阔林漫齿 888 “续 两 胡明扬 20世纪70年代北京一家报纸收 果发表在《语文建设》1990年第1期。 到一篇稿件，作者在末尾附言“拙作 我们问过不少调查对象：“为什么叫 似未完，请编辑代为狗尾续貂”，编 “欣大山'？什么意思？”他们不约而 辑看了真是啼笑皆非。稿子当然没 同地回答说：“就那么东一榔头、西 法采用，而这“附言”一时传为笑话。 一棒槌瞎砍呗！”所以他们都写成 我读了《咬文嚼字》有些话想说，因 “欣大山”。1985年商务印书馆出版 为看到里面的文章虽然很短，但却 的陈刚先生编的《北京方言词典》 能以小见大，别具慧眼，笔者自惭浅 144页就收了“砍大山”，注为：“高谈 陋，所以只能算作狗尾续貂。 阁论（带有吹牛意味）。” 大概在1990年前后，《北京晚 “砍大山”还是“侃大山”？ 报》也登载了有关北京土话“欧大 《咬文嚼字2001年11期25页有 山”的小文章，不久有人在该报的 一篇金文明先生的文章《说“佩”》， “百家言”栏目发表文章，说“秋大 文中说到：“最近十多年来，‘佩'字 山”的“砍”，本字应该是“侃”，还举 除了形容词义外，又出现了新的动 了元曲的例子作为书证，可是元曲 词意义：闲谈，闲扯。”我在这里提供 上的“调侃”指的是“用言语戏弄、嘲 一点背情况。“砍大山”是北京土 弄”的意思，跟“瞎扯”不是一个意 话，也是上世纪70-80年代北京青 思。这位作者更没有提供任何其他 少年中间的流行语。1988年我和我 证据来证明“佩”是“砍大山”的“秋 的一个研究生对北京青少年(14~ 的本字。可是，因为这位作者是一位 25岁)流行语作过一次调查，调查结 颇有影响的文化人，虽然他的文章 1一4