裡出來步入新北京國際機場時,感到目眩和困惑,這可以理解·它不僅因為空間的壯關, 建築評論家尼克菜·奥羅索夫(z8I-0s.oe.o)這樣寫道:「如果西方人從飛機 得奥進金牌的數量,再次印證了這一東方的集體主義」的勝利。 是一種宣言,「發展不懂來自西方的自由方法,也來自東方的集體主義模式」·中國 Po)稱之為「中國奇跡式成長下的和諧社會的一場高科技展現」,奥退會的開幕式則 甚至審美·先是北京奥退會的耀眼成功,《紅約時報》事欄作家大衛·布鲁克斯O3 對中國的美化在二OO八年夏天達到一個高峰,它從經濟領域,搞展到政治、社會、 記者、左派學者,甚至還有建築師。 個盛讚中國的時代開始了,形形色色的人加入其中·除去昔日的政客、商人與新聞 有冷戰色彩,在這個時代理應被抛棄。 盾、結構失衡的中國的質疑聲也减弱了。政治專制與共產黨的標籤都扔掉了—它太富 種新的中國形象日漸強大。共產主義的意識形態色彩消退了,對一個充满了内在矛 信條中,Q成長為中國提供了目眩神迷的榮耀。 簡化成經济發展,而經濟發展則進一步簡化為8。於是在這不斷被簡化的發展主義的 個國家其他間題,不管它多麽嚴重,都自然的被隱藏起來。發展難以定義,它很容易被 家只要獲得了發展,就擁有了天然的合法性—既在它的國内,又在國際舞台·至於這 《北京共識》象徵著世界的一種新情緒。這種新情緒可以稱作「發展主義」,一個國 023 CHAPTER 1 未來的魅力 内文indd 201011/25 上午 02:0751
0 2 3 C H A P T E R 1 未 來 的 魅 力 一個國﹂,發展主義﹁這種新情緒可以稱作。象徵著世界的一種新情緒︾北京共識︽ 至於這。又在國際舞台,既在它的國內——就擁有了天然的合法性,家只要獲得了發展 它很容易被,發展難以定義。都自然的被隱藏起來,不管它多麼嚴重,個國家其他問題 於是在這不斷被簡化的發展主義的。而經濟發展則進一步簡化為GDP,簡化成經濟發展 。成長為中國提供了目眩神迷的榮耀 GDP,信條中 對一個充滿了內在矛,共產主義的意識形態色彩消退了。一種新的中國形象日漸強大 它太富——政治專制與共產黨的標籤都扔掉了。結構失衡的中國的質疑聲也減弱了、盾 。在這個時代理應被拋棄,有冷戰色彩 商人與新聞、除去昔日的政客。形形色色的人加入其中,一個盛讚中國的時代開始了 。甚至還有建築師,左派學者、記者 、社會、擴展到政治,它從經濟領域,八年夏天達到一個高峰○○對中國的美化在二 David(布魯克斯.專欄作家大衛︾紐約時報,︽先是北京奧運會的耀眼成功。甚至審美 奧運會的開幕式則﹂,中國奇跡式成長下的和諧社會的一場高科技展現﹁稱之為) Brooks 中國獲﹂。也來自東方的集體主義模式,發展不僅來自西方的自由方法,﹁是一種宣言 。的勝利﹂東方的集體主義﹁再次印證了這,得奧運金牌的數量 如果西方人從飛機:﹁這樣寫道︶Ouroussoff Nicolai︵奧羅索夫‧建築評論家尼克萊 ,它不僅因為空間的壯闊。這可以理解,感到目眩和困惑,裡出來步入新北京國際機場時 51:07:02 上午 25/11/2010 23 indd.內文
一黨專制更壞,那就是我們美國的一黨民主」,湯瑪斯·佛里曼寫道,『一當專制當然 自己的全國健保法案、或在能源改革懸而未决時,他們想起了中國·「只有一種制度比 與美國能夠決定世界的命選。而這兩方中明顯強大的一方則憂心仲忡·當美國人受困於 這種青睞延展到整個二0O九年。。和aa。是再形象不過的辭棠 認定中國正是這樣一個提供保護的國家,宣稱「我們現在都是中國人」。 靈活性·但我們也需要保護——一個能在市場崩溃時能保護我們和家人的安全網·一他 一個現實是,沒人希望站在市場的刀刀上過活·我們需要資本主義經濟所獨有的活力和 中OO八年的大恐慌大,我們都要面對在的衛·伊格内修斯(.)寫道:「二E 羅佐與法國總統薩科齊都敦促中國在為解決這場危機而做出重要貢獻;《華盛頓郵報》 融市場,如今則免除了傅染性的恐慌。…。它幾乎成了世界最後的希望之地。歐盟主席巴 谋遠慮,它的社會主義標籤被理解成可以給普通人提供保護,它曾經被詬病的封閉的金 世界,在這種群體性的迷惘中,中國誘感力進一步增強了。它強大的政府力量被視作深 北京奥退會結束不到一個月,雷曼兄弟毒然倒塌。金融危機從華爾街蔓延到整個西方 在文化意義上,歌洲已經過時。一 這位維也納建築師一個世紀前從蒸汽輪船走出紅約港。他穿越了未來的門槛,他知道, 正在把西方國家甩到煙塵中。這種情緒就令人想起阿道夫·盧斯(>46.5◎。昔日的感受, 更因為一種無法抗拒的感覺—你正穿越另一個世界的入口,這個強烈擁抱改革的世界 只有中國 未来的魅力 CHAPTER 1 024 内文indd 201011/25 上午020751
未 來 的 魅 力 C H A P T E R 1 0 2 這個強烈擁抱改革的世界,你正穿越另一個世界的入口——4更因為一種無法抗拒的感覺 ,昔日的感受)Loos Adolf(盧斯.這種情緒就令人想起阿道夫。正在把西方國家甩到煙塵中 ,他知道,他穿越了未來的門檻。這位維也納建築師一個世紀前從蒸汽輪船走出紐約港 」。歐洲已經過時,在文化意義上 金融危機從華爾街蔓延到整個西方。雷曼兄弟轟然倒塌,北京奧運會結束不到一個月 它強大的政府力量被視作深。中國誘惑力進一步增強了,在這種群體性的迷惘中,世界 它曾經被詬病的封閉的金,它的社會主義標籤被理解成可以給普通人提供保護,謀遠慮 歐盟主席巴。它幾乎成了世界最後的希望之地︙︙如今則免除了傳染性的恐慌,融市場 》華盛頓郵報;︽羅佐與法國總統薩科齊都敦促中國在為解決這場危機而做出重要貢獻 我們都要面對,八年的大恐慌中○○在二:﹁寫道) Ignatius David(伊格內修斯.的大衛 我們需要資本主義經濟所獨有的活力和。沒人希望站在市場的刀刃上過活,一個現實是 他。﹂一個能在市場崩潰時能保護我們和家人的安全網——但我們也需要保護。靈活性 。」我們現在都是中國人﹁宣稱,認定中國正是這樣一個提供保護的國家 只有中國——是再形象不過的辭彙 和Chimerica G2。九年○○這種青睞延展到整個二 當美國人受困於。而這兩方中明顯強大的一方則憂心忡忡。與美國能夠決定世界的命運 只有一種制度比。﹁他們想起了中國,或在能源改革懸而未決時、自己的全國健保法案 一當專制當然,﹁佛里曼寫道.湯瑪斯﹂,那就是我們美國的一黨民主,一黨專制更壞 51:07:02 上午 25/11/2010 24 indd.內文
亞方舟。 好菜場的電影都在響應這種情緒·在地球即將覆诚的二0一二年,只有中國製造出了諸 當人們開始總結二十一世紀的第一個十年時,很多人相信,中國是最大的赢家·甚至 曾相識嗎?五十年前·他們談論和蘇聯的太空競赛,而現在是和中國的能源競赛。 國家拽入這個更新、更緣色的世界;或者我們面對者挑戰,自己成為領導者。」一切似 的競赛中,美國正在输給中國:「低排放時代已經來臨。我們可以被中國這樣的領導性 而另一位專欄作家触勃·赫特(8IaaB發出了類似的感慨,他認定在使用太陽能 包括自下而上的天然氣的漲價。」 裡,乾淨的能量和能源效率的需求將增加。北京想確保它自己的產業和政策可以做到, 們並非偶然。中國的領導人理解,在一個人口爆炸和崛起的新興市場的中產階殺的世界 世紀的前進所必需的。中國在電動車、太陽能、能源效率、電池、核能、風能上超過我 樣的一黨可以執行那些政治上困難、卻至關重要的政策,這些政策是一個社會在二十一 有其弱點。但如果像是今天的中國一樣被一群理性、開明的人領導,它也很有優勢。這 025 CHAPTER 1 未來的魅力 内文indd 25 201011/25 上午02:0752
0 2 5 C H A P T E R 1 未 來 的 魅 力 這。它也很有優勢,開明的人領導、但如果像是今天的中國一樣被一群理性。有其弱點 這些政策是一個社會在二十一,卻至關重要的政策、樣的一黨可以執行那些政治上困難 風能上超過我、核能、電池、能源效率、太陽能、中國在電動車。世紀的前進所必需的 在一個人口爆炸和崛起的新興市場的中產階級的世界,中國的領導人理解。們並非偶然 ,北京想確保它自己的產業和政策可以做到。乾淨的能量和能源效率的需求將增加,裡 」。包括自下而上的天然氣的漲價 他認定在使用太陽能,發出了類似的感慨) Herbert Bob(赫特.而另一位專欄作家鮑勃 我們可以被中國這樣的領導性。低排放時代已經來臨:﹁美國正在輸給中國,的競賽中 一切似。﹂自己成為領導者,或者我們面對者挑戰;更綠色的世界、國家拽入這個更新 。而現在是和中國的能源競賽,他們談論和蘇聯的太空競賽,五十年前?曾相識嗎 甚至。中國是最大的贏家,很多人相信,當人們開始總結二十一世紀的第一個十年時 只有中國製造出了諾,一二年○在地球即將覆滅的二。好萊塢的電影都在響應這種情緒 。亞方舟 52:07:02 上午 25/11/2010 25 indd.內文
將用這種模式統治世界。 5 一種混帳選輯似乎已經涎生。因為中國的經济成功,也足以證明它在政治上的成功: 僅適合於《中國大超勢》,也適合於世界對於中國的想像。 連箱性、事件的連續性配合起來。」羅伯特·尼斯比特(z.3za&的這段話不 未來學的基本之處是那種動人的、然而完全是虚妄的假定:“把時間的連續性同變化的 「未來學的本質是:未來决定於現在,正如現在曾經決定於過去一樣…·在我看來· 未來業已發生,還是另一次胡言亂語? 但一切當真如此嗎?多年之後,我們再次閱融到這些亢奮的宣言,會作何感想?它是 被裝進了這個篮框中,一個新的全球朝貢的系統正在形成。 讓馬丁·賢克興奮不已的是,他找到了「文明國家」這個概念。所有的「中國特色一都 馬丁·贾克的《當中國統治世界》像是一本加長版的宣傳手册·通篇是亢會的口號。 比他更狂熱、也更聳人聽聞的抓住了這股中國熱——中國不僅創造了獨特的模式·還要 《中國大趨勢》在中國引發了轟動,卻未能引起世界範圍的關注。因為一位英國記者 未来的魅力 CHAPTER 1 026 内文indd 201011/25 上午020752
未 來 的 魅 力 C H A P T E R 1 0 2 5 6 因為一位英國記者。卻未能引起世界範圍的關注,在中國引發了轟動︾中國大趨勢︽ 還要,中國不僅創造了獨特的模式——也更聳人聽聞的抓住了這股中國熱、比他更狂熱 。將用這種模式統治世界 。通篇是亢奮的口號,像是一本加長版的宣傳手冊︾當中國統治世界︽賈克的.馬丁 都﹂中國特色﹁所有的。這個概念﹂文明國家﹁他找到了,賈克興奮不已的是.讓馬丁 。一個新的全球朝貢的系統正在形成,被裝進了這個籃框中 它是?會作何感想,我們再次閱讀到這些亢奮的宣言,多年之後?但一切當真如此嗎 ?還是另一次胡言亂語,未來業已發生 ,在我看來︙︙正如現在曾經決定於過去一樣,未來決定於現在:未來學的本質是﹁ 把時間的連續性同變化的:﹃然而完全是虛妄的假定、未來學的基本之處是那種動人的 的這段話不︶Nisbet Robert︵尼斯比特.羅伯特﹄。﹂事件的連續性配合起來、連續性 。也適合於世界對於中國的想像︾,中國大趨勢︽僅適合於 ;也足以證明它在政治上的成功,因為中國的經濟成功。一種混帳邏輯似乎已經誕生 52:07:02 上午 25/11/2010 26 indd.內文
稱了蘇雜埃共產主義是一種新文明。 在七十五年前,英國最著名的左派人士靠伯夫婦(9633≤B與Ba.B8B)早就宣 可避免的未來」經常是一種幻象。宣稱中國是一個新文明國家的馬丁·賈克忘記了,早 這些東西正斜總在一起,成為新的中國故事的思想動力。但歷史從不這麼簡單,一不 以它此刻的思想與行動都是正確的、富有散發意義的。 因為中國在此刻的成功,也一定能證明它在未來的成功;因為中國註定要領導未來,所 027 CHAPTER 1 未來的魅力 内文indd 201011/25 上午02:0752
0 2 7 C H A P T E R 1 未 來 的 魅 力 所,因為中國註定要領導未來;也一定能證明它在未來的成功,因為中國在此刻的成功 。富有啟發意義的、以它此刻的思想與行動都是正確的 不,﹁但歷史從不這麼簡單。成為新的中國故事的思想動力,這些東西正糾纏在一起 早,賈克忘記了.宣稱中國是一個新文明國家的馬丁。經常是一種幻象﹂可避免的未來 早就宣︶Webb 與Beatrice Webb Sidney︵英國最著名的左派人士韋伯夫婦,在七十五年前 。稱了蘇維埃共產主義是一種新文明 52:07:02 上午 25/11/2010 27 indd.內文