了消息本身包含的信息外,事件发生的背景(包括国际国内人事件 发展过程中的重要历程、事件本身对相关领域已经或可能产生的影 响以及事件未来的发展趋势等内容都可作为背景新闻。 如2000年夏天关于石油成品油价的报道中,在报道油价上 张这一事实的基础上,此次油价调整的国际国内背景、国际原油价 格的几次重大调整、国内成品油市场价格的数次上调、对国内石化 企业的影响、股市中石化板块的波动以及在航空、铁路、公交、水 运等行业产生的连锁反应、专业人士对抹来油价走向的预测、甚至 对整个国民经济的影响等,都可作为相关报道进行采写。 新闻交待必要的背景时,既可以在消息、通讯等稿件中穿插背 景资料,同时,记者也可以决定配发单篇资料。 单篇背景大致包括:详细交代稿件所述事件的来龙去脉,这样 的背景新闻基本可以独立成篇;列举基本事实或数据;表格;名词 解释;小资料;人物简介;大事记等。 二、新闻背景的任务、作用 消息主体的任务在很大程度上要由背景材料协助完成,新闻背景 在阐明新闻事实、传递信息、揭示新闻主题等方面发挥着重要作用。 具体来讲,有以下几个方面: 1、说明、解释,令新闻通俗易懂 消息的内容必定会涉及到一些一般人不懂得的知识,如果不 作注释,就会给读者造成阅读的障碍。有一篇消息说某大型企业
12 了消息本身包含的信息外,事件发生的背景(包括国际国内)、事件 发展过程中的重要历程、事件本身对相关领域已经或可能产生的影 响以及事件未来的发展趋势等内容都可作为背景新闻。 如2000年夏天关于石油成品油价的报道中,在报道油价上 涨这一事实的基础上,此次油价调整的国际国内背景、国际原油价 格的几次重大调整、国内成品油市场价格的数次上调、对国内石化 企业的影响、股市中石化板块的波动以及在航空、铁路、公交、水 运等行业产生的连锁反应、专业人士对未来油价走向的预测、甚至 对整个国民经济的影响等,都可作为相关报道进行采写。 新闻交待必要的背景时,既可以在消息、通讯等稿件中穿插背 景资料,同时,记者也可以决定配发单篇资料。 单篇背景大致包括:详细交代稿件所述事件的来龙去脉,这样 的背景新闻基本可以独立成篇;列举基本事实或数据;表格;名词 解释;小资料;人物简介;大事记等。 二、新闻背景的任务、作用 消息主体的任务在很大程度上要由背景材料协助完成,新闻背景 在阐明新闻事实、传递信息、揭示新闻主题等方面发挥着重要作用。 具体来讲,有以下几个方面: 1、 说明、解释,令新闻通俗易懂 消息的内容必定会涉及到一些一般人不懂得的知识,如果不 作注释,就会给读者造成阅读的障碍。有一篇消息说某大型企业
建成了年产60万台“双绿色”电冰箱的生产线,绝大部分读者 不明白什么是“双绿色”,而作者也没作任何解释。读者显然对这 样的看不懂的新闻不满意。原来,”绿色”是“无污染”的一种 借代说法,“双绿色”就是双重无污染,也就是制冷剂和发泡剂 都使用无污染材料。如果能就此作些介绍,读者在阅读新闻的时 候还能获得一些知识,也不会有一头雾水不知就里的恼火了。应 该介绍解释的不光是自然科学知识,还有各种社会科学方面的知 识以及比较专业和冷僻的名词术语。 材料:(1)电波表:精确生命的每一秒钟 (2)新闻背景:何谓原子时表? (3)手表BB-201、BB-202(原子时表) 2、 运用背景材料揭示事物的意义,唤起社会关注 材料:新闻背景:什么是人禽流感 3、用背景进行对比衬托,突出事物特点、显示变化程度。 材料:欧洲政客易遭刺杀 4、以背景语言加以暗示,表达某种不便明言的观点 5、借背景为新闻注入知识性、趣味性内分涵,使其更可读 中央电视台新台址主楼建筑将于2005年5月8日正式开工,这 一时间最终敲定了央视大楼的建设进程。北京市建设局招标中心日前 正式发布公告,中国建筑工程总公司在激烈的角逐中一举中的,获得 央视新台址项目(CCTV)中建总公司中标中央电视台新台址主楼的 施工总承包权,中标合同金额高达46.5亿元人民币。目前了解到
13 建成了年产 60 万台“双绿色”电冰箱的生产线,绝大部分读 者 不明白什么是“双绿色”,而作者也没作任何解释。读者显然对这 样的看不懂的新闻不满 意。原来,“绿色”是“无污染”的一种 借代说法,“双绿色”就是双重无污染,也就是制 冷剂和发泡剂 都使用无污染材料。如果能就此作些介绍,读者在阅读新闻的时 候还能获得一 些知识,也不会有一头雾水不知就里的恼火了。应 该介绍解释的不光是自然科学知识,还有 各种社会科学方面的知 识以及比较专业和冷僻的名词术语。 材料:(1)电波表:精确生命的每一秒钟 (2)新闻背景:何谓原子时表? (3)手表 BB-201、BB-202(原子时表) 2、 运用背景材料揭示事物的意义,唤起社会关注 材料:新闻背景:什么是人禽流感 3、 用背景进行对比衬托,突出事物特点、显示变化程度。 材料:欧洲政客易遭刺杀 4、 以背景语言加以暗示,表达某种不便明言的观点 5、 借背景为新闻注入知识性、趣味性内分涵,使其更可读 中央电视台新台址主楼建筑将于 2005 年 5 月 8 日正式开工,这 一时间最终敲定了央视大楼的建设进程。北京市建设局招标中心日前 正式发布公告,中国建筑工程总公司在激烈的角逐中一举中的,获得 央视新台址项目(CCTV)中建总公司中标中央电视台新台址主楼的 施工总承包权,中标合同金额高达 46.5 亿元人民币。目前了解到
这座大楼是中国房地产建设项目中单体面积最大、合约金额最高的建 筑。据悉,央视新大楼将于2009年1月竣工。 材料:中央电视台新楼建设如火如茶(组图 图片资料背景:Best Building for Developer 6、用背景材料介绍新闻中的人物,满足读者的好奇心,解释 人物行为的合理性。累加同类事实,开阔读者视野。 材料:总统们怕不怕离婚 三、背景的类型 按照不同的标准,背景可以划分出很多种类。有人借鉴学科分类 的标准,把背景分为地理背景、历史背景、自然背景、社会背景、经 济背景、文化背景、政治背景等。 也有人按照背景在文章中的作用,分为烘托主题的背景、说明来 源的背景、说明相关事物的背景、引起联想性的背景等等。 这些分法都有一定的合理性,不过,分得过细驭对于写作实践的意 义并不大。 通常依据写作手法的不同,把背景分为三种类型,分别叫做奴对比 性背景材料、说明性背景材料、注释性背景材料。这种分法对写作有 较大的意义,我们采取这种分法。 (一))对比性材料 作者在报道某一新闻事实时,为了突出其性质、特点和意义, 运用今一一昔一一今、正一反一正的的思路,把新闻事实的历
14 这座大楼是中国房地产建设项目中单体面积最大、合约金额最高的建 筑。据悉,央视新大楼将于 2009 年 1 月竣工。 材料:中央电视台新楼建设如火如荼(组图) 图片资料背景:Best Building for Developer 6、 用背景材料介绍新闻中的人物,满足读者的好奇心,解释 人物行为的合理性。累加同类事实,开阔读者视野。 材料:总统们怕不怕离婚 三、背景的类型 按照不同的标准,背景可以划分出很多种类。有人借鉴学科分类 的标准,把背景分为地理背景、历史背景、自然背景、社会背景、经 济背景、文化背景、政治背景等。 也有人按照背景在文章中的作用,分为烘托主题的背景、说明来 源的背景、说明相关事物的背景、引起联想 性的背景等等。 这些分法都有一定的合理性,不过,分得过细对于写作实践的意 义并不大。 通常依据写作手法的不同,把背景分为三种类型,分别叫做对比 性背景材料、说明性背景材料、注释性背景材料。这种分法对写作有 较大的意义,我们采取这种分法。 (一)对比性材料 作者在报道某一新闻事实时,为了突出其性质 、特点和意义, 运用今——昔——今、正——反——正的的思路,把新闻事实的历
史形态或相反情况作一定的介绍,这些与新闻事实形成明显对照和 衬托的材料,就是对比性背景材料。 如前材料:《总统们怕不怕离婚》 (二)说明性材料 对新闻事实产生的相关条件一主要有历史、地理、经济、政治、文 化等方面的相关条件一一进行交代,以及对新闻事件的来龙去脉作 出阐述的那些文字,就是说明性材料。 如新闻背景任务一材料:说明、解释,令新闻通俗易懂 (三)注释性材料 对概念、术语、著名历史事件和人物、有关科学知识进行解释的文字, 就是注释性材料。我们先看一篇运用注释性材料的例子: 曼谷型流行感冒法新社1980年1月15日电一个名叫品托的小 男孩在委内瑞拉的加拉加斯城公共汽车上打了一个喷嚏,三天之后, 坐在旁边座位上的健壮的劳动者厄瓜多病倒了一他患的是可怕的 曼谷型流行感冒。 眼下,对全世界各地数百万人说来,曼谷不仅是一个地名,而目 是一种病痛。品托和厄瓜多就属于这些患者之列。 具有讽刺意味的是,泰国首都曼谷也许并杯对这场灾祸负直接责 任。从技术上说,这种使数干英里之外的大陆上的人们遭受苦难的病 毒叫做"流感型1979年曼谷H3N2型病毒”。 5
15 史形态或 相反情况作一定的介绍,这些与新闻事实形成明显对照和 衬托的材料,就是对比性背景材料 。 如前材料:《总统们怕不怕离婚》 (二)说明性材料 对新闻事实产生的相关条件——主要有历史、地理、经济、政治、文 化等方面的相关条件— —进行交代,以及对新闻事件的来龙去脉作 出阐述的那些文字,就是说明性材料。 如新闻背景任务一材料:说明、解释,令新闻通俗易懂 (三)注释性材料 对概念、术语、著名历史事件和人物、有关科学知识进行解释的文字, 就是注释性材料。我 们先看一篇运用注释性材料的例子: 曼谷型流行感冒 法新社1980年1月15日电一个名叫品 托的小 男孩在委内瑞拉的加拉加斯城公共汽车上打了一个喷嚏,三天之后, 坐在旁边座位上 的健壮的劳动者厄瓜多病倒了——他患的是可怕的 曼谷型流行感冒。 眼下,对全世界各地数百万人说来,曼谷不仅是一个地名,而且 是一种病痛。品托和厄瓜多 就属于这些患者之列。 具有讽刺意味的是,泰国首都曼谷也许并不对这场灾祸负直接责 任。从技术上说,这种使数千英里之外的大陆上的人们遭受苦难的病 毒叫做“流感型 1979 年曼谷 H3N2 型病毒
这种病毒的原体保存在世界卫生组织设在曼谷的一个实验室里。 它是1968年出现的“香港型流感”病毒的一个变种。 这种病毒从一个大陆流传到另一个大陆,形成了一种世界性的传染 病。 据美国资助的设在曼谷的一个研究中心说,流感病毒每年都有变 化,大约每十年形成一个新的变种。这个研究中心的负责人巴里威 斯特说:"1997年曼谷型流感病毒可能并不发源于曼谷。人们叫 它漫谷病毒,是因为科学家把这种病毒体保存在曼谷。”在过去30 年间,人们发现了许多种流感病毒,都是用保存它们原体的地方加 以命名。 比如,五十年代初期人们发现了俄国病毒,五十年代后期又有了 亚洲病毒,以后还发现了伦敦病毒、巴西病毒、日本病毒、澳大利 亚病毒等等。但是,对病人说来这些名称毫无意义。对他们来说,任 何一种病毒都使他们噪子疼、头疼、卧床不起。 今年,在泰国,一共发现了4万多起流感病例。但是,官员们不愿多 谈曼谷流感这件事。 医生们说,在最近的将来,曼谷流行病毒可能发展成为一种新的 病毒。一位泰国的医生说:”一种病毒一般说来可以流行18个月到 2年。我们希望,曼谷型流感病毒尽快失效。” 如新闻背景任务一材料:说明、解释,令新闻通俗易懂 第二节精选背景材料 能否写好背景,第一取决于材料,第二有赖于技巧,材料在这里 6
16 这种病毒的原体保存在世界卫生组织设在曼谷的一个实验室里。 它是 1968 年出现的“香港型 流感”病毒的一个变种。 这种病毒从一个大陆流传到另一个大陆,形成了一种世界性的传染 病。 据美国资助的设在曼谷的一个研究中心说,流感病毒每年都有变 化,大约每十年形成一个新 的变种。这个研究中心的负责人巴里·威 斯特说:“1997 年曼谷型流感病毒 可能并不发源于曼谷。人 们叫 它曼谷病毒,是因为科学家把这种病毒体保存在曼谷。”在过去 30 年间,人们发现了许 多种流感病毒,都是用保存它们原体的地方加 以命名。 比如,五十年代初期人们发现了俄国病毒,五十年代后期又有了 亚洲病毒,以后还发现了伦 敦病毒、巴西病毒、日本病毒、澳大利 亚病毒等等。但是,对病人说来这些名称毫无意义。对他们来说,任 何一种病毒都使他们嗓子疼、头疼、 卧床不起。 今年,在泰国,一共发现了 4 万多起流感病例。但是,官员们不愿多 谈曼谷流感这件事。 医生们说,在最近的将来,曼谷流行病毒可能发展成为一种新的 病毒。一位泰国的医生说:“一种病毒一般说来可以流行 18 个月到 2 年。我们希望,曼谷型流感病 毒尽快失效。” 如新闻背景任务一材料:说明、解释,令新闻通俗易懂 第二节 精选背景材料 能否写好背景,第一取决于材料,第二有赖于技巧,材料在这里