内容 提要 全文 朗诵 丹溪翁传 随文 注释 整篇 翻译 重点 提示 戴良 参考 山 文献 自测 练习 课件制作？上海中医药大学医古文教研室王兴伊
丹 溪 翁 传 戴 良 内容 提要 全文 朗诵 随文 注释 整篇 翻译 重点 提示 参考 文献 自测 练习 课件制作：上海中医药大学医古文教研室 王兴伊
内容提要 作者简介 作者戴良（公元13171383），号九灵山人。 元代学者，著有《九灵山房集》，他通晓经史百 家及医卜释老学说，因此书中载有多篇关于医学 的著作。 返回主页
作者简介 作者戴良(公元1317—1383)，号九灵山人。 元代学者，著有《九灵山房集》，他通晓经史百 家及医卜释老学说，因此书中载有多篇关于医学 的著作。 内容提要 返回主页
朱震亨 字彦修(1281 1358年)，享年 78岁。因他出生的赤岸镇有一条溪流名叫丹溪 所以学者多尊称朱震亨为“丹溪翁”或“丹溪先 生” 。力倡“阳常有余，阴常不足”之说，申 明人体阴气、元情之重要，故被后世称为“滋阴 派”的创始人。朱震亨一生中在繁忙的诊务之余 还勤于笔耕，为后人留下了一大批重要的医学著 作和诊疗经验，其中《格致余论》、《本草衍义 补遗》、 《丹溪心法》、《医学发明》 《脉诀 指掌》 《平治哨萃》 《语法机要》、《丹溪 医要》 《脉因证治》等书， 是其代表作 返回主页
朱震亨，字彦修（1281──1358年），享年 78岁。因他出生的赤岸镇有一条溪流名叫丹溪， 所以学者多尊称朱震亨为“丹溪翁”或“丹溪先 生” 。力倡“阳常有余，阴常不足”之说，申 明人体阴气、元精之重要，故被后世称为“滋阴 派”的创始人。朱震亨一生中在繁忙的诊务之余， 还勤于笔耕，为后人留下了一大批重要的医学著 作和诊疗经验，其中《格致余论》、《本草衍义 补遗》、《丹溪心法》、《医学发明》、《脉诀 指掌》、《平治哨萃》、《语法机要》、《丹溪 医要》、《脉因证治》等书，是其代表作。 返回主页
随文注释 丹溪翁者，婺之義鳥人也，姓 朱氏諱震亨， 字彥修，學者尊之 讳：名。 日丹溪翁。翁自幼好學，日記千言 稍長。 從鄉先生治經，爲舉子業。 後聞許文談公得朱子四傳之學，講 道八華山，復往拜焉。益聞道德性 命之說，宏深粹密，遂爲專門。 日，文懿謂日：“吾臥病久，非精 於醫者，不能以起之。子聰明異常 人，其肯游藝於醫于？”翁以母病 脾，於醫亦粗習，及聞文懿之言， p慨然日：“士苟精一藝， 返回主页
随文注释 丹溪翁者，婺之義烏人也，姓 朱氏，諱震亨，字彥修，學者尊之 曰丹溪翁。翁自幼好學，日記千言。 稍長，從鄉先生治經，爲舉子業。 後聞許文懿公得朱子四傳之學，講 道八華山，復往拜焉。益聞道德性 命之說，宏深粹密，遂爲專門。一 日，文懿謂曰：“吾臥病久，非精 於醫者，不能以起之。子聰明異常 人，其肯游藝於醫乎?”翁以母病 脾，於醫亦粗習，及聞文懿之言， 卽慨然曰：“士苟精一藝， 讳：名。 返回主页
以推及物之二， 雕不仕於時猶仕 仕： 《论语·子 也。”乃悉焚棄向所習舉子業， 张》 6仕而优 於醫致力焉。 则学，学而优 则仕。”士+ 時方盛行陳師文、裴宗元所定 仕 大觀二百九十七方，翁窮晝夜是習。 既而悟日：“操古方以治今病，其 勢不能以盡合。苟將起度量，立規 矩，稱權衡，必也《素》、《難》 X1an一种鱼 諸經乎！然吾郎諸醫鮮克知之者。 鲜 xian少 遂治装出游，求他師而之。乃渡 浙河，走吳中，出宛陵，抵南徐 達建業，皆無所遇。及還武林，忽 有以其郡羅氏告者。羅名 返回主页
以推及物之仁，雖不仕於時，猶仕 也。 ”乃悉焚棄向所習舉子業， 一 於醫致力焉。 時方盛行陳師文、裴宗元所定 大觀二百九十七方，翁窮晝夜是習。 既而悟曰：“操古方以治今病，其 勢不能以盡合。苟將起度量，立規 矩，稱權衡，必也《素》、《難》 諸經乎！然吾鄉諸醫鮮克知之者。 ” 遂治裝出游，求他師而叩之。乃渡 浙河，走吳中，出宛陵，抵南徐， 達建業，皆無所遇。及還武林，忽 有以其郡羅氏告者。羅名 仕：《论语•子 张》“仕而优 则学，学而优 则仕。 ”士 仕 鲜 xiān 一种鱼 xiǎn 少 返回主页