Part Four:Writing and Translation>>Writing Return Writing Practice "When I got to the college,I was nervous.My roommates made me nervous;my classmates made me nervous;the sight of the teachers made me nervous;the classroom discussions made me nervous;everything made me nervous.” Sample BACK
Writing Practice “When I got to the college, I was nervous. My roommates made me nervous; my classmates made me nervous; the sight of the teachers made me nervous; the classroom discussions made me nervous; everything made me nervous.” Sample Part Four: Writing and Translation >> Writing
Part Four:Writing and Translation>>Writing Return Sample To solve your problem,you should pay more attention to your communication skills.College life is not as frightening as you assumed as soon as you have learnt how to handle the assignments and get along with teachers and classmates.Teachers in college are usually very open-minded and thoughtful and are ready to help if you let them know your needs.You can phone your teachers for an appointment and tell them your problems.As to classmates,they are ready to give you a hand when they feel you have the willingness to talk about your wants.Just approach them and let them know what you have at the bottom of your heart.I believe you'll enjoy yourself when you become accustomed to college life. Back to the topic
To solve your problem, you should pay more attention to your communication skills. College life is not as frightening as you assumed as soon as you have learnt how to handle the assignments and get along with teachers and classmates. Teachers in college are usually very open-minded and thoughtful and are ready to help if you let them know your needs. You can phone your teachers for an appointment and tell them your problems. As to classmates, they are ready to give you a hand when they feel you have the willingness to talk about your wants. Just approach them and let them know what you have at the bottom of your heart. I believe you’ll enjoy yourself when you become accustomed to college life. Sample Part Four: Writing and Translation >> Writing Back to the topic
Part Four:Writing and Translation >Translation Return Knowing About Translation 词是句子甚至整个语篇的基本构建单位，如何选 择恰当的词义，是翻译过程中首先要碰到的问题。只 有选择了恰当的词义，并在必要时加以恰如其分的引 词义的选择 申，才能确保译文的通顺。英语和汉语的词汇都非常 丰富，英语的一词多义，汉语的一字多义的现象十分 普遍。译者只有在掌握词典基本释义的基础上，根据 具体的语言环境和搭配习惯确定和选择词义，才能进 行不同的翻译搭配，并确定词义
词是句子甚至整个语篇的基本构建单位，如何选 择恰当的词义，是翻译过程中首先要碰到的问题。只 有选择了恰当的词义，并在必要时加以恰如其分的引 申，才能确保译文的通顺。英语和汉语的词汇都非常 丰富，英语的一词多义，汉语的一字多义的现象十分 普遍。译者只有在掌握词典基本释义的基础上，根据 具体的语言环境和搭配习惯确定和选择词义，才能进 行不同的翻译搭配，并确定词义。 词 义 的 选 择 Knowing About Translation Part Four: Writing and Translation >> Translation