第三节少阳病兼变证 2、柴胡加芒硝汤证: 冷傷笑三日不解,胸肠满而,日确所①發潮教,已而微利 此本胡證,下之以不得利,今反利者,知以丸藥下之, 此其治也湖②者,寶也,先宣服小柴胡以解外,後 以胡加芒消主之。(104) 柴胡加消湯方 柴胡二十六銖黄芩一(參一甘草一(安)生 薑一炳(切)半夏二十銖(本云五枚,洗)大四枚 (擘)芒消二 上人味,以水四升,煮取二开,去率,内艺消,更煮微游 分温再服,不解更作
第三节 少阳病兼变证 2、柴胡加芒硝汤证： ❖ 傷寒十三日不解，胸脇滿而嘔，日晡所①發潮熱，已而微利， 此本柴胡證，下之以不得利，今反利者，知醫以丸藥下之， 此非其治也。潮熱②者，實也，先宜服小柴胡湯以解外，後 以柴胡加芒消湯主之。（104） ❖ 柴胡加芒消湯方 柴胡二兩十六銖 黃芩一兩 人參一兩 甘草一兩（炙） 生 薑一兩（切） 半夏二十銖（本云五枚，洗） 大棗四枚 （擘） 芒消二兩 ❖ 上八味，以水四升，煮取二升，去滓，內芒消，更煮微沸， 分温再服，不解更作
第三节少阳病兼变证 &o When in cold damage not resolved in thirteen days, fullness in the chest and rib-side, retching, late afternoon tidal fever, and shortly afterward mild diarrhea. This was originally a Major Bupleurum Decoction pattern in which precipitation should not cause diarrhea, yet now diarrhea is due to use of pill medicine to precipitate, this is not appropriate treatment. Tidal fever means excess. It is appropriate to first to take Minor Bupleurm Decoction in order to resolve the external aspect, afterward, Bupleurum Decoction plus Mirabilite governs
第三节 少阳病兼变证 ❖ When in cold damage not resolved in thirteen days, fullness in the chest and rib-side, retching, late afternoon tidal fever, and shortly afterward mild diarrhea. This was originally a Major Bupleurum Decoction pattern in which precipitation should not cause diarrhea, yet now diarrhea is due to use of pill medicine to precipitate, this is not appropriate treatment. Tidal fever means excess. It is appropriate to first to take Minor Bupleurm Decoction in order to resolve the external aspect, afterward, Bupleurum Decoction plus Mirabilite governs