*等 第一篇第一印吃希资本的孺斑 15 触至部售出。瓷本家在所倦得的50w鎊貨幣中,僅蠖得了他所效南品的等慣。他在流 通超程的交易,是距純的一(行。如其他支付岁勤者61锐而不是心0第,他的 禽價放就德有4第,而沒有:5鲂,旋而,外助小按取的2度,就不造100%,而非 156%,但他的紗的價值仍,哲不簧,设彬成部分酮的.比例鐘化了,W一G禪 洗通行翁,依然我示以5c0统的:,:点10.000第秒。 W'=罗十w(=4筋+S磅),灯的什空瓷水P的便做道倾攸,义守於G一w 行篇(即著生座要米的器置)上教支的保值;低照:例,4窍,花离品量是依照阀 做传效,知W=4:缈,以:,0必衣的餘生產物的贺旗w78翁如其我們把 表现矯货落的w海翁g,則4'一(与=(+)一(G+g),耐愤大被上的G-W P…w'-,'f,也鼓示G-1t-(+w)-(Gg。 在第-嘴段上,養本家是虫骚粉的南品場安努勒場,延其使佛物品。在第1乏 三脐做上,他只是把滴品发回在一到吗上,1家格的离品市据上。但是,他薪着商希沙 6 品,由市場取得了饺大於地数初投人場的價值了,侧情形,不外足因缆他投入市西 气果 場的商品價位,教大於他最初内切取,的贺值。他投入場的價楨G,由場取世 等倒W。他投入T+”,也由取等假+兴。一就我的例说,:等於640磁 想的管值。但触在場投天了0,00G萨粉,所以投同市場的價值,比他從場取出的 質值更大。面在他方面,他很以道增大的极艾大揭,因份以次的事资;即,他 在生查遇程内,已由梦動力的拌孜,密了树储價值(凿作生左物的可除部分,便装示 凳剩餘生在物)。裔品量,款足饮普证聞和,成窝商品瓷水,成霞已智把價被推殖的資 本價值的培鲨者的。塑支资本假值:管贺值的资现,进是依膏W”一G'的行盒。在 不 W'一G行属上,道雨方面的寶現,可以是商品德量分等效次售密,可以是一次售度 但道问一的流通仁含下-一G',會本:的色4,到资本饭兴剩價随,發生:娄 架。道就是,越行盒,封於養本低伯和背款價值,食在亡的沈涵上,表现相提的特 段,並会在它們在流通内部通逅的望形序列中,发現異的段落:剩餘低值w,是最初 形成於生庭巡阴部,它以岛品形熊出:必衫品場,之是欢动-一次;通就是它?初 的流通形熊所以一g的行篇,是它的最初的流通行原,或它的最初形然變化。道
16 臂 磁形蘑變化,地須由反的流通行箴即和以的形善赞化g一w來柿充的下。 可是资本價值W在同-一流通行君”一G”上寶行的流通,却不是莲搽。薤流通 篇,對资本價值而言,就是冰通行凳一G。在此们鴛中,V=P,即等於原来教支 的货幣G。登本假桩以G的形熊,即以貨幣往本的形腿,開始它的最初的诚通行份,並 依W一G行露,復埽於同一形態。换育之,许不價值通過了雨個對立的流通階设,即 (1)G一W與(2)一G,並頭夜回到可以建渐用始同一循设過程的形滤。剩餘價值第 装 一次的由商品形態到货落形熊的越化,在登本出,伯方面着來,却是本來貨幣形態的復 肺,不來货貉形熊的再尊化 伥溶G一W<m行瓮,优带脊本学热翁言质的南品量A及Pm,此等商品,重 是,已不復再以商品的资格售蛮品的资格,發生機能,其值值,是以生座致本P的價植 的瓷格,存在於馨置将即资水家手中。在下的费能即生莲的沙费中,此等商品,被韩 化需奥生座设空馒和买的商品,转化药,其不递限揉保存,並還增大了,由 4?鎊,增加至00筋了,依兼现度的形恋荧化在:i一热附段上出場取去的 路商品,就出那在膛上在價植上裕不可处它自身的商品,代了。此南品,现在是 以商品的武格發生機能,必须移北霓貨幣,必售薇的,所以,生注過程好像不過是资 本價德的流通過程的中:,因禽在建美,资本,随避只通過第踏段G一W,直到W 已經在到醴上價低上有了變北以後,它苑二父最彩阽段一一C。但是,就 養木價随引身考察起來,它不逍在生查過私上,有了使用彩熊赞化。它原來是A和 Pm的2镑的價值,现在,却是價随422篑的8,址0鎊棉耖了,如果我們不考紫剩除 價值,而僅考祭瓷本價值的流冠過程的雨圆階段,它就道過G一w现平一G的雨幽階 段,在那襄,第二隘段的W,對於第一谐段的,雖有不同的使用赁值,其交浃覆镇则 一樣。因此,G一Y一G是要求在貨常形熊上楚支的随,侯结到它的貨猪形龈,绰韩 化露货幣。道图流通形熊,包含商品树次方向相反的贷位,即先由貨階换辉商遏,厚 麻脸怎,分雅天小低硫询米底凰结,愁是过楼的,10,000磅梦名有1,560请物 《=8的)的离觞阆值,一=1克合),到裙有2.49好鑫司(±172模士)站衡体调健
第一隙哪一章篷承膏大转宿置 (,17 曲商品想埃露貸幣。 何一流通行篇下'一G,到於在货形能热货本假槭,也第二段後的移 齿化,酸返到货聯形態,但於1琴显現在商品脊本中,由商品资本交换货幣而 货地确贸敏,却恩角一悲茭L,即由胸品形能!盒货路形W一G,最初的流 逝”没。 此,玖們有承数遮前。绣-,:矿低秘化盒群來货幣熊的段後撼化,是 虎品获本的搂能;布二,道韩楼能,包合产前價值由共愿商品形恋移向貨俗形熊的 欢初转学,以,存运”台,货骼越器正移。在方面,它是原來在货幣形想 ,十:梦支的贸随的仪能熊,哪使楚种仁还科阳始的T值怨。在另-…方面,它是 一“原來南品开能上加天洗积,的值的利化形心:。假若成商品瓷木的 騷商温,只像我刚所假玩粥联,依斯:等發,則W+w食3化等價的G+名。变我》冯 了的商品资本,运時以(G+宫{4:转+79蕲=500第,的牙,存在护资木家手中。 至是,资本值绸,都是::红警能上,划在一投等便形能上任在了。 在涡阳懿未,资人·:.入曲留卧的形熊,故能以貨郸资本的资 格,重新始可·造程。因贫避更:程的始形能愁禁形范,信货形在的彩 克:G,所以我們图,少的语娱。分在局上设生還化的,不是热支 衡值的形態,僅是攴,的时。 G十g是:-的貨器,饮照:广罗,0第的鞦领。但堂价资本循的結 果,當作已怒管琪伙商品在水,江的货彩部,包合行式本代巩剩餘假航通动多 们俯,不袒像微现在秒那纸核女有快凝聯,足捐並的在希。它的臂, 现,使它书,老长环得图的行你:度:1货佛锐之16,係代表2第的许 花 本贺敏而其中s,阳唱去7全的剂能做。商品瓷本弯职所起的春本衍微”线 敬 與乘餘價植的分激,不僅有我們下的化式上的这義、並且,g究是全部,是部,抑是 全不加入到行塞面去,换言之,前节:不鲨作熱支资木的役伯成分而酸生機能,在 读本的再生调程上,也是再的g则G雨若,也能的腿元全!乳的流通。 在G”上面,资本已經回復到它原来移熊G,即明它的货形馆。不通,它是在过阀
a刚是气n月笔 本 形郎上,在国形的上,它是常作養本寶現的。 笔谊裹有了分量上的與。资本G原黛4?筋,现在G则臀500纯。道侧袭舞, 发現在GG'_上,那是在分量上有的循最的.二,它們的递勖,骶由虚超装示的。 G>G,G一G=M即剩餘價值。一一不過,當作GG循琅的赭果,現在還存在的,只 有GG'是形成過程悠桔所得的生藓物,G到道特是立存在,而與促使它發生的邀 n好 励雕。在這種通勖完粘時,G'便在它的位囹上出現了。 作用 但由G+g形成的G(前例,是由4公2第英支资本,加78绣的加额形成拉00龄), 同時又麦現着一霾質的两係但道衡的翻条,不過當作一定貨幣领的部分與部分間 日 的比例,當作一種置的影係的存在。垫支的查本G,现在又到其原茶形熊(22绣), 设當作已經穿现的養本而存在了。它不懂保存自已,且藏营作脊本而微现自已。它也就 魂王色是用诺树资格,和(78螃)相巡别,道倒,是常作它的兒子,密作它的噪背,常作它所生 出的增加部分,來和它發生關保的。就因露G是座乐较多價值的一蓝?旗,所以食鉴 作资本來现。G是赏作一趣脊本既係,存在若。G早已不復表现需單純的貨幣,而黑 然立於货幣發本的地位,表现黛一個愉把伍值增殖的價值,它有自行维殖的特它食 創造比它原有價值篇大的领彼。G所以是養本,就因周它和G的其他部分(那是由G引 匙的以G瓮原因角基选的結果)的积係。因此,G'题示黛一丧現森本關篇的假使量 了。适稀假催最,是留匠分盒在機能上相異的鞋部分的。 但道褒所表現的,僅瓮結果,它並沒有表促使过稠待果座生的蝶介的通程。 價值的谊常部分,沒有質的差别,除把它們看作是和異物品的價植,看作是相 乳赭具鳗物的價旗,看作是粗異精使用形滤的假值,犹而,看作是相異精商品短的便 值。不過像过樣的差别,並不是出罩花的假值部分發生的。因盒货羚是一商品的共 通的等值形溅,所以,庇高门的一切差别,都拿在代幣上,敏於消诞。00螃的货幣额, 是由相等的一第一螃的要素所形成.因盘,在道俩货幣類的罩純的存在上,500镜所由 來的媒介過程是消诚了,相舆鞋资本部分在生查過程上所有的一切特殊的素異:都消 诚了,一切的度跡都消碱了。這变存在的差,僅茧存在原本(即22镑整女資本)與 78绮剩除缓镇類的概念形態上。散定。10糖,其中【o0嬖窝泵本G,10储黛
郭一膚一登致留資本的摄 19 價值江。10窍的雨僩構成部分.是到可行的,是鞭念上無區的,無論那10鎊 是楚支原本100鲂的。,湿是谊丙原本以上的0镑過额,它戀路是10鳑,是110 鎊德额的十。所以,道脚原木與州雅润,瓷本與剩彪假镇),都可表我线箱的分敦 配分。照前流,品彩坡原本戒查本,十形成利额。所以,在通型整特,连现丁 的登本,在的货继表现上所示的,乃足资本翮係的知概仓灵呢。 情然,這對於W(=W+w)同楼连,们行樣一试别,沈N'(在北内,W與w 是同行腐品量的此例的慣植部分)指示出它的起喷P(它就:是P的随接生產物), 但布G(-一调止接流通生出的形),與的道按制係,消滅了。 打G表现G-G进動之堪的度内,思合在:(G月的原本與邦阻的低概仓 的(begriffslose)區别,只婴它不是堂作已怒把贺佰州殖的產業資本的貨常衣现,袖 定滑,而是植概地平以貨幣登沐的資格邀生機館,!食歸岭消威,貨瘠资的陌粱,决 不能山((殺然G中见在是置作G宋袋:楼能)始面只能山開姑换之,迹不 能以本删係的数現州始,必以c本假做的草炎形態瑞始當斌500r露姆重断 把價的增殖,而度當作资本整是的候,它早不成具爹夜贴,而是:出贴了,這 時所热支的资本,不是422筋,是心镑。是货张较前多,餐木價校前大, 但它那雨成分的弱係卸消滅了。好像原米就:是卵500的金额,不足用2筋,鲎 5作资木。 把月身娄现码G形熊,並不足货琳仔本的能的機能,那說是T‘的…挺機 能,那值就在哩純的商品流通(1)W':一G(:)G一g上面罷,G地僅在第.行露 GW2中,才其有能的機能。心表吼腐,哪不過是第盒的赭果校着道衢行 盒,它子成需W1的糖化形態。包舍在G”瘦面资木盟係,即它所棉拔的瓷本價植 部分典價值殖都分的嬲係,要在:(G·'艇阻的以後中,G自分脚窝例流 通的限度刊,方十其有楼能上的.意卷:跳啊侧济通之是木的流通,其他是剩除價 植的冰通。在谊新绑合,道啊部分所成越的,不是量上異楼能,.且鴛質上相異的 機能,或G晃於g的機能。但就其自體毅祭,‘的形態,並不包舍资本家的消费