第六章修辞 教学重点:掌握现代应用汉语修辞的性质、词语的锤炼、句式的选择。 教学难点:熟练掌握辞格的综合运用及语体风格的特点 第一节修辞概说 、修辞的内涵及其他 (一)什么是修辞 所谓修辞,就是运用语言的方法、技巧和规律 也就是针对特定的表达内容,选择最恰当的语言形式,从而获得最佳的表达效果的 手段和规律 “修辞”一词也有多种含义: (1)运用语言的方法、技巧和规律,即修辞规律。 (2)人们对语言运用的方法、技巧的调整、把握,即修辞活动。 (3)专家学者对语言运用的方法、技巧的研究,即修辞学。 我们这里持(2)说。 《修辞学发凡》是现代应用汉语修辞学的奠基之作。 (二)修辞的分野 消极修辞主要包括词语的锤炼、句式的调配等等内容,积极修辞往往就是指辞格。 、修辞与语境 (一)语境的构成 语境可以分为两类: (1)上下文语境,即词语句子的前言后语。 (2)社会语境,即语言运用的背景因素,小的如言语交际的对象、目的、时间 地点等,大的如时代、地域、民族文化、风俗习惯等。 (二)修辞同语境的关系 (1)语境是人们进行修辞活动的依据。 (2)语境往往会赋予词语种种语境意义,从而使语义表达丰富多彩,富于变化。 [思考与练习]见题库六之练习一 第二节词语的锤炼
第六章 修辞 教学重点:掌握现代应用汉语修辞的性质、词语的锤炼、句式的选择。 教学难点:熟练掌握辞格的综合运用及语体风格的特点。 第一节 修辞概说 一、修辞的内涵及其他 (一)什么是修辞 所谓修辞,就是运用语言的方法、技巧和规律。 也就是针对特定的表达内容,选择最恰当的语言形式,从而获得最佳的表达效果的 手段和规律。 “修辞”一词也有多种含义: (1)运用语言的方法、技巧和规律,即修辞规律。 (2)人们对语言运用的方法、技巧的调整、把握,即修辞活动。 (3)专家学者对语言运用的方法、技巧的研究,即修辞学。 我们这里持(2)说。 《修辞学发凡》是现代应用汉语修辞学的奠基之作。 (二) 修辞的分野 消极修辞主要包括词语的锤炼、句式的调配等等内容,积极修辞往往就是指辞格。 二、修辞与语境 (一)语境的构成 语境可以分为两类: (1)上下文语境,即词语句子的前言后语。 (2)社会语境,即语言运用的背景因素,小的如言语交际的对象、目的、时间、 地点等,大的如时代、地域、民族文化、风俗习惯等。 (二)修辞同语境的关系 (1)语境是人们进行修辞活动的依据。 (2)语境往往会赋予词语种种语境意义,从而使语义表达丰富多彩,富于变化。 [思考与练习]见题库六之练习一 第二节 词语的锤炼
词语的选择和使用,修辞学上称为词语的锤炼,又称炼字。 、选择和使用词语的一般要求 1.词语要规范 这是用词的最起码要求。使用文言词、方言词、外来词、新造词,都要考虑有无必 要,不能滥用。 2.用词要准确 这在很大程度上是同义词、同义成语选用问题 选择词语的进一步要求 1.力求使寻常词语艺术化 用词不在于堆砌美丽的辞藻,而在于恰到好处。尤其要注意一句话中的动词。 2.注意词语的声音配合 一般会说到压韵、平仄、叠音等等,其实这里最重要的是音节匀称的问题 3.用词要富于变化 在同一句话里,或相邻的几个句子里说到同一个对象时,要尽量把词穿插开来,避 免单调、呆板 [思考与练习]见题库六之练习二 第三节句式的选择 句式的选择和使用,修辞学上称为炼句。 、句子成分易位 句子成分易位,也就是通常说的倒装。 招谁惹谁了我? 写好了,编者按。 老头是干吗的我说早先? 干吗呢,站在街上? 气都喘不过来了,跑得。 他已经回来,听说
词语的选择和使用,修辞学上称为词语的锤炼,又称炼字。 一、选择和使用词语的一般要求 1.词语要规范 这是用词的最起码要求。使用文言词、方言词、外来词、新造词,都要考虑有无必 要,不能滥用。 2.用词要准确 这在很大程度上是同义词、同义成语选用问题。 二、选择词语的进一步要求 1.力求使寻常词语艺术化 用词不在于堆砌美丽的辞藻,而在于恰到好处。尤其要注意一句话中的动词。 2.注意词语的声音配合 一般会说到压韵、平仄、叠音等等,其实这里最重要的是音节匀称的问题。 3.用词要富于变化 在同一句话里,或相邻的几个句子里说到同一个对象时,要尽量把词穿插开来,避 免单调、呆板。 [思考与练习]见题库六之练习二 第三节 句式的选择 句式的选择和使用,修辞学上称为炼句。 一、句子成分易位 句子成分易位,也就是通常说的倒装。 招谁惹谁了我? 写好了,编者按。 老头是干吗的我说早先? 干吗呢,站在街上? 气都喘不过来了,跑得。 他已经回来,听说
挤兑谁呢,你们这是? 快回去,叫他。 这是上哪儿啊这是? 这些句子出现在口语中。一般情况下,句子的信息在句子的后部。但是,出于急切 表达的需要,把要说的意思提到前面先说出来 主动句和被动句 最典型的主动句是“把”字句,最典型的被动句是“被”字句。 由于宣传哥白尼的新宇宙观,意大利哲学家布鲁诺坐了七年牢,最后被处 火刑;意大利物理学家伽利略七十岁时受到宗教法庭审判,并被终身监禁 (钱三强) 或者把老虎打死,或这被老虎吃掉,二者必居其一。(毛泽东) 三、肯定句和否定句 双重否定的语气究竟是加重,还是减轻,要看上下文。一般来说,显得婉转。可是 正因为婉转,也就显得更有力量。 四、长句和短句 长句指字数多、容量大、结构比较复杂的句子。 短句指字数少、容量小、结构比较简单的句子。 长句严密,多用于书面语 短句活泼,口语中用得较多。 很多长句是复句,但长句不一定非得是复句,短句也不一定非得是单句。例如: 鲁迅是在文化战线上,代表全民族的大多数,向着敌人冲锋陷阵的最正确、最勇敢、 最坚决、最忠实、最热忱的空前的民族英雄 不管是吉是凶,逃! 前一句是长句,可是它是单句;后一句是短句,可是它是复句。 长句之所以长,有两个原因,一是修饰语长,二是句子里联合成分多。上面举的第 个句子兼有这两方面的特点。 五、整句和散句 整句指相邻的几个句子或分句结构相同或相似
挤兑谁呢,你们这是? 快回去,叫他。 这是上哪儿啊这是? 这些句子出现在口语中。一般情况下,句子的信息在句子的后部。但是,出于急切 表达的需要,把要说的意思提到前面先说出来。 二、主动句和被动句 最典型的主动句是“把”字句,最典型的被动句是“被”字句。 由于宣传哥白尼的新宇宙观,意大利哲学家布鲁诺坐了七年牢,最后被处 火刑;意大利物理学家伽利略七十岁时受到宗教法庭审判,并被终身监禁。 (钱三强) 或者把老虎打死,或这被老虎吃掉,二者必居其一。(毛泽东) 三、肯定句和否定句 双重否定的语气究竟是加重,还是减轻,要看上下文。一般来说,显得婉转。可是 正因为婉转,也就显得更有力量。 四、长句和短句 长句指字数多、容量大、结构比较复杂的句子。 短句指字数少、容量小、结构比较简单的句子。 长句严密,多用于书面语。 短句活泼,口语中用得较多。 很多长句是复句,但长句不一定非得是复句,短句也不一定非得是单句。例如: 鲁迅是在文化战线上,代表全民族的大多数,向着敌人冲锋陷阵的最正确、最勇敢、 最坚决、最忠实、最热忱的空前的民族英雄。 不管是吉是凶,逃! 前一句是长句,可是它是单句;后一句是短句,可是它是复句。 长句之所以长,有两个原因,一是修饰语长,二是句子里联合成分多。上面举的第 一个句子兼有这两方面的特点。 五、整句和散句 整句指相邻的几个句子或分句结构相同或相似
散句指相邻的几个句子或分句结构参差。辞格里讨论的排比、对偶等等也都是整句。 整句有整齐美 欧阳修的《醉翁亭记》全用整句。 散句有参差美。一般情况下,要把整句和散句结合起来使用,这叫做正散兼行。比 如 南西门外不远是草桥,那里的人从明朝以来就靠种花为业。春天岀迎春、碧 桃;夏天卖芭兰、晩香玉;秋天菊花品种齐全;冬夭的腊梅、水仙誉满京华。 (邓友梅) 射箭要看靶子,弹琴要看听众,写文章,做演说倒可以不看读者不看听众么? 六、紧句和松句 句子结构紧凑的为紧句,结构松弛的为松句。 她不能,不肯,也不愿看别人的苦处。 我们决不可拒绝继承和借鉴古人和外国人 这是两个紧句。可以把它改写为松句。比如: 她不能看别人的苦处,不肯看别人的苦处,也不愿看别人的苦处。 这里重复使用的加线的部分。如果把加线的部分改为成分共用,则回到了紧句。 七、口语句式和书面语句式 口语句式结构比较简单,句子短小,附加成分少,常用口语色彩浓的词语,单音节 词用得多,语气词用得比较多,关联词语用得少 书面语句式结构可以很复杂,句子较长,常用书面色彩浓的词语,双音词较多,常 可以有欧化句式、文言词语、文言句式,关联词语也用得多 下面是几个书面语句式 作为既是鲁大海的母亲又是周萍的生母的她,看到周萍他们-伙施行淫威,她恨。 我第二次到仙台的时候,我惊诧于梅雨潭的绿了。 这个问题的解决,是很及时的 人民创造了并将继续创造着自己的历史
散句指相邻的几个句子或分句结构参差。辞格里讨论的排比、对偶等等也都是整句。 整句有整齐美。 欧阳修的《醉翁亭记》全用整句。 散句有参差美。一般情况下,要把整句和散句结合起来使用,这叫做正散兼行。比 如: 南西门外不远是草桥,那里的人从明朝以来就靠种花为业。春天出迎春、碧 桃;夏天卖芭兰、晚香玉;秋天菊花品种齐全;冬天的腊梅、水仙誉满京华。 (邓友梅) 射箭要看靶子,弹琴要看听众,写文章,做演说倒可以不看读者不看听众么? 六、紧句和松句 句子结构紧凑的为紧句,结构松弛的为松句。 她不能,不肯,也不愿看别人的苦处。 我们决不可拒绝继承和借鉴古人和外国人。 这是两个紧句。可以把它改写为松句。比如: 她不能看别人的苦处,不肯看别人的苦处,也不愿看别人的苦处。 这里重复使用的加线的部分。如果把加线的部分改为成分共用,则回到了紧句。 七、口语句式和书面语句式 口语句式结构比较简单,句子短小,附加成分少,常用口语色彩浓的词语,单音节 词用得多,语气词用得比较多,关联词语用得少。 书面语句式结构可以很复杂,句子较长,常用书面色彩浓的词语,双音词较多,常 可以有欧化句式、文言词语、文言句式,关联词语也用得多。 下面是几个书面语句式: 作为既是鲁大海的母亲又是周萍的生母的她,看到周萍他们一伙施行淫威,她恨。 我第二次到仙台的时候,我惊诧于梅雨潭的绿了。 这个问题的解决,是很及时的。 人民创造了并将继续创造着自己的历史
细心地、周详地发现新苗,加以培养、扶持。 [思考与练习]见题库六之练习三 第四节辞格 、比喻 1.比喻的构成 由三个部分构成:本体、喻体、比喻词: ①这人的相貌不大好看,脸像个葫芦瓢子,……(赵树理) 例①本体是“脸”,喻体是“葫芦瓢子”,比喻词是“像”。 本体、喻体可以是具体的人或事物,也可以是某种性质、行为、动作、道理等等。 构成比喻的核心是本体和喻体之间的相似性。 2.比喻的分类 按本体和比喻词的表现形式,比喻分为明喻、暗喻、借喻三类。 我好像一只牛,吃的是草,挤岀的是牛奶,血 暗喻的比喻词是“是、成了”之类: 然而在那短促的过去的回顾中却有一盏明灯,照彻了我的灵魂的黑暗,使 我的生存有一点光彩,这明灯就是友谊。(巴金) 借喻的本体不出现,直接用喻体代本体,因而也不需要比喻词: (韩老六的大老婆是一个中间粗两头尖的枣核样的胖女人。)大枣核存心把 剩下的钱往少数说 以上是比喻的基本形式。按本体、喻体的外部特征,有些比喻还可以有另外的一些 名目 白杨树算不得树中的好女子。(反喻) 远远近近全是电灯,比天上的星星都密。(较喻) 层层的叶子中间,零星地点缀着些白花,有袅娜地开着的,有羞涩地打着 朵儿的;正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如刚岀浴的美人。(博喻)
细心地、周详地发现新苗,加以培养、扶持。 [思考与练习]见题库六之练习三 第四节 辞格 一、比喻 1.比喻的构成 由三个部分构成:本体、喻体、比喻词: ①这人的相貌不大好看,脸像个葫芦瓢子,……(赵树理) 例①本体是“脸”,喻体是“葫芦瓢子”,比喻词是“像”。 本体、喻体可以是具体的人或事物,也可以是某种性质、行为、动作、道理等等。 构成比喻的核心是本体和喻体之间的相似性。 2.比喻的分类 按本体和比喻词的表现形式,比喻分为明喻、暗喻、借喻三类。 我好像一只牛,吃的是草,挤出的是牛奶,血。 暗喻的比喻词是“是、成了”之类: 然而在那短促的过去的回顾中却有一盏明灯,照彻了我的灵魂的黑暗,使 我的生存有一点光彩,这明灯就是友谊。(巴金) 借喻的本体不出现,直接用喻体代本体,因而也不需要比喻词: (韩老六的大老婆是一个中间粗两头尖的枣核样的胖女人。)大枣核存心把 剩下的钱往少数说。 以上是比喻的基本形式。按本体、喻体的外部特征,有些比喻还可以有另外的一些 名目: 白杨树算不得树中的好女子。(反喻) 远远近近全是电灯,比天上的星星都密。(较喻) 层层的叶子中间,零星地点缀着些白花,有袅娜地开着的,有羞涩地打着 朵儿的;正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如刚出浴的美人。(博喻)