拜伦第二节拜伦(1788-1824)是欧洲浪漫主义文学最卓越的代表作家之一拜伦“如狂涛如厉风,举一切伪饰陋习,悉于荡涤不,战则不止。”克敌,1一鲁迅拜伦画像
第二节 拜伦 拜伦(1788-1824)是欧洲浪漫主义文学 最卓越的代表作家之一。 拜伦画像 拜伦“如狂涛如 厉风,举一切伪饰陋 习,悉于荡涤.不 克厥敌,战则不止。” ——鲁迅
生平与创作少年拜伦肖像孤寂的少年时代拜伦族徽拜伦祖居
一、生平与创作 • 孤寂的少年时代 拜伦祖居 少年拜伦肖像 拜伦族徽
·登上文坛森《懒散的时刻》《英格兰诗人和苏格兰评论家》出游葡萄牙、西班牙、阿尔巴尼亚、希腊、土耳其等地《恰尔德·哈洛尔德游记》我一早醒来,发现我已经成了名人。-拜伦青年拜伦肖像
• 登上文坛 ——《懒散的时刻》 ——《英格兰诗人和苏格兰评论家》 • 出游葡萄牙、西班牙、阿尔巴尼亚、希腊、土 耳其等地 ——《恰尔德·哈洛尔德游记》 “我一早醒来,发现我已经 成了名人。” ——拜伦 青年拜伦肖像
透纳《恰尔德·哈洛尔德游记》插图
《恰尔德·哈洛尔德游记》插图 透纳
《恰尔德·哈洛尔德游记》第2章节选“你也在那儿了!你的生命和爱情,/都消逝了,我的爱和生活也陷于绝望;/你的形影在我心头紫绕,记忆犹新,!教我怎么能承认你已经真的死亡?好吧一一我们会重逢,我将这样梦想,1用这个想象来填补我空虚的心底:/只要还留下丝毫记忆,在重逢的时光,1不论我的命运如何,只要你魂魄安谧,/这在我就等于得到莫大的幸福、莫大的慰籍!”一一九“我们会默默地追念,当夜深人静,/自己曾经爱过,尽管这爱情已一去不返;/心儿孤独地伤悼着受了打击的热情,/虽然形单影只,仍怀念着过去的侣伴。/少年的爱和欢欣已逝而青春未完,1人谁愿意就这此平白地老去呢?哎,/倘使本是水乳交融的灵魂彼此离散,/在死来临之前,生也没有多大意味!/谁不愿意重做少年呢?呵,快乐又幸福的年岁!”,一二三
《恰尔德·哈洛尔德游记》第2章节选 ⚫ “你也在那儿了!你的生命和爱情,/都消逝了,我的爱和 生活也陷于绝望;/你的形影在我心头萦绕,记忆犹新,/ 教我怎么能承认你已经真的死亡?/好吧--我们会重逢, 我将这样梦想,/用这个想象来填补我空虚的心底:/只要 还留下丝毫记忆,在重逢的时光,/不论我的命运如何, 只要你魂魄安谧,/这在我就等于得到莫大的幸福、莫大 的慰藉!”——九 ⚫ “我们会默默地追念,当夜深人静,/自己曾经爱过,尽 管这爱情已一去不返;/心儿孤独地伤悼着受了打击的热 情,/虽然形单影只,仍怀念着过去的侣伴。/少年的爱和 欢欣已逝而青春未完,/人谁愿意就这此平白地老去呢? 哎,/倘使本是水乳交融的灵魂彼此离散,/在死来临之前, 生也没有多大意味!/谁不愿意重做少年呢?呵,快乐又 幸福的年岁!”——二三