凡百元首,承天景命,善始者实繁,克 终者盖寡。岂其取之易而守之难乎?盖在殷 忧,必竭诚以待下;既得志,则纵情以傲物。 【注释】盖:前一个大概,后一个因为;既: 已经,以后;以:表修饰连词 所有帝王,承受上天(赋予)的重大使 命,开头做得好的人实在很多,能够保持到 底的大概很少。难道是夺取天下容易守住天 下难吗?因为处在深重忧虑中,必定竭尽诚 心对待臣民,得志以后,就放纵情欲看不起 别人
凡百元首，承天景命，善始者实繁，克 终者盖寡。岂其取之易而守之难乎？盖在殷 忧，必竭诚以待下；既得志,则纵情以傲物。 【注释】盖：前一个大概，后一个因为；既： 已经，┅┅以后；以：表修饰连词 所有帝王，承受上天（赋予）的重大使 命，开头做得好的人实在很多，能够保持到 底的大概很少。难道是夺取天下容易守住天 下难吗？因为处在深重忧虑中，必定竭尽诚 心对待臣民，得志以后，就放纵情欲看不起 别人
竭诚则吴越为一体,傲物则骨肉为行路。虽董之以 严刑,振之以威怒,终苟免而不怀仁,貌恭而不心 服。 【注释】虽:即使;而:转折连词;貌:表面上,名词 作状语。 竭尽诚意就能使吴越这样的敌对国结为一体,看不 起别人就会使亲骨肉成为陌路之人。即使用严酷的 刑罚监督人民,用声威怒气来威吓他们,(人们) 最终只是苟且免于刑罚,但并不会怀念(皇上的) 仁慈,表面上恭顺而心里并不服。 赏析:以设问引出论述,用“殷忧”和“得志”下 的不同心态说明能否恭俭下人是事业成败的关键
竭诚则吴越为一体，傲物则骨肉为行路。虽董之以 严刑，振之以威怒，终苟免而不怀仁，貌恭而不心 服。 【注释】虽:即使；而:转折连词；貌:表面上,名词 作状语。 竭尽诚意就能使吴越这样的敌对国结为一体，看不 起别人就会使亲骨肉成为陌路之人。即使用严酷的 刑罚监督人民，用声威怒气来威吓他们，（人们） 最终只是苟且免于刑罚，但并不会怀念（皇上的） 仁慈，表面上恭顺而心里并不服。 赏析: 以设问引出论述，用“殷忧”和“得志”下 的不同心态说明能否恭俭下人是事业成败的关键