Para.6 3."There's a cowboy feeling about the Internet that the information is out there for everybody to use as they see fit,"says Michele Goldfarb,director of the Office of Student Conduct at the University of Pennsylvania cowboy:n.“牛仔”，在此可意译为“无赖”。 译文： “关于因特网，人们存在着一种无赖心理，认为那里的 信 息任人利用，只要他们觉得恰当
3. “There’s a cowboy feeling about the Internet that the information is out there for everybody to use as they see fit,” says Michele Goldfarb, director of the Office of Student Conduct at the University of Pennsylvania. Para. 6 译文： “关于因特网，人们存在着一种无赖心理，认为那里的 信 息任人利用，只要他们觉得恰当，” cowboy：n. “牛仔”，在此可意译为“无赖
conduct:v&n.多义词，通常用作动词，重音在第二个音 节：表示perform,do,carry out, conduct an operation/a survey/an experiment/an inquiry 本句中是不可数名词，重音在第一音节，表示the way someone behaves“品行，操守”， 如： a man of good conduct品行端正的人； the rules of conduct行为准则； shameful conduct可耻的行为。 同一单词常因词性不同而重读音节也不同，本课这样的词还 有：survey,suspect。 Back
conduct：v. & n. 多义词，通常用作动词，重音在第二个音 节: 表示perform, do, carry out, 如:conduct an operation/a survey/an experiment/an inquiry 本句中是不可数名词，重音在第一音节，表示the way someone behaves “品行，操守”， 如： a man of good conduct品行端正的人； the rules of conduct行为准则； shameful conduct可耻的行为。 同一单词常因词性不同而重读音节也不同，本课这样的词还 有: survey, suspect。 Back