避免歧义 防止误解 ()语境残缺,造成歧义 例61989年高考试题·1列有些话如果孤立起来 看,可以有不同的理解,放在一定的上下文里 就明确了。参照例句,在句前或句后的横线上 加些话,使原句的意思变明确。 我要炒肉丝你把油拿来 你要粉蒸肉我要炒肉丝 开刀的是他父亲 B.开刀的是他父亲 [参考示例A我弟弟得了阑尾炎,开刀的是他父亲 B开刀的是他父亲他母亲没有得病
㈡避免歧义 防止误解 ㈠语境残缺,造成歧义 [例6·1989年高考试题·17]有些话如果孤立起来 看,可以有不同的理解,放在一定的上下文里, 就明确了。参照例句,在句前或句后的横线上 加些话,使原句的意思变明确。 [例] 我要炒肉丝 你把油拿来 你要粉蒸肉 我要炒肉丝 。 A. 开刀的是他父亲 。 B. 开刀的是他父亲 。 [参考示例] A.我弟弟得了阑尾炎,开刀的是他父亲。 B.开刀的是他父亲,他母亲没有得病
闩语音障碍,造成歧义 例71992年高考试题20广播稿要求通俗、口 语化,一听就明白。把下面一段文字改为广播稿 时,有四处非改动不可,写出这四处的序号。 自丛我省西部地区发生强烈地震以来,本市各界 A B 对震灾以后的人民生活十分关心,积极开展赈灾活 动,捐款累计已逾10O万元之巨。我厂原来已经捐款 G H (包括捐赠衣服、物品折款)8万元,昨天又捐款2万 元。这些钱物已经转送到了灾区,氧参考答案 EFE
㈡语音障碍,造成歧义 [例7·1992年高考试题·20] 广播稿要求通俗、口 语化,一听就明白。把下面一段文字改为广播稿 时,有四处非改动不可,写出这四处的序号。 自从 我省西部地区发生强烈地震以来,本市各界 A B C D 对震灾以后的人民生活十分关心,积极开展赈灾活 E F 动,捐款累计已逾100万元之巨。我厂原来已经捐款 G H (包括捐赠衣服、物品折款)8万元,昨天又捐款2万 I 元。这些钱物已经转送到了灾区。 。 J K [参考答案] E F H I
用词欠妥,造成歧义 [例81998年高考试题·刀下列各句中,句意明 确的一句是 这个精致的灯笼将作为礼品赠送给今 的礼 天得分最高的嘉 B 别存叫啊人 无歧义 差点 定要新学期的工作一定要有新的起色
㈢用词欠妥,造成歧义 [例8·1998年高考试题·7]下列各句中,句意明 确的一句是 A.这个精致的灯笼将作为今天得分最高的嘉宾 的礼品赠送给他。 B.他背着总经理和副总经理偷偷地把这笔钱分 别存入了两家银行。 C.这次考试不难,但由于他准备得不够充分, 差点就没及格。 D.局长嘱咐几个学校的领导,新学期的工作一 定要有新的起色。 这个精致的灯笼将作为礼品赠送给今 天得分最高的嘉宾。 他背着总经理和副总经理,自己偷偷 地把这笔钱分别存入了两家银行。 局长嘱咐几所(几位)学校的领导, 新学期的工作一定要有新的起色。 无 歧 义
四构句欠妥,造成歧义 [例9191年高考试题·24某人接到一学术会 议秘书组来函,信上说:只要你单位同意,报 销旅差费,安排住处,领取大会出席证的问题 可以由我们解决。 此人读后不解其意,因为对此信可以有多 种理解,请你就文意写出三种不同的解释。 参考答案]①只需单位同意,其他问题都由大 会解决;②单位负责报销旅差费,大会解决住 处和出席证问题;③单位负责旅差费和解决住 处,大会只解决出席证问题
㈣构句欠妥,造成歧义 [例9·1991年高考试题·24]某人接到一学术会 议秘书组来函,信上说:只要你单位同意,报 销旅差费,安排住处,领取大会出席证的问题 可以由我们解决。…… 此人读后不解其意,因为对此信可以有多 种理解,请你就文意写出三种不同的解释。 [参考答案]①只需单位同意,其他问题都由大 会解决;②单位负责报销旅差费,大会解决住 处和出席证问题;③单位负责旅差费和解决住 处,大会只解决出席证问题
例10下面是一份交响乐节目单上对乐团指挥的介绍, 其中有一些语病,有一些句子冗长。请在这些语句下 标注序号并且改正。 李东山,1990年率军乐团并指挥乐队完成了北京 第十一届亚洲运动会各国代表团入村升旗仪式国歌演 奏任务;1991年率团赴意大利参加世界警察运动会 开幕式表演,并举办中国作品音乐会;1991年参与 天安门广场国旗仪式方案并在升旗乐团总指挥。指挥 演出的曲目从古代到现代不同时期、不同风格作曲家 的各类管乐合奏文献。 序号①,改为: 序号②,改为 序号③,改为
[例10]下面是一份交响乐节目单上对乐团指挥的介绍, 其中有一些语病,有一些句子冗长。请在这些语句下 标注序号并且改正。 李东山,1990年率军乐团并指挥乐队完成了北京 第十一届亚洲运动会各国代表团入村升旗仪式国歌演 奏任务;1991年率团赴意大利参加世界警察运动会 开幕式表演,并举办中国作品音乐会;1991年参与 天安门广场国旗仪式方案并在升旗乐团总指挥。指挥 演出的曲目从古代到现代不同时期、不同风格作曲家 的各类管乐合奏文献。 序号①,改为: 。 序号②,改为: 。 序号③,改为: