子能 的能力、已达到大大超我们现在所能想像的水准:如 果我们生于那个时代,自然同样能适应那个时代的环境。 也会拥有超凡的能力。所以现作尽管我们拥有潜力、却 无法完全发挥,原因仅仅是我们生活在现今这个文化水 淮之中。 博假设、倘若我们生在1力年前,我们也只能拥着 低等文化能力度过-生。 人的出生是生理的自然现象。无论在哪个时代、哪 一块上地.都是不会改变的。树此,人类所创造的文化。 幻 在孩子出生时实在不会因遗传而受影响。 如此想来,不论是今天在伦敦出生的英国孩子.在 松本出生的日本孩子,还是在南洋出生的土著孩子,同 为人类就必会有同样的头脑和素质。然、这个核子 分别成长为:-一个说英语,拥有在英国文化环境中培养 出来的能力的青年;~·个说日语,在日本的文化环境中 培养成长;.个说十语、拥有在当地土著环境中培养出 来的能力的青年。 假如把3个人调换-下,将英国出生的婴儿送到松 本,南洋出生的送到伦敦,日本出生的送往南洋的话、那
能黄直面 么、一个会变为长相是英国人,却只会说日语,在日本 的文化环境中受薰陶,变为顺应日本社会的人。另一个 尽管是南洋土著,却成为-一个说英语,受英国文化环境 影响的人。而那个血管里流着日本人血液的婴儿,在南 洋也变为会说土语的土著了吧。 由此可以想象,在未开垦的土地上生长的人们,尽 管其人类本质并没有任何不同,但因环境恶劣,他们的 能力得不到培养,仅此而已。 也就是说,.个人如果被弃之山野,会变为野人;如 果生活在良好的环境里,他可能成为一个文明人。育心 与育体是同样的,在幼儿期就必须者手 心也是能力的一种,会因受到的刺激和反复程度的 不同而不同。 在说话听不懂,道理讲不通的幼儿期,就已定下一 个人一生的重要性格 我认为我们必须为日本所有孩子以世界的明日” 深刻着想,探明人类的本质,研究能力养成的方法,在 孩子们的敏感接受期开发出他们的能力。 1
二、 语言与能力 我着眼于才能教育的动机,是内为察觉到核了都贝 有很的理解语片、 并自进行交谈的 能力.这是个极为 平常的事实。 按了学说话、 似乎没行什 么稀奇、两 岁时会296 个单i词,3岁会 886个,3岁半时 会1231个,4岁时会1675个,5岁时则学会了206)个 单词。而乱、每个孩子都扪然而然学会构成较为复杂的 句子,并自由地运邪它!。这不F是种极高的能力 码? 能够发挥如此非凡能力的孩子,为方仰.为川
么会算术不灵通或语文一塌糊涂呢?究竞是什么原因呢? 我不免狐疑,并且也对“这孩子不会算术,因为脑子笨。” 之类的一般常识产生了疑问。 不会算术,脑子笨的孩子,却有着自由运用数千单 词的语言能力。这一点如何解释呢?这不是很矛盾的吗? 语言能力同样是经由头脑发挥出来的,尽管如此,却被 人说成脑子笨,我对此无法接受。因此,对这个问题进 行了研究,得出了如下结论: 1.人出生时,并未持有各自特定的能力,而只拥 有共同基本能力的素质。 2.所谓的能力素质,是在刺激与反复刺激的训练 中养成具有特性的“才能的种子”,而语言不过 是其中的一种而已。 3.我们在语言能力培养方面,有一套优秀的指导 方法。 4.除了语言之外,我们同样可以发挥其他的能 力。人类的能力素质,不论是在语言方面或是 在其他方面、并无区别,是随着所受刺激和训 练程度而成长的
换言之、无论什么样的才能,如栗在良好 的环境中接受优秀指导人员正确训练的话。同 样会发挥出如同语言一样出色的能力。 这正是才能教育的根本理念。 5.人类的能力素质也有优劣。这是因为生理性的 遗传或因疾病、影响到生命力的强弱,或因反 应速度的快慢而引起的,但是即便是劣性的能 力素质,只要具有运用语言进行自由交谈的能 力,就一定能够发挥出相当程度的优秀能力。 “能力素质“是我因需要所用的 一个词汇、把它定义为头脑抑或生 命话动地可以。总之、它有“能 力、智能、技能等所有能力 发挥的根本动力”这一基 本意义。 关于能力素质的特征, 正如前面所述:“它因刺激 与反复刺激,也就是因训 练程度的不同而不同。”其