能会改变研究环境。 JISC将开展相关项目,积极为英国研究文化提供支持,促进创造 性方法研究并提高其质量。JSC将重点放在管理硏究数据的最佳做 法方面,包括制定技术标准以促进研究成果的获取和共享。 3.人员素质 JISC意欲提高那些使用ICT或负责ICT管理的教育和研究人员 (从实际操作人员到战略决策者)的技能和能力。例如帮助学生和教 师使用更先进的网络搜索技术,研究非正式网络如何促进学习、教学 和研究。 JISC将继续培养项目负责人在项目管理技术方面的能力,希望找 到将最佳做法应用于大规模项目实践的方法。 4.管理信息系统 提高管理信息系统的效率和成本效益是2010至2012年JISC最 优先的事项之一。JISC将研究项目规划、实施和管理的最佳做法, 以更新或改变管理和业务系统,包括如何确保所有解决方案的长期可 持续性。 5.共享服务 JISC将继续致力于创建和支持共享服务,特别是那些能够直接节 约成本的服务。包括 Janet和相关服务在内的现有基础设施将继续得 到经费支持,实现进一步升级。 6.云计算 随着云计算的普及,JSC将积极调查这一新的工作方式的潜力 机构和个人可通过云计算在线获取信息、资源和软件,而无需将他们
- 16 - 能会改变研究环境。 JISC 将开展相关项目,积极为英国研究文化提供支持,促进创造 性方法研究并提高其质量。JISC 将重点放在管理研究数据的最佳做 法方面,包括制定技术标准以促进研究成果的获取和共享。 3. 人员素质 JISC 意欲提高那些使用 ICT 或负责 ICT 管理的教育和研究人员 (从实际操作人员到战略决策者)的技能和能力。例如帮助学生和教 师使用更先进的网络搜索技术,研究非正式网络如何促进学习、教学 和研究。 JISC 将继续培养项目负责人在项目管理技术方面的能力,希望找 到将最佳做法应用于大规模项目实践的方法。 4. 管理信息系统 提高管理信息系统的效率和成本效益是 2010 至 2012 年 JISC 最 优先的事项之一。JISC 将研究项目规划、实施和管理的最佳做法, 以更新或改变管理和业务系统,包括如何确保所有解决方案的长期可 持续性。 5. 共享服务 JISC 将继续致力于创建和支持共享服务,特别是那些能够直接节 约成本的服务。包括 Janet 和相关服务在内的现有基础设施将继续得 到经费支持,实现进一步升级。 6. 云计算 随着云计算的普及,JISC 将积极调查这一新的工作方式的潜力。 机构和个人可通过云计算在线获取信息、资源和软件,而无需将他们
存储在本地或购买所有应用软件。比如,机构可以通过软件即服务 (SaS)灵活使用复杂软件,而无需花费过多时间和金钱来购买和拥 有它们。对于那些希望灵活和移动访问资源的人员来说,云计算也有 巨大优势。 7.影响 JISC将利用一系列合适的定量和定性技术,改变评价和检验其活 动成效与影响的方式,以及宣传这些评价结果的方式。 姜禾编译自 http://www.jisc.ac.uk/home/pUblications/documents/strategy2010.aspx http://www.jiscac.uk/media/documents/aboutus/strategy/strategy1012.pdf NSF拟制定面向21世纪科学和工程的网络基础设施 框架 2009年12月17日,美国科学基金会(NSF)宣布将制定一份题 为《面向21世纪科学与工程的网络基础设施框架(CF2l)》的长期 战略愿景,旨在为科学研究提供各种资源和服务以及合作机会。 随着网络基础设施(CI)的全面使用,各个科学和工程领域都正 在发生着巨变。各种先进计算设施,以及众多计量模型、算法、软件 与其他工具和服务的发展为解决复杂的科学工程难题提供了与众不 同的途径。 过去二十多年来,NSF开展了一系列项目,为科学团体提供开放 的高性能计算设施、相关用户支持、网络基础设施和各种合作机会, 帮助他们取得突破性科学发现。NSF下一步计划制定一份长期战略愿 景,即CF21,其目标在于 (1)提供科学变革所必需的高端计算、数据、可视化和传感器 系统,及相关用户支持;提供高性能计算系统和联网、互操作数据系 统、数据挖掘等各种服务,重点是可持续性和可扩展性; 17
- 17 - 存储在本地或购买所有应用软件。比如,机构可以通过软件即服务 (SaaS)灵活使用复杂软件,而无需花费过多时间和金钱来购买和拥 有它们。对于那些希望灵活和移动访问资源的人员来说,云计算也有 巨大优势。 7. 影响 JISC 将利用一系列合适的定量和定性技术,改变评价和检验其活 动成效与影响的方式,以及宣传这些评价结果的方式。 姜禾 编译自 http://www.jisc.ac.uk/Home/publications/documents/strategy2010.aspx http://www.jisc.ac.uk/media/documents/aboutus/strategy/strategy1012.pdf NSF 拟制定面向 21 世纪科学和工程的网络基础设施 框架 2009 年 12 月 17 日,美国科学基金会(NSF)宣布将制定一份题 为《面向 21 世纪科学与工程的网络基础设施框架(CF21)》的长期 战略愿景,旨在为科学研究提供各种资源和服务以及合作机会。 随着网络基础设施(CI)的全面使用,各个科学和工程领域都正 在发生着巨变。各种先进计算设施,以及众多计量模型、算法、软件 与其他工具和服务的发展为解决复杂的科学工程难题提供了与众不 同的途径。 过去二十多年来,NSF 开展了一系列项目,为科学团体提供开放 的高性能计算设施、相关用户支持、网络基础设施和各种合作机会, 帮助他们取得突破性科学发现。NSF 下一步计划制定一份长期战略愿 景,即 CF21,其目标在于: (1)提供科学变革所必需的高端计算、数据、可视化和传感器 系统,及相关用户支持;提供高性能计算系统和联网、互操作数据系 统、数据挖掘等各种服务,重点是可持续性和可扩展性;
(2)积极促进学校、政府和商业界使用网络基础设施,通过开 展各种项目提供广泛的资源;提供网格、云计算、松散耦合型服务、 联合ID管理、包括无线网络和社会网络在内的混合网络 (3)提供重要国家和国际科研设施,积极开展各种合作,包括 大型NSF合作设施和项目,开发跨NSF与其他政府部门的网络基础 设施,包括国际合作伙伴; (4)制定一份有关计算机科学的全面的教育和推广计划,以支 持21世纪科学和工程的员工学习和发展。 CF21将由广泛分布在美国和其他国家的地方网络基础设施、大 型中心的先进计算资源、软件环境、先进网络和数据存储能力组成。 该框架需要满足对物理资源、专业知识和技能、访问、政策、虚拟团 体和合作等方面的各种需求。这些综合、广泛、可互操作的资源有助 于研究人员、小组和团队彼此合作,解决科研难题,同时产生巨大的 经济效益。 张娟编译自 http://www.nsfgov/pubs/2010/nsf10015/nsf10015jsp?wt.mcid=usnsf_2 日本将利用ICT应对全球气候变化 2009年12月15日,日本总务省公布了2009年度第二次追加预 算草案,其中一个重要部分就是利用ICT应对全球气候变暖,预算经 费为100亿日元,主要对以下三个方面提供资助。 推进网络综合控制系统的标准化进程 目前日本正在研发住宅、工作场所、公共设施和汽车等各领域的 网络综合控制系统,以检测信息通信终端的位置信息和使用情况。然 而这些系统因领域和开发商的不同而存在差异,缺乏通用性,增加了 成本和用户的不便。为此,需促进有助于改善各系统通用性的信息通
- 18 - (2)积极促进学校、政府和商业界使用网络基础设施,通过开 展各种项目提供广泛的资源;提供网格、云计算、松散耦合型服务、 联合 ID 管理、包括无线网络和社会网络在内的混合网络; (3)提供重要国家和国际科研设施,积极开展各种合作,包括 大型 NSF 合作设施和项目,开发跨 NSF 与其他政府部门的网络基础 设施,包括国际合作伙伴; (4)制定一份有关计算机科学的全面的教育和推广计划,以支 持 21 世纪科学和工程的员工学习和发展。 CF21 将由广泛分布在美国和其他国家的地方网络基础设施、大 型中心的先进计算资源、软件环境、先进网络和数据存储能力组成。 该框架需要满足对物理资源、专业知识和技能、访问、政策、虚拟团 体和合作等方面的各种需求。这些综合、广泛、可互操作的资源有助 于研究人员、小组和团队彼此合作,解决科研难题,同时产生巨大的 经济效益。 张娟 编译自 http://www.nsf.gov/pubs/2010/nsf10015/nsf10015.jsp?WT.mc_id=USNSF_25 日本将利用 ICT 应对全球气候变化 2009 年 12 月 15 日,日本总务省公布了 2009 年度第二次追加预 算草案,其中一个重要部分就是利用 ICT 应对全球气候变暖,预算经 费为 100 亿日元,主要对以下三个方面提供资助。 1. 推进网络综合控制系统的标准化进程 目前日本正在研发住宅、工作场所、公共设施和汽车等各领域的 网络综合控制系统,以检测信息通信终端的位置信息和使用情况。然 而这些系统因领域和开发商的不同而存在差异,缺乏通用性,增加了 成本和用户的不便。为此,需促进有助于改善各系统通用性的信息通
信基础技术的标准化进程,以降低成本、减轻环境负担。该项预算经 费为69亿日元。 2.绿色ICT研发 随着互联网的高速发展,数据包处理过程日益庞大和复杂,而网 络节点控制部件的发展却相对落后。该研究旨在开发适用于数据包处 理的低耗电小型控制部件技术和可根据流量动态分配控制部件内部 运算资源的技术,以同时实现节电和高速处理功能。该项预算经费为 10.8亿日元 3.刨建可减轻环境负担的地方IT系统 利用最先进的ICT技术,构建并验证符合地方特色的ICT系统, 以支持环境友好的城市建设。并由此制定必要的技术标准,逐步优化 地方资源的生产和消费。具体而言,要充分利用间隙频率( white space)等网络技术构建符合地方特色的网络,制定必要的网络技术 标准;同时活用最先进的IPv6和云计算技术,根据信息分析结果验 证数据管理方法和安全性的问题,制定满足电信商要求的安全标准。 该项经费预算为20亿日元 张娟编译自 http://www.soumu.gojp/maincontent/000047880.pdf 美俄启动网络安全谈判 美国、俄罗斯和联合国武器控制委员会正在启动谈判,希望加强 互联网安全,限制网络空间的军事用途。 包括美国在内的许多国家都在开发网络武器,可以对银行、电力 系统和政府机构等众多目标展开攻击。这些武器包括:在关键时刻造 成停机或电路损坏的逻辑炸弹、能堵塞或监视网站的僵尸网络、可在
- 19 - 信基础技术的标准化进程,以降低成本、减轻环境负担。该项预算经 费为 69 亿日元。 2. 绿色 ICT 研发 随着互联网的高速发展,数据包处理过程日益庞大和复杂,而网 络节点控制部件的发展却相对落后。该研究旨在开发适用于数据包处 理的低耗电小型控制部件技术和可根据流量动态分配控制部件内部 运算资源的技术,以同时实现节电和高速处理功能。该项预算经费为 10.8 亿日元。 3. 创建可减轻环境负担的地方 ICT 系统 利用最先进的 ICT 技术,构建并验证符合地方特色的 ICT 系统, 以支持环境友好的城市建设。并由此制定必要的技术标准,逐步优化 地方资源的生产和消费。具体而言,要充分利用间隙频率(white space)等网络技术构建符合地方特色的网络,制定必要的网络技术 标准;同时活用最先进的 IPv6 和云计算技术,根据信息分析结果验 证数据管理方法和安全性的问题,制定满足电信商要求的安全标准。 该项经费预算为 20 亿日元。 张娟 编译自 http://www.soumu.go.jp/main_content/000047880.pdf 美俄启动网络安全谈判 美国、俄罗斯和联合国武器控制委员会正在启动谈判,希望加强 互联网安全,限制网络空间的军事用途。 包括美国在内的许多国家都在开发网络武器,可以对银行、电力 系统和政府机构等众多目标展开攻击。这些武器包括:在关键时刻造 成停机或电路损坏的逻辑炸弹、能堵塞或监视网站的僵尸网络、可在
数英里以外烧毁计算机电路的微波辐射装置等。 俄罗斯曾经表示,网络军事活动对计算机网络的威胁日益上升, 这个问题可以通过国际条约妥善解决,比如限制核生化武器的条约。 美国则以无法明确区分计算机软硬件的商业和军事用途为由,表示反 对。而最近几个月,美国与俄罗斯有了更多的合作迹象,上两周,美 国表示同意与联合国裁军和国际安全委员会讨论网络战争和网络安 全问题 俄官员称,此前参与双边谈判的只有俄罗斯警察厅、美国内政部 互联网部门、美国联邦调查局等相关机构。而近来美国新政府的立场 有了明显转变。 俄罗斯仍将重点放在限制网络武器开发的国际条约上,美国则希 望通过谈判増强网络反恐的国际合作。美国坚持认为,通过增强互联 网反恐能力也将增强防御网络军事攻击的能力。 俄方要求禁止攻击性网络武器,并坚持认为禁止“网络恐怖主义 属国家主权问题。俄方同时也拒绝接受欧委会《网络犯罪公约》的部 分条约,他们认为允许外国执法机构在俄境内进行互联网案件调查违 反了俄宪法的规定。 平昭编译自 http://www.nytimes.com/2009/12/13/science/13cyber.html 欧盟制定《信息化基础设施路线图2009》草案 欧盟信息化基础设施咨询工作组(e-IRG)定期发布信息化基础 设施路线图,提供与信息化基础设施有关的技术、管理、社会经济问 题的长远规划。2009年12月21日,e-IRG发布了《2009年信息化 基础设施路线图》草案。路线图分析了信息化基础设施的发展趋势, 并从“基础设施即服务”丶、标准和互操作性、高性能计算、可持续数据 管理基础设施、网络等方面提出了建议
- 20 - 数英里以外烧毁计算机电路的微波辐射装置等。 俄罗斯曾经表示,网络军事活动对计算机网络的威胁日益上升, 这个问题可以通过国际条约妥善解决,比如限制核生化武器的条约。 美国则以无法明确区分计算机软硬件的商业和军事用途为由,表示反 对。而最近几个月,美国与俄罗斯有了更多的合作迹象,上两周,美 国表示同意与联合国裁军和国际安全委员会讨论网络战争和网络安 全问题。 俄官员称,此前参与双边谈判的只有俄罗斯警察厅、美国内政部 互联网部门、美国联邦调查局等相关机构。而近来美国新政府的立场 有了明显转变。 俄罗斯仍将重点放在限制网络武器开发的国际条约上,美国则希 望通过谈判增强网络反恐的国际合作。美国坚持认为,通过增强互联 网反恐能力也将增强防御网络军事攻击的能力。 俄方要求禁止攻击性网络武器,并坚持认为禁止“网络恐怖主义” 属国家主权问题。俄方同时也拒绝接受欧委会《网络犯罪公约》的部 分条约,他们认为允许外国执法机构在俄境内进行互联网案件调查违 反了俄宪法的规定。 平昭 编译自 http://www.nytimes.com/2009/12/13/science/13cyber.html 欧盟制定《信息化基础设施路线图 2009》草案 欧盟信息化基础设施咨询工作组(e-IRG)定期发布信息化基础 设施路线图,提供与信息化基础设施有关的技术、管理、社会经济问 题的长远规划。2009 年 12 月 21 日,e-IRG 发布了《2009 年信息化 基础设施路线图》草案。路线图分析了信息化基础设施的发展趋势, 并从“基础设施即服务”、标准和互操作性、高性能计算、可持续数据 管理基础设施、网络等方面提出了建议