Unit6 Cargo Transport Insurance货运保险 ◆Marine Cargo Insurance海运货物的保险 l.Risks,.losses,Expenses,风险、损失、费用 1)Risks:2ypes风险分为两类 A.Perils of the sea海上风险 a.natural calamities自然灾害 b.unexpected accidents意外事故 B.Extraneous risks外来风险 a.General risks一般风险 b.Special risks特殊风险
Unit 6 Cargo Transport Insurance货运保险 ◆Marine Cargo Insurance 海运货物的保险 1.Risks, losses, Expenses风险、损失、费用 1)Risks:2 types 风险分为两类 A . Perils of the sea 海上风险 a. natural calamities 自然灾害 b. unexpected accidents 意外事故 B. Extraneous risks 外来风险 a. General risks 一般风险 b. Special risks 特殊风险
2.L0sses损失 ·1)Total loss全部损失 ·A.actual total loss实际全损 ·B.constructive total loss推定全损 ·2)Partial loss部分损失 ·A.general average共同海损 ·B.particular average单独海损
2. Losses 损失 • 1)Total loss 全部损失 • A. actual total loss 实际全损 • B. constructive total loss 推定全损 • 2) Partial loss 部分损失 • A. general average 共同海损 • B. particular average 单独海损
3.Expenses费用 l)Sue and labor expenses施救和劳务费用 2)Salvage charges救助费用
3. Expenses 费用 1) Sue and labor expenses 施救和劳务费用 2) Salvage charges 救助费用
◆Marine Insurance Coverage海运保险的险别 ·1.Basic Coverage基本险 ·)FPA平安险 ·2)WPA水渍险 ·3)All Risks一切险 P AII Risks Particular Average General Risks
◆Marine Insurance Coverage 海运保险的险别 • 1. Basic Coverage 基本险 • 1) FPA 平安险 • 2) WPA 水渍险 • 3) All Risks 一切险 F P A W P A A l l R i s k s Particular Average General Risks
货物运输险投保单 目入保传公司 THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA APPLICATION FOR CARGO TRANSPORTATION INSURANCE 九用九0 发号 保脸单号 借器歌网 INSURANCE POLICY 中国人比保会同《发下简本公同】 T门Pc山C表Ofm乳ceW加esses tlut The P6ople'g第uia( Company of China (hereinaner called"The Compeny) 频起 P.OBOX 1569.NAGOYA.IAPAN 电 197-0904 话织 RIQING EPCRT AND IMPCRT COMPANY hereinafier ealted the "insureg)n0tea。ihe agrea4emu四 的 用正号 Cr记 002/0000030 物 v000a066 CAPANO LITOHIS CANNED LITCHIS printedl uverteaf and nther apccial claunes attnched hercon 红装及数量 保的放海制目 黑险金幅 iA友u Suami¥ Sri8 2011-08-29 考衍泰 Claims Paral IAPAN :SAY UNITED STATES DOLLABS THREE HUNDRED THOUSAND ONLY 转线运编工其 Tocdestnation Premium as arranged Rales arrunged Pee conveyanee s.s Vesschs 并航H用 汉的方式: Sia on or aht 2011.1 From NAGOYA To DALIAN.CHINA 承保隐州 程保—隐。按照中国人民保随公胡1年1月日生藏的有关海洋玩物运输氧款为准 ALL RISKS AS PKR AND SURJECT TO THE RELEVANT DCKAN MIARINE CARGO CLOUSKS 进出白远前 OF THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA DATED I I98L In the evens of accidont whereby los o damage may reau in a claim under this podiey inmediate mtice applying fe 件蜂加险:☑族学种 ☑秀工 -rvey mmunt be given to the cum年paDy年Agent as mentoned he时oda 号0的是pecial Cond0ns1 中国人民徽倚公司长行分公国 THE PEOPLE'S INSURANCE CO OF CHDNA CHANGCHUN BRANCH 暗款结付地点 Claim puyable CHANGCHUN.CHINA , D 220u 向人 司程以家提单作为学晚人西发晚单的缘属