大贡献。列宁在书中阐述的关于无产阶级革命和无产阶级专政的 基本原理,不仅教育了俄国布尔什维克党和广大劳动群众,为他 们创建第一个社会主义国家提供了强大的思想武器,而且也对各 国无产阶级政党结合本国具体实际解决本国的革命问题具有指导 意义。十月革命后,列宁总结俄国无产阶级专政和社会主义建设 的实践经验,作出新的理论概括,进一步发展了《国家与革命》一 书中的思想。列宁始终坚持马克思主义,同来自各方面的歪曲作 不调和的斗争,同时又总结群众革命实践的经验,不断地丰富和 发展马克思主义理论,为我们树立了光辉的榜样。 列 宁 全 集 第 三 十 一 卷
大贡献。列宁在书中阐述的关于无产阶级革命和无产阶级专政的 基本原理,不仅教育了俄国布尔什维克党和广大劳动群众,为他 们创建第一个社会主义国家提供了强大的思想武器,而且也对各 国无产阶级政党结合本国具体实际解决本国的革命问题具有指导 意义。十月革命后,列宁总结俄国无产阶级专政和社会主义建设 的实践经验,作出新的理论概括,进一步发展了《国家与革命》一 书中的思想。列宁始终坚持马克思主义,同来自各方面的歪曲作 不调和的斗争,同时又总结群众革命实践的经验,不断地丰富和 发展马克思主义理论,为我们树立了光辉的榜样。 列 宁 全 集 第 三 十 一 卷
国 家 与 革 命 马克思主义关于国家的学说与 无产阶级在革命中的任务1 (1917年8—9月) 第一版序言 国家问题,现在无论在理论方面或在政治实践方面,都具有 特别重大的意义。帝国主义战争大大加速和加剧了垄断资本主义 变为国家垄断资本主义的过程。国家同势力极大的资本家同盟日 益密切地溶合在一起,它对劳动群众的骇人听闻的压迫愈来愈骇 人听闻了。各先进国家(我们指的是它们的“后方”)变成了工人 的军事苦役监狱。 旷日持久的战争造成的空前惨祸和灾难,使群众生活痛苦不 堪,使他们更加愤慨。国际无产阶级革命正在显著地发展。这个 革命对国家的态度问题,已经具有实践的意义了。 在几十年较为和平的发展中积聚起来的机会主义成分,造成 了在世界各个正式的社会党内占统治地位的社会沙文主义流派。 这个流派 (在俄国有普列汉诺夫、波特列索夫、布列什柯夫斯卡 娅、鲁巴诺维奇以及以稍加掩饰的形式出现的策列铁里先生、切 1
国 家 与 革 命 马克思主义关于国家的学说与 无产阶级在革命中的任务1 (1917年8—9月) 第一版序言 国家问题,现在无论在理论方面或在政治实践方面,都具有 特别重大的意义。帝国主义战争大大加速和加剧了垄断资本主义 变为国家垄断资本主义的过程。国家同势力极大的资本家同盟日 益密切地溶合在一起,它对劳动群众的骇人听闻的压迫愈来愈骇 人听闻了。各先进国家(我们指的是它们的“后方”)变成了工人 的军事苦役监狱。 旷日持久的战争造成的空前惨祸和灾难,使群众生活痛苦不 堪,使他们更加愤慨。国际无产阶级革命正在显著地发展。这个 革命对国家的态度问题,已经具有实践的意义了。 在几十年较为和平的发展中积聚起来的机会主义成分,造成 了在世界各个正式的社会党内占统治地位的社会沙文主义流派。 这个流派 (在俄国有普列汉诺夫、波特列索夫、布列什柯夫斯卡 娅、鲁巴诺维奇以及以稍加掩饰的形式出现的策列铁里先生、切 1
尔诺夫先生之流,在德国有谢德曼、列金、大卫等;在法国和比 利时有列诺得尔、盖得、王德威尔得;在英国有海德门和费边派2, 等等)是口头上的社会主义、实际上的沙文主义,其特点就在于 这些“社会主义领袖”不仅对于“自己”民族的资产阶级的利益, 而且正是对于“自己”国家的利益,采取卑躬屈膝的迎合态度,因 为大多数所谓大国早就在剥削和奴役很多弱小民族。而帝国主义 战争正是为了瓜分和重新瓜分这种赃物而进行的战争。如果不同 “国家”问题上的机会主义偏见作斗争,使劳动群众摆脱资产阶级 影响、特别是摆脱帝国主义资产阶级影响的斗争就无法进行。 首先,我们要考察一下马克思和恩格斯的国家学说,特别详 细地谈谈这个学说被人忘记或遭到机会主义歪曲的那些方面。其 次,我们要专门分析一下歪曲这个学说的主要代表人物,即在这 次战争中如此可悲地遭到破产的第二国际(1889—1914年)的最 著名领袖卡尔·考茨基。最后,我们要给俄国1905年革命、特别 是1917年革命的经验,作一个基本的总结。后面这次革命的第一 个阶段看来现在(1917年8月初)正在结束,但整个这次革命只 能认为是帝国主义战争引起的无产阶级社会主义革命的链条中的 一个环节。因此,无产阶级社会主义革命对国家的态度问题不仅 具有政治实践的意义,而且具有最迫切的意义,这个问题是要向 群众说明,为了使自己从资本的枷锁下解放出来,他们在最近的 将来应当做些什么。 作 者 1917年8月 2 国 家 与 革 命
尔诺夫先生之流,在德国有谢德曼、列金、大卫等;在法国和比 利时有列诺得尔、盖得、王德威尔得;在英国有海德门和费边派2, 等等)是口头上的社会主义、实际上的沙文主义,其特点就在于 这些“社会主义领袖”不仅对于“自己”民族的资产阶级的利益, 而且正是对于“自己”国家的利益,采取卑躬屈膝的迎合态度,因 为大多数所谓大国早就在剥削和奴役很多弱小民族。而帝国主义 战争正是为了瓜分和重新瓜分这种赃物而进行的战争。如果不同 “国家”问题上的机会主义偏见作斗争,使劳动群众摆脱资产阶级 影响、特别是摆脱帝国主义资产阶级影响的斗争就无法进行。 首先,我们要考察一下马克思和恩格斯的国家学说,特别详 细地谈谈这个学说被人忘记或遭到机会主义歪曲的那些方面。其 次,我们要专门分析一下歪曲这个学说的主要代表人物,即在这 次战争中如此可悲地遭到破产的第二国际(1889—1914年)的最 著名领袖卡尔·考茨基。最后,我们要给俄国1905年革命、特别 是1917年革命的经验,作一个基本的总结。后面这次革命的第一 个阶段看来现在(1917年8月初)正在结束,但整个这次革命只 能认为是帝国主义战争引起的无产阶级社会主义革命的链条中的 一个环节。因此,无产阶级社会主义革命对国家的态度问题不仅 具有政治实践的意义,而且具有最迫切的意义,这个问题是要向 群众说明,为了使自己从资本的枷锁下解放出来,他们在最近的 将来应当做些什么。 作 者 1917年8月 2 国 家 与 革 命
第 二 版 序 言 本版,即第2版,几乎没有变动,仅在第2章中增加了第3节。 作 者 1918年12月17日于莫斯科 第 二 版 序 言 3
第 二 版 序 言 本版,即第2版,几乎没有变动,仅在第2章中增加了第3节。 作 者 1918年12月17日于莫斯科 第 二 版 序 言 3
第 一 章 阶级社会和国家 1.国家是阶级矛盾不可调和的产物 马克思的学说在今天的遭遇,正如历史上被压迫阶级在解放 斗争中的革命思想家和领袖的学说常有的遭遇一样。当伟大的革 命家在世时,压迫阶级总是不断迫害他们,以最恶毒的敌意、最疯 狂的仇恨、最放肆的造谣和诽谤对待他们的学说。在他们逝世以 后,便试图把他们变为无害的神像,可以说是把他们偶像化,赋予 他们的名字某种荣誉,以便“安慰”和愚弄被压迫阶级,同时却阉割 革命学说的内容,磨去它的革命锋芒,把它庸俗化。现在资产阶级 和工人运动中的机会主义者在对马克思主义作这种“加工”的事情 上正一致起来。他们忘记、抹杀和歪曲这个学说的革命方面,革命 灵魂。他们把资产阶级可以接受或者觉得资产阶级可以接受的东 西放在第一位来加以颂扬。现在,一切社会沙文主义者都成了“马 克思主义者”,这可不是说着玩的!那些德国的资产阶级学者,昨天 还是剿灭马克思主义的专家,现在却愈来愈频繁地谈论起“德意志 民族的”马克思来了,似乎马克思培育出了为进行掠夺战争而组织 得非常出色的工人联合会! 在这种情况下,在对马克思主义的种种歪曲空前流行的时候, 4 国 家 与 革 命
第 一 章 阶级社会和国家 1.国家是阶级矛盾不可调和的产物 马克思的学说在今天的遭遇,正如历史上被压迫阶级在解放 斗争中的革命思想家和领袖的学说常有的遭遇一样。当伟大的革 命家在世时,压迫阶级总是不断迫害他们,以最恶毒的敌意、最疯 狂的仇恨、最放肆的造谣和诽谤对待他们的学说。在他们逝世以 后,便试图把他们变为无害的神像,可以说是把他们偶像化,赋予 他们的名字某种荣誉,以便“安慰”和愚弄被压迫阶级,同时却阉割 革命学说的内容,磨去它的革命锋芒,把它庸俗化。现在资产阶级 和工人运动中的机会主义者在对马克思主义作这种“加工”的事情 上正一致起来。他们忘记、抹杀和歪曲这个学说的革命方面,革命 灵魂。他们把资产阶级可以接受或者觉得资产阶级可以接受的东 西放在第一位来加以颂扬。现在,一切社会沙文主义者都成了“马 克思主义者”,这可不是说着玩的!那些德国的资产阶级学者,昨天 还是剿灭马克思主义的专家,现在却愈来愈频繁地谈论起“德意志 民族的”马克思来了,似乎马克思培育出了为进行掠夺战争而组织 得非常出色的工人联合会! 在这种情况下,在对马克思主义的种种歪曲空前流行的时候, 4 国 家 与 革 命