我和谁都不争 和谁争我都不屑 我爱大自然 其次就是艺术 我双手烤着生命之火取暖 火萎了 我也准备走了 杨绛翻译的英国诗人兰德的诗,也就是这 位百岁老人心境的真实写照
我和谁都不争 和谁争我都不屑 我爱大自然 其次就是艺术 我双手烤着生命之火取暖 火萎了 我也准备走了 ——杨绛翻译的英国诗人兰德的诗,也就是这 位百岁老人心境的真实写照
杨绛(1911717—) 钱钟书夫人。原名杨季康,江苏无锡人,生于7月 17日,中国社会科学院外国文学研究员,现代作家、 评论家、翻译家,剧作家。剧本有《称心如意》《弄 真成假》《风絮》;小说有《倒影集》《洗澡》; 论集有《春泥集》《关于小说》;散文《将饮茶》 《干校六记》;译作有《1939年以来的英国散文选》《小癞子》 《吉尔布拉斯》《堂吉诃德》等。2003年出版回忆一家三口数十 年风雨生活的《我们仨》,96岁成书《走到人生边上》 父亲:杨荫杭(1878-1945)(译载了卢梭的《民约论》、盂德斯鸠的《万 法精理》、穆勒的《自由原论》、《代议政府》等资产阶级启蒙著作) 姑妈:杨荫榆(1884-1938)(国立北京女子师范大学校长,中国近代史上 第一位女大学校长) 女儿钱瑗(1937-1997),是一门学科英文文体学)的创立者 我们不论在多么艰难的境地,从不停顿的是读书和工作,因为 这也是我们的乐趣 杨绛 在艰难忧患中最能依恃的品质是肯吃苦,因为艰苦孕育智慧。我 的“向上志气”来自信仰,对文化的信仰,对人性的信赖。一杨
杨绛(1911.7.17-) 钱钟书夫人。原名杨季康,江苏无锡人,生于7月 17日,中国社会科学院外国文学研究员,现代作家、 评论家、翻译家,剧作家。剧本有《称心如意》《弄 真成假》《风絮》;小说有《倒影集》《洗澡》; 论集有《春泥集》《关于小说》;散文《将饮茶》 《干校六记》;译作有《1939年以来的英国散文选》《小癞子》 《吉尔·布拉斯》《堂·吉诃德》等。2003年出版回忆一家三口数十 年风雨生活的《我们仨》,96岁成书《走到人生边上》。 父亲:杨荫杭(1878-1945)(译载了卢梭的《民约论》、盂德斯鸠的《万 法精理》、穆勒的《自由原论》、《代议政府》等资产阶级启蒙著作 ) 姑妈:杨荫榆 (1884-1938)(国立北京女子师范大学校长,中国近代史上 第一位女大学校长 ) 女儿钱瑗(1937-1997),是一门学科(英文文体学)的创立者。 我们不论在多么艰难的境地,从不停顿的是读书和工作,因为 这也是我们的乐趣。——杨绛 在艰难忧患中最能依恃的品质是肯吃苦,因为艰苦孕育智慧。我 的“向上志气”来自信仰,对文化的信仰,对人性的信赖。——杨 绛
钱钟书(19101.21-19981219 现代著名学者、作家。字默存,号槐聚。江苏无锡人。早年 就读于教会办的苏州桃坞中学和无锡仁中学。1933年于清华大学 外国语文系毕业后,在上海光华大学任教。1935年与杨绦结婚, 同赴英国留学。1937年毕业于英国牛津大学,获副博士学位。又 赴法国巴黎大学进修法国文学。1938年秋归国,先后任昆明西南 联大外文系教授、湖南蓝田国立师范学院英文系主任。1941年回家探亲时,因 沦陷而羁居上海,写了长篇小说《围城》(被称为“新《儒林外史》”)和短篇 小说集《人兽鬼》。《围城》已有英、法、德、俄、日、西语译本。散文大都 收入《写在人生边上》一书。《谈艺录》是一部具有开创性的中西比较诗论。与 此同时,他在上海暨南大学、中央图书馆和清华大学执教或任职。1953年后, 在北京大学文学研究所任研究员。所著多卷本《管锥编》,对中国著名的经史子 古籍进行考释,并从中西文化和文学的比较上阐发、辨析。曾任中国社会科学 院副院长。钱先生博学多能,兼通数国外语,学贯中西,在文学创作和学术研 究两方面均做出了卓越成绩。 著作书目:《写在人生边上》(散文集)1941,开明。《人兽.鬼》(短篇小说 集)1946,开明。《围城》(长篇小说)1947,晨光。《谈艺录》(文论)1948,开 明;补订本,1984,中华。《管锥篇》(14册,文论)1979,中华;增订本, 1982,中华。七缀集》(文论集)1985,上海古籍。 钱钟书被称为民国第一才子。女儿钱瑗是一门学科(英文文体学)的创立者。 《围城》里的一句关于婚姻的名言——城里面的人想出来,城外面的人想进去
钱钟书(1910.11.21-1998.12.19) 现代著名学者、作家。字默存,号槐聚。江苏无锡人。早年 就读于教会办的苏州桃坞中学和无锡仁中学。1933年于清华大学 外国语文系毕业后,在上海光华大学任教。1935年与杨绦结婚, 同赴英国留学。1937年毕业于英国牛津大学,获副博士学位。又 赴法国巴黎大学进修法国文学。1938年秋归国,先后任昆明西南 联大外文系教授、湖南蓝田国立师范学院英文系主任。1941年回家探亲时,因 沦陷而羁居上海,写了长篇小说《围城》(被称为“新《儒林外史》”)和短篇 小说集《人.兽.鬼》。《围城》已有英、法、德、俄、日、西语译本。散文大都 收入《写在人生边上》—书。《谈艺录》是一部具有开创性的中西比较诗论。与 此同时,他在上海暨南大学、中央图书馆和清华大学执教或任职。1953年后, 在北京大学文学研究所任研究员。所著多卷本《管锥编》,对中国著名的经史子 古籍进行考释,并从中西文化和文学的比较上阐发、辨析。 曾任中国社会科学 院副院长。 钱先生博学多能,兼通数国外语,学贯中西,在文学创作和学术研 究两方面均做出了卓越成绩。 著作书目:《写在人生边上》(散文集)1941,开明。《人.兽.鬼》(短篇小说 集)1946,开明。《围城》(长篇小说)1947,晨光。《谈艺录》(文论)1948,开 明;补订本,1984,中华。《管锥篇》(1-4册,文论)1979,中华;增订本, 1982,中华。七缀集》(文论集)1985,上海古籍。 钱钟书被称为民国第一才子。女儿钱瑗是一门学科(英文文体学)的创立者。 《围城》里的一句关于婚姻的名言——城里面的人想出来,城外面的人想进去
老王 整体感知 问1:这篇文章是杨绛先生在1984年写的十几年前发 生的事情。十几年过去了,重提往事时,她有什么样的感 受?请找出来。 问2:在文中,作者写了老王哪几件事情? 送冰:送的冰比前任大一倍而冰价相等,愿意车费半 价,始终没有看透或者想到要去算计好欺负的主顾。 送钱先生看病不要钱,体谅他们的困难 为一个愿意坐他车的主顾装半寸高的边缘。 满怀诀别意味地去送鸡蛋和香油,却不会表达
老王 一、整体感知 问1:这篇文章是杨绛先生在1984年写的十几年前发 生的事情。十几年过去了,重提往事时,她有什么样的感 受?请找出来。 问2:在文中,作者写了老王哪几件事情? 送冰:送的冰比前任大一倍而冰价相等,愿意车费半 价,始终没有看透或者想到要去算计好欺负的主顾。 送钱先生看病不要钱,体谅他们的困难。 为一个愿意坐他车的主顾装半寸高的边缘。 满怀诀别意味地去送鸡蛋和香油,却不会表达
问3:通过这几件事,你对老王有怎样的印象,请拿出 你的笔,用“老王是( )的人,表现在()” 的形式表达出来。 老王是个不幸的、苦命的人,表现在他瞎了一只眼, 住在破落大院的塌败的小屋里。 老王是个孤独的人,表现在他没有老婆,没有孩子, 精神孤独。 老王是个勤快、本分的人,表现在他每天跑上三楼给 “我们”送冰,冰比别人大一倍而冰价相等。 老王是个善良的人,表现在他送“我”先生看病不收 钱,在“我”非给不可的情况下才勉强收了钱。 老王是个懂得感恩的人,表现在他在临死前送鸡蛋和 香油给“我”家
问3:通过这几件事,你对老王有怎样的印象,请拿出 你的笔,用“老王是( )的人,表现在( )” 的形式表达出来。 老王是个不幸的、苦命的人,表现在他瞎了一只眼, 住在破落大院的塌败的小屋里。 老王是个孤独的人,表现在他没有老婆,没有孩子, 精神孤独。 老王是个勤快、本分的人,表现在他每天跑上三楼给 “我们”送冰,冰比别人大一倍而冰价相等。 老王是个善良的人,表现在他送“我”先生看病不收 钱,在“我”非给不可的情况下才勉强收了钱。 老王是个懂得感恩的人,表现在他在临死前送鸡蛋和 香油给“我”家