彼时长白山东南鄂谟辉,内有 三姓争为雄长,终日互相杀伤 适一人来取水,见其子,举止 奇异,相貌非常,回至争斗之 处,告众曰:汝等无争,我于 取水处,遇一奇男子,非凡人 郑多理城 也,想天不虚生此人,合往观 之。三姓认闻言,罢战,同众 往观,及见,果非常人,异而 诘之。答曰:我乃天女佛库伦 所生,姓爱新觉罗,名布库里 雍顺,天降我定汝等之乱。因 将母所嘱之言详告之,众皆惊 异,曰:此人不可使之徒行, 遂相插手为舆,拥捧而回
• 彼时长白山东南鄂谟辉,内有 三姓争为雄长,终日互相杀伤, 适一人来取水,见其子,举止 奇异,相貌非常,回至争斗之 处,告众曰:汝等无争,我于 取水处,遇一奇男子,非凡人 也,想天不虚生此人,合往观 之。三姓认闻言,罢战,同众 往观,及见,果非常人,异而 诘之。答曰:我乃天女佛库伦 所生,姓爱新觉罗,名布库里 雍顺,天降我定汝等之乱。因 将母所嘱之言详告之,众皆惊 异,曰:此人不可使之徒行, 遂相插手为舆,拥捧而回
·三姓人息争,共奉布库里雍顺 为主,以百里女妻之,其国定 号满洲,乃其始祖也。历数世, 后其子孙暴虐,部属遂叛,于 六月间,将鄂多理攻破,尽杀 其合族子孙,内有一幼儿,名 樊察,脱身走至旷野,后兵追 至,会有一神鹊,栖儿头上, 追兵谓人首无鹊栖之理,疑为 枯骨桩,遂回,于是樊察得出, 遂隐其身以终焉。满洲后世子 孙,俱以鹊为神,故不加害
• 三姓人息争,共奉布库里雍顺 为主,以百里女妻之,其国定 号满洲,乃其始祖也。历数世, 后其子孙暴虐,部属遂叛,于 六月间,将鄂多理攻破,尽杀 其合族子孙,内有一幼儿,名 樊察,脱身走至旷野,后兵追 至,会有一神鹊,栖儿头上, 追兵谓人首无鹊栖之理,疑为 枯骨桩,遂回,于是樊察得出, 遂隐其身以终焉。满洲后世子 孙,俱以鹊为神,故不加害
从后金到大清 1616:努尔哈赤称帝 1626:皇太极继位(第八子) 天聪九年(1635,皇太极,乙 亥冬十月庚寅,谕曰:我国原 有满洲、哈达、乌喇、叶赫、 太 辉发等名。向者无知之人,往 建位 往称为诸申。夫诸申之号,乃 席北超墨尔根之裔,实与我国 无涉。我国建号满洲,统绪绵 人碧位素装回黑系会不 得仍前妄称。 《清太宗实录》 ·1638:顺治即位(第九子) 清太祖努尔哈赤即位(1616年),年号天命 1644:统一中国,明亡
• 1616:努尔哈赤称帝 • 1626:皇太极继位(第八子) • 天聪九年(1635,皇太极,乙 亥冬十月庚寅,谕曰:我国原 有满洲、哈达、乌喇、叶赫、 辉发等名。向者无知之人,往 往称为诸申。夫诸申之号,乃 席北超墨尔根之裔,实与我国 无涉。我国建号满洲,统绪绵 远,相传奕世。自今之后,一 切人等止称我国满洲原名,不 得仍前妄称。 • ——《清太宗实录》 • 1638:顺治即位(第九子) • 1644:统一中国,明亡 清太祖努尔哈赤即位(1616年),年号天命
创制满文 满文(满语:千W?、节n年争, 生待 汉语拼音 蒙古文 满文 汉字读音 manju hergen)拼写满语的文字, 的回鹃式蒙古文,加以改进后形成了符合本民 zhi 牙 5 知 族语言表达要求的新满文。 chi 劣 吃 入餐凡道季 shi 子 穷 诗 国之语必译为蒙古语读之,则未习蒙古语者 ri 分 万 日 不 知也。如何以我国之语制字为难,反以他 之语为易耶? zi 头 予 资 要翁保:曹塞:欧整里语削字等,但 ci 为 芝 疵 曰:无难也!但以蒙古字合我国之语音,连 缀成句, 即可因文见义矣。吾筹此已悉,尔等 si 试书之,何为不可! 玄主 斯 上独断,将蒙古字制为国语,创立满文,颁行 国中,满文传布自此始
• 满文(满语:ᠮ ᠠ ᠨ ᠵ ᡠ ᡥ ᡝ ᡵ ᡤ ᡝ ᠨ ,转写: manju hergen)拼写满语的文字,主要借鉴传统 的回鹘式蒙古文,加以改进后形成了符合本民 族语言表达要求的新满文。 • 上(努尔哈赤)欲以蒙古字制为国语颁行。巴 克什额尔德尼、札尔固齐噶盖辞曰:蒙古文字, 臣等习而知之,相传久矣。未能更制也。上曰: 汉人读汉文,凡习汉字与未习汉字者皆知。蒙 古人读蒙古文,虽未习蒙古字者亦皆知之。今 我国之语必译为蒙古语读之,则未习蒙古语者 不能知也。如何以我国之语制字为难,反以他 国之语为易耶? • 额尔德尼、噶盖对曰:以我国语制字最善,但 更制之法,臣等未明,故难耳! • 上曰:无难也!但以蒙古字合我国之语音,连 缀成句,即可因文见义矣。吾筹此已悉,尔等 试书之,何为不可! • 上独断,将蒙古字制为国语,创立满文,颁行 国中,满文传布自此始
外兴安岭 奴儿干 (黑龙江)黑龙 皮毛与帝国 尼布楚 乌苏 江 《万历野获编》:“京 盛京 松 海西女野人 辽阳岭 抚顺 江长白山脉 师冬月,例用貂皮暖耳 热河宁远 图们江 顺天府、城 边墙 每遇冱寒,上普赐内外 大同府、士 章东 清河亚汉城 臣工。次日俱戴以廷谢 鲜 惟近来(约17世纪初) 77女真的分布图 主上息止此诏(赏赐貂 皮)。…盖赐貂之日 禁中例费数万缗。故今 上靳之。”(每年赏赐 一万张貂皮,六万张狐 狸皮)
• 《万历野获编》: “京 师冬月,例用貂皮暖耳。 每遇冱寒,上普赐内外 臣工。次日俱戴以廷谢。 惟近来(约17世纪初) 主上息止此诏(赏赐貂 皮)。……盖赐貂之日 禁中例费数万缗。故今 上靳之。 ”(每年赏赐 一万张貂皮,六万张狐 狸皮)