背景 八A小A》的角》的图《《气 本文选自《左传.隐公元年》,记载了郑国统治 集团内部的纷争。 郑国邻近东周都城洛阳,郑武公与其子郑庄公 都曾在周王朝中任卿士之职。庄公希望在政治上能 大有作为,梦寐以求的是扩张郑国的势力,因此首 先考虑到剪除异己,巩固自己在国内的地位。本文 所反映的是郑武公去世后,郑庄攻即位,其弟共叔 段欲争权夺位,双方矛盾不断激化,最终兵戎相见, 骨肉相残的历史事实
背景 本文选自《左传.隐公元年》,记载了郑国统治 集团内部的纷争。 郑国邻近东周都城洛阳,郑武公与其子郑庄公 都曾在周王朝中任卿士之职。庄公希望在政治上能 大有作为,梦寐以求的是扩张郑国的势力,因此首 先考虑到剪除异己,巩固自己在国内的地位。本文 所反映的是郑武公去世后,郑庄攻即位,其弟共叔 段欲争权夺位,双方矛盾不断激化,最终兵戎相见, 骨肉相残的历史事实
文意理解1 N初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。 庄公寤生, 当初,郑武公从申国娶妻,称为武姜,生了庄公 和共叔段。庄公出生时难产, 惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立 使姜氏受到了惊吓,所以起名叫“寤生”,于是 (姜氏)很厌恶他。喜爱共叔段,想立他(为太 子) s亟请于武公,公弗许。 姜氏多次向武公请求,武公不同意
文意理解1 初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。 庄公寤生, 当初,郑武公从申国娶妻,称为武姜,生了庄公 和共叔段。庄公出生时难产, 惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立 之。 使姜氏受到了惊吓,所以起名叫“寤生”,于是 (姜氏)很厌恶他。喜爱共叔段,想立他(为太 子) , 亟请于武公,公弗许。 姜氏多次向武公请求,武公不同意
文意理解3 当及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也, 等到庄公继承了君位,(姜氏)替共叔段请求制地作 为封邑,庄公说:“制,是个险要的城邑, s虢叔死焉,他邑唯命。”请京,使居之,谓之京城 大叔。 过去虢叔就死在那里,(因此不便分封给他),其他的 地方一切听你吩咐。”(姜氏)请求京地,庄公让 共叔段住在那里,百姓称他“京城太叔” 祭仲曰:“都城过百雉,国之害也。 大夫祭仲说:“都邑城墙超过三百丈,就是国家的祸 害了
及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也, 等到庄公继承了君位,(姜氏)替共叔段请求制地作 为封邑,庄公说:“制,是个险要的城邑, 虢叔死焉,他邑唯命。”请京,使居之,谓之京城 大叔。 过去虢叔就死在那里,(因此不便分封给他),其他的 地方一切听你吩咐。”(姜氏)请求京地,庄公让 共叔段住在那里,百姓称他“京城太叔” 。 祭仲曰:“都城过百雉,国之害也。 大夫祭仲说:“都邑城墙超过三百丈,就是国家的祸 害了。 文意理解3
文意理解4 y先王之制,大都不过参国之一;中,五之一;小, 九之 先王的制度,大的都邑的城墙不得超过国都的城墙 的三分之一,中等的不能超过五分之一,小的不能 超过九分之一。 今京不度非制也,君将不堪。”公曰:“姜氏欲之, 焉辟害?” 现在京城不合规定,这不是先王的制度,您将无法 忍受。”庄公说:“姜氏想这样,怎能避开这个祸 害能?
先王之制,大都不过参国之一;中,五之一;小, 九之一。 先王的制度,大的都邑的城墙不得超过国都的城墙 的三分之一,中等的不能超过五分之一,小的不能 超过九分之一。 今京不度非制也,君将不堪。 ”公曰:“姜氏欲之, 焉辟害?” 现在京城不合规定,这不是先王的制度,您将无法 忍受。 ”庄公说:“姜氏想这样,怎能避开这个祸 害能?” 文意理解4
文意理解5 对曰:“姜氏何厌之有?不如早为之所,无使滋蔓 蔓,难图也。 回答说:“姜氏有什么满足的时候?不如早点安排 他一个地方,不要让(他的势力)滋长蔓延。蔓延 了,就难对付了。 蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?”公曰:“多行不 义必自毙,子姑待之。” 蔓延的野草尚且不易铲除,何况是您受宠的弟弟 呢?”庄公说:“多做不义的事情,必然会自己垮 台。您姑且等着吧
对曰:“姜氏何厌之有?不如早为之所,无使滋蔓。 蔓,难图也。 回答说:“姜氏有什么满足的时候?不如早点安排 他一个地方,不要让(他的势力)滋长蔓延。蔓延 了,就难对付了。 蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?”公曰:“多行不 义必自毙,子姑待之。” 蔓延的野草尚且不易铲除,何况是您受宠的弟弟 呢?”庄公说:“多做不义的事情,必然会自己垮 台。您姑且等着吧。” 文意理解5