文盲文专题复习注释〔39篇) 夏严夏水襄澄阻绝。或王冬宣有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,夏走 七年级上册课文 不疾也。春冬之时,则正,國邮影。些堂多生怪柏,悬泉瀑布,飞武其间 1《郑人买履》 ,處多趣味。每至璧也里,林寒润盒常有高猿长啸,晶型异,望谷响, 郑人有欲买履者,先自虚其足,而置之其。至之市,而忘之。已得履,乃日:“吾忘 久。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳! .”反归取之。反,市罢,不得履。人曰:“何不试之以足?”日:“宁信度,无自 5《以虫治虫》 元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害。忽有一虫生,如土中狗蝎,其有钳,千万蔽地 《刻舟求剑》 遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段。血子方皆尽,岁以太其虫旧曾有之,土人谓之“傍 楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,禀其舟,曰:“吾剑之所从坠。”舟止,从其所 者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦感是 6《梵天寺木塔》 3《幼时记趣》 钱氏据两浙时,于杭州梵天寺建一木塔,才两三,钱帅登之,蹇其塔动。匠师云:“未 忆止时,能张目对日,伙毫见墓小微物,必其献星时外之。 布瓦,上轻,故如此。”乃以瓦布之,而动如初。无可奈何,密使其妻见喻皓之妻,以金钗 工轼戒,率叔作邮堂。心之身成千或而尽盛哔也。昂首观之,为之又 因。皓笑曰:“此易耳,复逻蜃碴煮洗,龀饣之,不敷爬”匠师如其言,塔遂 留蚊于纛中,絷以使其冲烟飞鸣,肯孟向“思果如鹤突云端,怡熊疊 t板上下敷,六相联如,人其板,六幕相持,自不能动。人皆伏其辨 于土墙鬥凸处,花台小草丛处,常蹲芷身,使与台齐,定目细视。刷丛教以虫蚁 7《<论语>八则 为兽,以土砾凸者为凹者为盒业避其史,怡然自得 1、子曰:“而习,不亦鲁?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不,不亦 一日,见二虫斗草间,之正蕙,忽有盛太教煮山倒树而来,道一癞蛤蟆也。舌一吐 乎?” 而二虫尽为所吞。余年幼,方出神,不觉雪熊惊恐:神定,捉蛤蟆,鞭数十,驱之别院 子曰:“献而如里为师矣。” 4《三峡》 3、子曰:“学而不思则:思而不学则身。” 业三峡七百里中,两岸连山,感处:重岩叠隐天蔽日,牛武分不见嘶星 4、子曰:“由,知是!如知之,不知为不知,知也
① 文言文专题复习——注释(39 篇) 七年级上册课文 1《郑人买履》 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘 持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自 信也。” 2《刻舟求剑》 楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽 契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所 契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎? 3《幼时记趣》 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫。见藐小微物,必细察其纹理。故时有物外之趣。 夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百果然鹤也。昂首观之,项为之强。又 留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,怡然 称快。 于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,常蹲其身,使与台齐,定目细视。以丛草为林,以虫蚁 为兽,以土砾凸者为邱,凹者为壑,神游其中,怡然自得。 一日,见二虫斗草间,观之正浓,忽有庞然大物,拔山倒树而来,盖一癞蛤蟆也。舌一吐 而二虫尽为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然惊恐;神定,捉蛤蟆,鞭数十,驱之别院。 4《三峡》 自三峡七百里中,两岸连山,略无 阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。 至于夏水襄陵,沿 溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽 乘奔 御风 不以疾也。 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。 清荣峻茂,良多趣味。 每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转 久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!” 5《以虫治虫》 元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害。忽有一虫生,如土中狗蝎,其喙有钳,千万蔽地; 遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段。旬日子方皆尽,岁以大穰。其虫旧曾有之,土人谓之“傍 不肯”。 6《梵天寺木塔》 钱氏据两浙时,于杭州梵天寺建一木塔,方两三级,钱帅登之,患其塔动。匠师云:“未 布瓦,上轻,故如此。”乃以瓦布之,而动如初。无可奈何,密使其妻见喻皓之妻,贻以金钗, 问塔动之因。皓笑曰:“此易耳,但逐层布板讫,便实钉之,则不动矣。”匠师如其言,塔遂 定。盖钉板上下弥束,六幕相联如胠箧,人履其板,六幕相持,自不能动。人皆伏其精练。 7《<论语>八则》 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君 子乎?” 2、子曰:“温故而知新,可以为师矣。” 3、子曰:“学而不思则罔;思而不学则殆。” 4、子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也
5、子贡问曰:“孔文子红烂就之“文’也?”子 煮而好,不下還之 奏,太祖怒,亮横地普颤色不变,跪而拾之以归。他日补缀旧纸,复奏如初。太祖乃 悟,用人 子曰:“而识之,学而不E,诲人不倦,红有严武!” 黄鹤楼》 7、子曰:“三人行,必有我师:其是者而从之,其不善者而改之。” 州城西南隅,有黄鹌楼者,《图经》云:“费祎登仙,尝驾黄鹌返憩于此,遂以名楼。”事 、子日:“不优不应,不不虎举一不以三E,不复也 列《神仙》之传,迹存《述异》之志。观其耸构巍峨,高标,上倚舡,下临江流;重檐 翼馆,四敞:坐窥恭L,俯拍云烟:亦荆吴形胜之最也 屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,芒超。屠惧,查。一狼得骨止, 狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽無,而之迸如。屠大,亚前后受其此 于园在瓜州步五里铺,富人于五所园也。非是拉则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲,携余 有麦场,场主积其中,苫蔽成丘屠及奔倚其下,担持刀。狼不敢前,戴椒。少 往,主人处处款之。 耻一狼左,其一火子之,目似哪重益。屠墓起,以刀劈狼首,又数刀之 园中无他奇,奇在磊石。前堂石坡高二丈,上植果子松数樑,缘坡植牡丹、芍药,人不得上 方欲行,转视积薪后,一狼其中,意将入以攻其后也。身已半入,止露E尾。屠自后断其 以实奇。后厅临大池,池中奇峰绝壑,陡上陡下,人走池底,仰视莲花反在天上,以空奇。卧房 亦毙之。乃悟前狼复,盧以诱敌。狼亦矣,而两毙,盒之地几?止笑 趱外,一壑旋下如螺蛳缠,以幽阴深邃奇。再后一水阁,长如艇子,跨小河,四围灌木丛,禽 乌啾唧,如深山茂林,坐其中,颓然豐应。瓜洲诸园亭,俱以假山显,至于园可无憾矣 七年级下册课文 12《黔之驴 9、《赵普》 黔无驴,有产查真以入。至无可用,放之山下。虎见之,离大物也,蚁社薹 普少习史亮寡学术,及为相,太祖常劝以读书。晚年手不释卷,查归私,周户点藏取 整邮之。出近之,感感盡,某 书,读之竞。及次日鹫歌,决瀧。既家人度箧视之,f沿】二十蒿"也 他日,驴一鸣,虎太還以为且已也,甚恐。然往来视之,无是能者:道习甚 普丝泥有是谷虽多,而能以天下事为己任。宋初,在相位者多复桌身,普刚毅 ,又近出前后,终不敢稍近,益彭蔓立L驴不怒,乾之。虎因喜,升曰 果断,未有其比。尝奏荐某人为某官,太祖不用。普男月复奏其人,亦不用。明日,普又以其人 “技苎此王!”因鼽大,断其喉,尽其肉,乃去
② 5、子贡问曰: “孔文子何以谓之‘文’也?”子曰: “敏而好学,不耻下问,是以谓之 ‘文’也。” 6、子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!” 7、子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。” 8、子曰:"不愤不启,不悱不发.举一隅不以三隅反,则不复也。 8《狼》 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一 狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。 顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少 时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。 方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其 股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑 耳。 七年级下册课文 9、《赵普》 普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书。晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取 书,读之竟日。及次日临政,处决如流。既薨,家人发箧视之,则《论语》二十篇也。 普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任。宋初,在相位者多龌龊 循默,普刚毅 果断,未有其比。尝奏荐某人为某官,太祖不用。普明日复奏其人,亦不用。明日,普又以其人 奏,太祖怒,碎裂奏牍掷地,普颜色不变,跪而拾之以归。他日补缀旧纸,复奏如初。太祖乃 悟,卒用其人。 10《黄鹤楼》 州城西南隅,有黄鹤楼者,《图经》云:“费祎登仙,尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼。”事 列《神仙》之传,迹存《述异》之志。观其耸构巍峨,高标巃嵸,上倚河汉,下临江流;重檐 翼馆,四闼霞敞;坐窥井邑,俯拍云烟:亦荆吴形胜之最也。 11《于园》 于园在瓜州步五里铺,富人于五所园也。非显者刺,则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲,携余 往,主人处处款之。 园中无他奇,奇在磊石。前堂石坡高二丈,上植果子松数棵,缘坡植牡丹、芍药,人不得上, 以实奇。后厅临大池,池中奇峰绝壑,陡上陡下,人走池底,仰视莲花反在天上,以空奇。卧房 槛外,一壑旋下如螺蛳缠,以幽阴深邃奇。再后一水阁,长如艇子,跨小河,四围灌木蒙丛,禽 乌啾唧,如深山茂林,坐其中,颓然碧窈。瓜洲诸园亭,俱以假山显,至于园可无憾矣。 12《黔之驴》 黔无驴,有好事者 船载以入。至则无可用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为神,蔽 林间窥之。稍出近之,慭慭然,莫相知。 他日,驴一鸣,虎大骇,远遁;以为且噬已也,甚恐。然往来视之,觉无异能者;益习其 声,又近出前后,终不敢搏。稍近,益狎,荡 倚 冲 冒。驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰, “技止此耳!”因跳踉大㘎,断其喉,尽其肉,乃去
13《爱莲说 则盗,无楚之水土使民善盗耶?”王笑日:“圣人每屈也寡人反取南。” 水陆草木之花,可爱者甚薹晋陶渊明独爱菊:自李唐来,世人甚爱牡丹:予独爱莲之出淤 16《人琴俱亡》 泥而不戆雨不,中通外直,不不竺,香远益清,亭亭世可远观而不可卖死重 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以不闻消息?此已丧矣。”语时了 花之端者也:些丹,花者也莲,花之君子者也。发!葚之意陶后鲜 不悲。便索痉来奔丧,都不哭。子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不,掷地云 有闻:莲之爱,周严者人:牡丹之爱,立众 “子敬子敬,人琴俱亡。”因恸绝良久,月余亦卒 14《两小儿辩日》 17《小石潭记》 孔子赤见两小儿聲问其故 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤羞 L曰:“我日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也 皿。北西以为近《西底以应,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,些 L日:“日初出大如车盖,夏日中则如盘孟,此不为远者小而近者大乎?” 儿曰:“日初出着矿,及其日中如派,此不为近者热而远者凉乎?” 潭中鱼「再并头,曾芹堂游无所似。日光下侧,型市石上,熊不驶,食尔超邀,看 孔子不能也。 两小儿笑曰:“典数步知是 潭西南而望,男可见其岸势犬于王,不可知其源 八年级上册课文 坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,壁社寒量怆幽逮以其境过羞不可久居,乃记 15《晏子使楚》 之而去 晏子将丝楚。楚王闻之,生布E:“晏婴,齐之习遭也,今才来,吾欲辱之,红以也?” 同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:日恕已,日奉壹 左右对曰:“为甚表也臣请缚一人过王而行。王日,查数准也?对日,齐人也王日,红 18《记承天寺夜游》 日,坐盖 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无每质遂至承天寺,寻 晏子至,楚王赐晏子酒。耐吏二缚一人王。王曰:“缚者亚为者也?”对曰:“齐 张怀民,怀民亦未寝,相与步于中庭。 人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人最善盗乎?”晏子对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘 真下水空塑,水中藻荇交横,盖竹柏影也 生于淮北则为枳,叶相似,其差味不同。身以者红?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚
③ 13《爱莲说》 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人甚爱牡丹;予独爱莲之出淤 泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。 予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜 有闻;莲之爱,同予者何人;牡丹之爱,宜乎众矣。 14《两小儿辩日》 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。 一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?” 一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?” 孔子不能决也。 两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?” 八年级上册课文 15《晏子使楚》 晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?” 左右对曰:“为其来也,臣请缚一人过王而行。王曰,何为者也?对曰,齐人也。王曰,何坐? 曰,坐盗。” 晏子至,楚王赐晏子酒。酒酣,吏二缚一人诣王。王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐 人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘, 生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚 则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。” 16《人琴俱亡》 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了 不悲。便索舆来奔丧,都不哭。子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云: “子敬子敬,人琴俱亡。” 因恸绝良久,月余亦卒。 17《小石潭记》 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清 冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙 络 摇 缀,参 差 披拂。 潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下彻,影布石上,佁然不动,俶尔远逝,往来翕 忽,似与游者相乐。 潭西南而望,斗折 蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。 坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记 之而去。 同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕已,曰奉壹。 18《记承天寺夜游》 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与乐者,遂至承天寺,寻 张怀民,怀民亦未寝,相与步于中庭。 庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。 22《活板》 煮书籍,唐人尚未盛之。五代时始印五经,已看典籍皆为板本。 治水之法,既不可些一,,亦不可去轻信人言。盖地有高低,流有缓急,潴有 庆历中,有布武毕升,又为活板。其法:用胶泥刻字,薄如是每字为一印,火烧令坚 深,势有曲直,非担虎不得其非敢不度其戴,以必得新山川亲劳删 先设一铁板,其上以松脂、蜡狐纸灰之类星之。欲印,则以一铁燕置铁板上,乃密布字印,满铁 昔海忠介治河,李艘,冒雨冲风,往来于荒村野水之间,亲给钱粮,不扣一厘,而随 范为一板,火之:或稍熔,则以一平板按其面,则步和若止印三二本,未为简易 官人役亦未尝拿一钱。必如是而后事可举也。如好逸而恶劳,计利而忘义,而遭,则 若印数十百千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板 事不举而水利不兴矣 已是更王用之,瞬息可就。每一字皆有数卑如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备 八年级下册课文 一板内有重复者。不用,则性之,臺嫩数一,木横贮之。有章密素无备者,旋刻之,以 20《马说》 草火烧,瞬息可成。不以木教之耄文有疏密,沾水则高下不平,紧与药相粘,不听:不 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,尻子虹袁人之是 若土,用再火令药熔,以手之,其印自落,梨不沾污 新死邮之_,不千小也 升死,其印为予从所得,至今保藏 马之千里者,一或尽票一否。盒者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能 23《核舟记》 食不饱,力不足,才美不外尾且欲与常马不可得,安求其能千里也 明有查人日王叔远,能以之木身宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,不周 真之不蚁其暹,食之不能尽社s而不還些策而些之,曰:“天下无马。” 型武是情走尝余核舟一,大苏泛赤云 竺!差真无马那?真不知马也! 舟首尾长约八分土商旷二中者,箬篷覆之。旁开小窗,左右各四,共 21《陋室铭》 八扇。启窗而观,烂焉。闭之,则右刻“山高月小,水落石出”,左刻“清风徐来,水 山不在高,有仙则盛。水不在深,有龙则是。身是陋室,旗體。苔痕上阶绿,草色入 波不兴”,西章健之 帘青。谈笑有往来无自了。可以阅查橙。无竹之乱耳,无就之豐南阳 船头坐三人,中趯而多髯者为东坡,佛印居右,鲁直居左。苏、黃共阅一手卷。东坡右手 诸葛庐,西蜀子云亭孔子云:“红之有? 执卷端,左手抚鲁直背。鲁直左手执卷末,右手指卷,如有所语。东坡现右足,鲁直现左足,各
④ 何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。 19《治水必躬亲》 治水之法,既不可执一,泥于掌故,亦不可妄意轻信人言。盖地有高低,流有缓急,潴有 浅深,势有曲直,非相度不得其情,非咨询不穷其致,是以必得躬历山川,亲劳胼胝。 昔海忠介治河,布袍缓带,冒雨冲风,往来于荒村野水之间,亲给钱粮,不扣一厘,而随 官人役亦未尝横索一钱。必如是而后事可举也。如好逸而恶劳,计利而忘义,远嫌而避怨,则 事不举而水利不兴矣。 八年级下册课文 20《马说》 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,只辱于奴隶人之手, 骈死于槽枥之间,不以千里称也。 马之千里者,一食 或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能, 食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也。 策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马。” 呜呼!其真无马耶?其真不知马也! 21《陋室铭》 山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入 帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳 诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?” 22《活板》 板印书籍,唐人尚未盛为之。五代时始印五经,已后典籍皆为板本。 庆历中,有布衣毕升,又为活板。其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。 先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁 范为一板,持就火炀之;药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥。若止印三二本,未为简易; 若印数十百千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板 已具,更互用之,瞬息可就。每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备 一板内有重复者。不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。有奇字素无备者,旋刻之,以 草火烧,瞬息可成。不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不 若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。 升死,其印为予群从所得,至今保藏。 23《核舟记》 明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象 形,各具情态。尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。 舟首尾长约八分有 奇,高可二黍许。中轩敞者为舱,箬篷覆之。旁开小窗,左右各四,共 八扇。启窗而观,雕栏相望焉。闭之,则右刻“山高月小,水落石出”,左刻“清风徐来,水 波不兴”,石青糁之。 船头坐三人,中峨冠而多髯者为东坡,佛印居右,鲁直居左。苏、黄共阅一手卷。东坡右手 执卷端,左手抚鲁直背。鲁直左手执卷末,右手指卷,如有所语。东坡现右足,鲁直现左足,各
微侧,英雨单相站,多底武中佛印夹歟费袒胸露乳,姗認神情与苏黄不 抢夺声,泼水声。所应无所不有。虽人有百手,手有百指,不能其一蝶人有百口 薹。卧右膝,勐右臂支船,而竖其左膝,左臂挂念珠倚之,珠可原厐煮也。 口有百舌,不能名其一处也。于是宾客无不变色离席,查抛两战,欲先 舟尾横卧一。楫左右舟子各一人。居右者仰面,左手倚一木,右手攀右趾,若啸 忽然抚尺一下,群响毕绝。撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。 呼状。居左者右手执蒲葵扇,左手抚炉,炉上有壺,其人整控,茬听基声熊 25《送东阳马生序 其。疗,则题名其上,文曰“天启壬戌秋日,虞山王毅叔远甫刻”,细若蚊足,钩画 余幼时即学。家贫,无从量以观,每复健于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒, 了了,其色墨。又用篆章一,文曰“初平山人”,其色丹 砚冰坚,手指不可屈伸,多之鏖。录毕,走送之,不敢稍。以是人多以书假余,余因得遍 通计一舟,为人五,为窗八,为箬篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一:对联、题 观群书。既加星,益慕圣贤之道,又盛无鹿名人与游,身百里外,从乡之类达执经塑 名并篆文,为字共三十有四。而计其长,不吐盖煎桃核者为之。嘻,丝亦任! 先达屋 星复王以或 24《口技》 遇其呓色愈恭,礼愈,不敢出一言以之:其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻 京中有善口技者。全宾客大宴,于厅事之东北角,八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一 当余之从师也,直,行深山巨谷中,身烈风,大雪深数尺,足肤量冀而不知。至止 椅、一扇、一抚尺而已。众宾國堂。少,血闻屏障中抚尺一下或坐控,无敢哗者。 四熏《酏不能动,媵人持亚迸,以盒拥覆,久而乃和。畫,主人日无鲜肥滋味之 遥闻深巷中犬吠,便有妇人煞觉大其夫呓亚。而儿醒,大啼。夫亦醒。妇些儿犯 享。同舍生皆犄绣,戴朱宝饰之帽,要白玉之环,左佩刀,右备典,望燕若神人:余则 儿含乳啼,妇拍而之。又一大儿醒,嘉不止当是时,妇手拍儿声,口中呜声,儿含乳啼声 恺徽皮处其间,感无基帕。以有质者,不知口营之率不盖人也盖余之勤且艰若此 大儿初醒声,夫些大儿声,一醒齐发,众抄葶壹。满坐宾客无不伸颈,剑且,微笑,默叹,以 今诸生学于太学,县官日有之,父母岁有基之,无冻然之患矣:坐大厦之下而 为妙绝 诵诗书,无奔走之劳矣:有司业、博士为之师,未有问而不告,求而不得者也:凡所宜有之书皆 枣几夫声起,妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠雅修震盒盆器倾复妇梦中咳嗽。宾客 集于此,不必若余之手录,复人而后见也。其业有不精,德有不成者,非天之亭则心不 少煎正坐 若余之专耳,岂他人之过哉 忽一人大呼:“火起”,夫起大呼,妇亦起大呼。两儿齐哭。而百千人大呼,百千儿哭 东阳马生君则在太学已二年,星甚称其贤。余朝京师,生以步人子诞余,鲜长声以为堂 百千犬吠.中_交丝剑之声,火爆声,呼呼风声,百千齐作:又夹百千求救声,烹屋声 辞甚畅达,与之憩言和而色產。自谓少时用心于学甚劳,是可谓善学者矣!其将归见其亲也
⑤ 微侧,其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏黄不 属。卧右膝,诎右臂支船,而竖其左膝,左臂挂念珠倚之,珠可历历数也。 舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人。居右者椎髻仰面,左手倚一衡木,右手攀右趾,若啸 呼状。居左者右手执蒲葵扇,左手抚炉,炉上有壶,其人视端容寂,若听茶声然。 其船背稍夷,则题名其上,文曰“天启壬戌秋日,虞山王毅叔远甫刻”,细若蚊足,钩画 了了,其色墨。又用篆章一,文曰“初平山人”,其色丹。 通计一舟,为人五,为窗八,为箬篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一;对联、题 名并篆文,为字共三十有四。而计其长,曾不盈寸。盖简桃核修狭者为之。嘻,技亦灵怪矣哉! 24《口技》 京中有善口技者。会宾客大宴,于厅事之东北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一 椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷,但闻屏障中抚尺一下满坐寂然,无敢哗者。 遥闻深巷中犬吠,便有妇人惊觉欠伸,其夫呓语。既而儿醒,大啼。夫亦醒。妇抚儿乳, 儿含乳啼,妇拍而呜之。又一大儿醒,絮絮不止。当是时,妇手拍儿声,口中呜声,儿含乳啼声, 大儿初醒声,夫叱大儿声,一时齐发,众妙毕备。满坐宾客无不伸颈,侧目,微笑,默叹,以 为妙绝。 未几,夫齁声起,妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索,盆器倾侧,妇梦中咳嗽。宾客 意少舒,稍稍正坐。 忽一人大呼:“火起”,夫起大呼,妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼,百千儿哭, 百千犬吠。中间 力拉崩倒之声,火爆声,呼呼风声,百千齐作;又夹百千求救声,曳屋许许声, 抢夺声,泼水声。凡所应有,无所不有。虽人有百手,手有百指,不能指其一端;人有百口, 口有百舌,不能名其一处也。于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股 战战,几欲先走。 忽然抚尺一下,群响毕绝。撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。 25《送东阳马生序》 余幼时即嗜学。家贫,无从 致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒, 砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍 观群书。既加冠,益慕圣贤之道,又患无硕师名人与游,尝 趋百里外,从乡之先达执经叩问。 先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或 遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。 当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。至舍, 四支僵劲不能动,媵人持汤 沃灌,以衾拥覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之 享。同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则 缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。 今诸生学于太学,县官日有廪稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣;坐大厦之下而 诵诗书,无奔走之劳矣;有司业、博士为之师,未有问而不告,求而不得者也;凡所宜有之书皆 集于此,不必若余之手录,假诸人而后见也。其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不 若余之专耳,岂他人之过哉! 东阳马生君则在太学已二年,流辈甚称其贤。余朝京师,生以乡人子谒余,撰长书以为贽, 辞甚畅达,与之论辨,言和而色夷。自谓少时用心于学甚劳,是可谓善学者矣!其将归见其亲也