(5)知不足,然后能自反也;知困,然后 能自强也 自反:反,反省;“自反”,意思是反过 来要求自己。 自强:“强”,勉励。自强,自我勉励。 (6)故曰:教学相长也 故:连词,所以。长:促进 (7)“教学相长” 教和学互相促进,教别人,也能增长自己的学问
(5)知不足,然后能自反也;知困,然后 能自强也 (6)故曰:教学相长也 (7)“教学相长” 教和学互相促进,教别人,也能增长自己的学问。 自反:反,反省;“自反”,意思是反过 来要求自己。 自强:“强”,勉励。自强,自我勉励。 故:连词,所以。长:促进
译文 虽有佳肴,弗食,不知其旨也; 即使有美味的肉食,不去品尝,也不知道 其味道的甘美; 虽有至道,弗学,不知其善也。 即使有最好的道理,不去学习,也不知道 它的好处 是故学然后知不足,教然后知困。 所以,学习之后才知道自己的不足,教人 之后才知道自己也有不懂得地方
虽有佳肴,弗食,不知其旨也; 即使有美味的肉食,不去品尝,也不知道 其味道的甘美; 虽有至道,弗学,不知其善也。 即使有最好的道理,不去学习,也不知道 它的好处。 是故学然后知不足,教然后知困。 所以,学习之后才知道自己的不足,教人 之后才知道自己也有不懂得地方。 译文