公 世说新语ˇ两则 《 世 说 新 语 原 刘 义 厌
刘 义 庆 《 世 说 新 语 》 两 则 《世说新语》两则原文和译文
关于作者 刘义庆,彭城人(今江苏 徐州),南朝宋宗室,袭 封临川王,曾任荆州刺史。 爱好文学,招纳文士
刘义庆,彭城人(今江苏 徐州),南朝宋宗室,袭 封临川王,曾任荆州刺史。 爱好文学,招纳文士。 关于作者
《世说新语》 《世说新语》:是六朝志人小说的 代表作,古代小说所记大多是传闻、 轶事,以短篇为主,在写法上一般 都是直叙其事。《世说新语》全书 原8卷,分德行、言语、政事、文 学、方正、雅量、识鉴、赞誉等 36门,《咏雪》选旬“言语” 门,《陈太丘与友期》选旬“方正” J
《世说新语》:是六朝志人小说的 代表作,古代小说所记大多是传闻、 轶事,以短篇为主,在写法上一般 都是直叙其事。《世说新语》全书 原8卷,分德行、言语、政事、文 学、方正、雅量、识鉴、赞誉等 36门,《咏雪》选自“言语” 一 门,《陈太丘与友期》选自“方正” 一门。 《世说新语》
家雪 谢太傅寒雪日内集,与儿女 讲经义。 内集:家庭聚会 峄:一个寒冷的冬天, 谢太傅把家人聚会在一起, 跟子侄辈的人谈诗论文
谢太傅寒雪日内集,与儿女 讲经义。 译:一个寒冷的冬天, 谢太傅把家人聚会在一起, 跟子侄辈的人谈诗论文。 咏雪 内集: 家庭聚会
俄而雪骤,公欣然日:“白雪 纷纷何所似?” 饿而 会儿 欣然:高兴地 译:忽然间,雪下得紧了, 太傅高兴地说:“这纷纷扬 扬的大雪像什么呢?
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪 纷纷何所似?” 译:忽然间,雪下得紧了, 太傅高兴地说:“这纷纷扬 扬的大雪像什么呢?” 俄而: 欣然: 一会儿 高兴地