《永遇乐·落日熔金》教学设计 1.1.教学要求 (1)结合词人的生平变化理解这首词的情感内含 (2)熟读此词,体会李清照词作的语言风格特征 (3)了解李清照的词学观 .2学习要点 12.1题解关鍵词: 易安居士:易安体:善用白描:工于造语:作品有前后期之不同:《漱玉词》:《词论》 1.2.2内容提示: 《永遇乐》,是李清照晚年作品,盖作于南宋都城临安(浙江杭州),是其代表词作之 这是一首慢词,通过北宋汴京和南宋临安两个都城元宵节有关情景的描写和对比,反映出作者忧 患余生的孤寂心情,于抚今追昔中流露出对故国的眷念难忘。 上阕写今年元宵节的情景。起笔二句描绘元宵节暮景之绚丽,对仗工整,词采鲜丽。紧接以 人在何处”的叹息,隐含由今而昔、又由昔而今的心理活动,也表明人物的孤独寂寞。以下三 句又转写新春景色,烘托佳节气氛。“岂无风雨”的无端忧虑体现出饱经沧桑者特有的敏感和忧 虑的心态,反映了词人多年来颠沛流离的遭际和深重的国难家愁所形成的特殊心境。“来相招 三句仍写节日活动之盛,辞谢邀约使得气氛陡转,见出心绪愈发孤寂漠然。孤独寂寞中最易追忆 往事,故下阕起首一气六句,集中描绘当年繁盛时元宵佳节的热闹兴会,语调轻松欢快。以下又 从忆昔转为伤今,昔日的闺门少女历尽国破家散、夫亡亲逝之痛,如今已是憔悴老妇,颜色既衰, 心境更老。末尾以怕对元宵美景又眷恋往昔盛况的矛盾心理作结,蕴涵着无限的凄楚悲凉。一面 帘儿”分隔今与昔、乐与悲两个世界,令人唏嘘不已 全篇以元宵为主线展开铺叙,穿插今昔对比,用乐章写哀,以他人反衬,寻常平易之语与精 丽锤练之语交错融合,感染力极强。 李清照小传 李清照(084~1155?宋代女词人。自号易安居士。济南章丘(今属山东)人
1 《永遇乐·落日熔金》教学设计 1.1.教学要求 (1)结合词人的生平变化理解这首词的情感内含 (2)熟读此词,体会李清照词作的语言风格特征 (3)了解李清照的词学观 1.2.学习要点 1.2.1.题解关鍵词: 易安居士;易安体;善用白描;工于造语;作品有前后期之不同;《漱玉词》;《词论》 1 . 2.2.内容提示: 《永遇乐》,是李清照晚年作品,盖作于南宋都城临安(浙江杭州),是其代表词作之一。 这是一首慢词,通过北宋汴京和南宋临安两个都城元宵节有关情景的描写和对比,反映出作者忧 患余生的孤寂心情,于抚今追昔中流露出对故国的眷念难忘。 上阕写今年元宵节的情景。起笔二句描绘元宵节暮景之绚丽,对仗工整,词采鲜丽。紧接以 “人在何处”的叹息,隐含由今而昔、又由昔而今的心理活动,也表明人物的孤独寂寞。以下三 句又转写新春景色,烘托佳节气氛。“岂无风雨”的无端忧虑体现出饱经沧桑者特有的敏感和忧 虑的心态,反映了词人多年来颠沛流离的遭际和深重的国难家愁所形成的特殊心境。“来相招” 三句仍写节日活动之盛,辞谢邀约使得气氛陡转,见出心绪愈发孤寂漠然。孤独寂寞中最易追忆 往事,故下阕起首一气六句,集中描绘当年繁盛时元宵佳节的热闹兴会,语调轻松欢快。以下又 从忆昔转为伤今,昔日的闺门少女历尽国破家散、夫亡亲逝之痛,如今已是憔悴老妇,颜色既衰, 心境更老。末尾以怕对元宵美景又眷恋往昔盛况的矛盾心理作结,蕴涵着无限的凄楚悲凉。一面 “帘儿”分隔今与昔、乐与悲两个世界,令人唏嘘不已。 全篇以元宵为主线展开铺叙,穿插今昔对比,用乐章写哀,以他人反衬,寻常平易之语与精 丽锤练之语交错融合,感染力极强。 2.1.李清照小传 李清照(1084~1155?)宋代女词人。自号易安居士。济南章丘(今属山东)人
代才感清 日晚倦梳头 物是人非事事体 欲语泪先流。 闻说双溪舂尚好, 也拟泛轻舟 只是双溪蜢, 栽不动。 家世背景的造就李清照的诗文赋,多引经据典,非常博学。可见她受过良好的正 统教育,研习过经史百家。这与她生长在贵族书香世家,父母两系都有文学的素养有关。父亲李 格非,官至礼部员外郎、京东路提点刑狱。父亲与祖父俱出于韩琦门下,韩琦在当时名重一时 与范仲淹同是以文人领兵的朝廷重臣,共称‘韩范'。当时能出身韩琦门下,是一件荣誉的事。因 此,李清照在上工部尚书胡公诗中云:‘嫠家父祖生齐鲁,位下名高谁比数。当年稷下纵谈时, 犹记人挥汗如雨。’(《上枢密韩肖胄诗》):又曾以文章受知于苏轼,学识渊博,尤用意于经学, 在齐、鲁一带颇负盛名。后因列于元祐党籍而被罢官。平生著述较多,现仅存《洛阳名园记》 卷。母王氏,是状元王拱辰孙女(《宋史李格非传》),一说为汉国公王准孙女(庄绰《鸡肋编》) 也知书善文,在当时也是一门显赫。李清照的父母与许多文人交结,她随着父母周旋于这些叔伯 之间,终日耳濡目染。可见她那高超的文学成就,一半是受了遗传上禀赋的灵感,一半是受了父 母的教育与薰陶 琴瑟合鸣的婚姻生活李清照十八岁时(一一。一年)嫁给赵挺之子赵明诚为妻。赵明 诚是宋时颇有名的金石学家,字德父,那时二十一岁是太学生。婚后夫妇感情很好,多半的时 间和金钱,都是醉心于中国的文化,除做诗填词互相唱和外,又搜集许多古代金石书画。他们收 藏金石文物,并非只为玩赏,主要在考证古来圣贤遗迹及君臣行事。赵明诚的金石录序:因次 其先后为二千卷,余之致力于斯,可谓勤且久矣。非特区区为玩好之具而已也。’宋代婚姻制度 是男尊女卑,夫主妻从。在礼教的束缚下,李清照的文学成就,除得力于家学外,夫婿赵明诚也 极为重要。因夫妇的志趣相投、能力相当,赵明诚对妻子才气的折服,使得李清照虽为旧时代的 女子,而能充分展现她的才能。有一段趣事流传下来。一年的重九,李清照填了一阕‘醉花阴’词 寄给赵明诚。赵明诚接到这阕词后,竟闭门数日,穷三日夜之力,填了五十阕,把妻子的那一阕 也抄杂在里面,不明作者,拿去给好友陆德夫品评,看那一阕最好。陆德夫玩诵再三,以为有三 句最佳,莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。‘这三句正是李清照所作。明诚自此以后,对妻 子便甘拜下风。在中国文艺史上,很难看到一对夫妇像赵明诚、李清照这样,全心全力的致力 于艺术的献身工作。他们在太平的时候如此,在战乱的时候亦如此,使得赵明诚在中国学术史 上金石的这一章中占了一个极重要的地位,而李清照在中国文学史中大放异采。 跌宕的生平际遇徽宗崇宁元年(一一二年),赵挺之升为宰相,排元佑党人最力。李 清照的父亲李格非曾籍元佑党,当时遂因此罢官。那时李清照处境极难,故此她上赵挺之的诗有 云:‘何况人间父子情!‘这两个儿女亲家,因了政见不同,不能顾全平日交情。李清照结后 2
2 家世背景的造就 李清照的诗文赋,多引经据典,非常博学。可见她受过良好的正 统教育,研习过经史百家。这与她生长在贵族书香世家,父母两系都有文学的素养有关。父亲李 格非,官至礼部员外郎、京东路提点刑狱。父亲与祖父俱出于韩琦门下, 韩琦在当时名重一时, 与范仲淹同是以文人领兵的朝廷重臣,共称‘韩范’。当时能出身韩琦门下,是一件荣誉的事。因 此,李清照在上工部尚书胡公诗中云:‘嫠家父祖生齐鲁,位下名高谁比数。当年稷下纵谈时, 犹记人挥汗如雨。’(《上枢密韩肖胄诗》);又曾以文章受知于苏轼,学识渊博,尤用意于经学, 在齐、鲁一带颇负盛名。后因列于元祐党籍而被罢官。平生著述较多,现仅存《洛阳名园记》一 卷。母王氏,是状元王拱辰孙女(《宋史·李格非传》),一说为汉国公王准孙女(庄绰《鸡肋编》), 也知书善文,在当时也是一门显赫。李清照的父母与许多文人交结,她随着父母周旋于这些叔伯 之间,终日耳濡目染。可见她那高超的文学成就,一半是受了遗传上禀赋的灵感,一半是受了父 母的教育与薰陶。 琴瑟合鸣的婚姻生活 李清照十八岁时(一一○一年)嫁给赵挺之子赵明诚为妻。赵明 诚是宋时颇有名的金石学家,字德父,那时二十一岁是太学生。婚后夫妇感情很好 ,多半的时 间和金钱,都是醉心于中国的文化,除做诗填词互相唱和外,又搜集许多古代金石书画。他们收 藏金石文物,并非只为玩赏,主要在考证古来圣贤遗迹及君臣行事。赵明诚的金石录序:‘因次 其先后为二千卷,余之致力于斯,可谓勤且久矣。非特区区为玩好之具而已也。’ 宋代婚姻制度 是男尊女卑,夫主妻从。在礼教的束缚下,李清照的文学成就,除得力于家学外,夫婿赵明诚也 极为重要。因夫妇的志趣相投、能力相当,赵明诚对妻子才气的折服,使得李清照虽为旧时代的 女子,而能充分展现她的才能。有一段趣事流传下来。一年的重九,李清照填了一阕‘醉花阴’词, 寄给赵明诚。赵明诚接到这阕词后,竟闭门数日,穷三日夜之力,填了五十阕,把妻子的那一阕 也抄杂在里面,不明作者,拿去给好友陆德夫品评,看那一阕最好。陆德夫玩诵再三,以为有三 句最佳,‘莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。’这三句正是李清照所作。明诚自此以后,对妻 子便甘拜下风。在中国文艺史上,很难看到一对夫妇像赵明诚 、李清照这样,全心全力的致力 于艺术的献身工作 。他们在太平的时候如此,在战乱的时候亦如此,使得赵明诚在中国学术史 上金石的这一章中占了一个极重要的地位,而李清照在中国文学史中大放异采。 跌宕的生平际遇 徽宗崇宁元年(一一○二年),赵挺之升为宰相,排元佑党人最力。李 清照的父亲李格非曾籍元佑党,当时遂因此罢官。那时李清照处境极难,故此她上赵挺之的诗有 云:‘何况人间父子情!’这两个儿女亲家,因了政见不同,不能顾全平日交情 。李清照结褵后
二年,赵明诚亦出任。但自从李格非罢官事后,夫妇更以学术与文学为重了。在李清照结婚之初」 北宋已濒临危亡的边缘。钦宗靖康元年(一一二六年)金兵攻下汴京,徽、钦二帝被俘之后,朝 廷南迁,北宋灭亡,赵明诚时在山东做官。第二年金兵陷山东,他俩不得不把历代收集的金石书 画抛弃一大部分,夫妇南逃到建康(南京)。不久,高宗委派赵明诚做湖州(今浙江吴兴)太守 可是,从山东流亡到南京,沿途的风霜劳顿,赵明诚的健康受到很大的损害,湖州太守还未到任 他就病倒了。后赵明诚为了哭奔母丧,旧病复发,建炎三年(一一二九年)赵明诚病死于南京, 那时李清照已四十七岁。在旧时代的环境中,丈夫几乎就是女子一生的全部,一旦死去了丈夫 可说完全孤弱无依了。在兵慌马乱中李清照逃难到台州(今浙江临海县)找她的弟弟敕局删定官 李迒,从此姊弟二人相依为命的生活在一起。由于亲人的死别,收集的金石在逃乱中依次失去 河山的变色,使她有着满腔悲愤的心情。五十一岁时李清照作‘金石录后序’,详述乱前的幸福生 活,及乱离中颠沛奔波之苦。她晩年流浪江南,死时年岁不可考,大约七十多岁。 又李清照一生经历可以宋室南迁为界,分作前后两个时期。前期李清照早年随父住在 洛阳,受过较好的文化教养。她工书,能文,兼通音律,“自少年便有诗名,才力华赡,逼近前 辈(王灼《碧鸡漫志》)。建中靖国元年(l101)18岁时,与吏部侍郎赵挺之幼子赵明诚结婚。明诚 当时21岁,在太学当学生,喜好收蓄前代石刻。婚后不久,新党蔡京当政,赵挺之升任尚书右 丞。他们极力打击旧党,“籍记元祐党人姓名,不得与差遣”。李格非时为提点京东刑狱,竟因在 党籍而被罢官。李淸照当时曾献诗给赵挺之试图救援其父,诗中有“炙手可热心可寒”的话,可见 在她婚后李家曾经遭到政治上的不幸,她对赵挺之的行事是有所不满的。约在崇宁二年(1103) 赵明诚开始出仕,曾任鸿胪少卿。他们夫妻志同道合,“有饭蔬衣练,穷遐方绝域,尽天下古文 奇字之志”(《金石录后序》)。经他们的搜求寻访,日积月累,其所藏蓄的亡诗逸史、古今名人书 画和古器物,逐渐增多。大观元年(1107),赵挺之死于京师,赵家随即也遭受了政治上的灾祸。 当时蔡京为左仆射,由于忌恨赵挺之而对赵家进行诬陷。但因查无实据,所以只追夺了赵挺之的 官职。赵明诚弟兄可能即因此而失官。李清照便和赵明诚回到了青州(今山东益都)赵氏的故里 赵明诚屏居乡里的时间在10年以上。他们“虽处忧患困穷,而志不屈”,更加努力地访求古 碑、文物。大约在宣和三年(1121),赵明诚又重新出仕。先是出守莱州(今山东掖ye县)。任满 后,改守淄州(今山东淄博市),又授直秘阁。这一时期,他们开始编写《金石录》,并继续搜集 古物、碑铭,一同鉴赏、考订,在学术上取得了很大的成绩。靖康元年,金人围攻汴京。次年, 赵明诚母死于金陵,明诚携书15车南下奔丧。随之,北宋亡。高宗即位后,明诚起知建康府 这时北方大乱,赵家青州故第十余屋的书册什物被焚。李清照只携小部分文物随人群逃难,从此 开始了她在南方的苦难生活 后期建炎二年(128),李清照怀着国破家亡之痛南逃至建康。她极关心国家命运和当时的政 治形势,写有“南来尚怯吴江冷,北狩应知易水寒”,“南渡衣冠少王导,北来消息欠刘琨”的诗句, 表达了对于南宋朝廷苟且偷安的极大不满。次年,赵明诚移知湖州(今属浙江),他驻家池阳(今 安徽贵池),只身驰赴建康受命,不幸病倒。当清照从池阳乘舟赶到建康时,明诚已经病危,不 久死去。她怀着极大的悲痛敛葬了丈夫。这时金兵又大举南侵,建康形势紧急,朝廷已开始疏散、 逃亡。李清照派人先将书册、金石刻送往洪州(今江西南昌),准备去那里投奔赵明诚的妹丈以 避乱。但洪州又失陷,道路不通。并且大部分文物又在战乱中散失。在赵明诚病重期间,他的朋 友张飞卿曾携一玉壶来看望他。这件事竟被人传成是他们夫妻以玉壶颂金,并听说有人已向朝廷 告发。这样的政治陷害使李清照大为惊恐,她决定将家中所有的铜器等物品进献朝廷,以求得洗 刷和解脱。于是,她便追随着高宗逃难的路线辗转避乱,从越州到明州,经奉化、台州入海,又经 温州返回越州。最后,在绍兴二年,又从越州移居杭州。这期间她不但承受着政治上的压力,而
3 二年,赵明诚亦出任。但自从李格非罢官事后,夫妇更以学术与文学为重了。在李清照结婚之初, 北宋已濒临危亡的边缘。钦宗靖康元年(一一二六年)金兵攻下汴京,徽、钦二帝被俘之后,朝 廷南迁,北宋灭亡,赵明诚时在山东做官。第二年金兵陷山东,他俩不得不把历代收集的金石书 画抛弃一大部分,夫妇南逃到建康(南京)。不久,高宗委派赵明诚做湖州(今浙江吴兴)太守。 可是,从山东流亡到南京,沿途的风霜劳顿,赵明诚的健康受到很大的损害,湖州太守还未到任 他就病倒了。后赵明诚为了哭奔母丧,旧病复发,建炎三年(一一二九年)赵明诚病死于南京, 那时李清照已四十七岁。在旧时代的环境中,丈夫几乎就是女子一生的全部,一旦死去了丈夫, 可说完全孤弱无依了。在兵慌马乱中李清照逃难到台州(今浙江临海县)找她的弟弟敕局删定官 李迒,从此姊弟二人相依为命的生活在一起。由于亲人的死别,收集的金石在逃乱中依次失去, 河山的变色,使她有着满腔悲愤的心情。五十一岁时李清照作‘金石录后序’,详述乱前的幸福生 活,及乱离中颠沛奔波之苦。她晚年流浪江南,死时年岁不可考,大约七十多岁。 又李清照一生经历可以宋室南迁为界,分作前后两个时期。前期李清照早年随父住在汴京、 洛阳,受过较好的文化教养。她工书,能文,兼通音律,“自少年便有诗名,才力华赡,逼近前 辈”(王灼《碧鸡漫志》)。建中靖国元年(1101)18 岁时,与吏部侍郎赵挺之幼子赵明诚结婚。明诚 当时 21 岁,在太学当学生,喜好收蓄前代石刻。婚后不久,新党蔡京当政,赵挺之升任尚书右 丞。他们极力打击旧党,“籍记元祐党人姓名,不得与差遣”。李格非时为提点京东刑狱,竟因在 党籍而被罢官。李清照当时曾献诗给赵挺之试图救援其父,诗中有“炙手可热心可寒”的话,可见 在她婚后李家曾经遭到政治上的不幸,她对赵挺之的行事是有所不满的。约在崇宁二年(1103), 赵明诚开始出仕,曾任鸿胪少卿。他们夫妻志同道合,“有饭蔬衣练,穷遐方绝域,尽天下古文 奇字之志”(《金石录后序》)。经他们的搜求寻访,日积月累,其所藏蓄的亡诗逸史、古今名人书 画和古器物,逐渐增多。大观元年(1107),赵挺之死于京师,赵家随即也遭受了政治上的灾祸。 当时蔡京为左仆射,由于忌恨赵挺之而对赵家进行诬陷。但因查无实据,所以只追夺了赵挺之的 官职。赵明诚弟兄可能即因此而失官。李清照便和赵明诚回到了青州(今山东益都)赵氏的故里。 赵明诚屏居乡里的时间在 10 年以上。他们“虽处忧患困穷,而志不屈”,更加努力地访求古 碑、文物。大约在宣和三年(1121),赵明诚又重新出仕。先是出守莱州(今山东掖 ye\县)。任满 后,改守淄州(今山东淄博市),又授直秘阁。这一时期,他们开始编写《金石录》,并继续搜集 古物、碑铭,一同鉴赏、考订,在学术上取得了很大的成绩。靖康元年,金人围攻汴京。次年, 赵明诚母死于金陵,明诚携书 15 车南下奔丧。随之,北宋亡。高宗即位后,明诚起知建康府。 这时北方大乱,赵家青州故第十余屋的书册什物被焚。李清照只携小部分文物随人群逃难,从此 开始了她在南方的苦难生活。 后期建炎二年(1128),李清照怀着国破家亡之痛南逃至建康。她极关心国家命运和当时的政 治形势,写有“南来尚怯吴江冷,北狩应知易水寒”,“南渡衣冠少王导,北来消息欠刘琨”的诗句, 表达了对于南宋朝廷苟且偷安的极大不满。次年,赵明诚移知湖州(今属浙江),他驻家池阳(今 安徽贵池),只身驰赴建康受命,不幸病倒。当清照从池阳乘舟赶到建康时,明诚已经病危,不 久死去。她怀着极大的悲痛敛葬了丈夫。这时金兵又大举南侵,建康形势紧急,朝廷已开始疏散、 逃亡。李清照派人先将书册、金石刻送往洪州(今江西南昌),准备去那里投奔赵明诚的妹丈以 避乱。但洪州又失陷,道路不通。并且大部分文物又在战乱中散失。在赵明诚病重期间,他的朋 友张飞卿曾携一玉壶来看望他。这件事竟被人传成是他们夫妻以玉壶颂金,并听说有人已向朝廷 告发。这样的政治陷害使李清照大为惊恐,她决定将家中所有的铜器等物品进献朝廷,以求得洗 刷和解脱。于是,她便追随着高宗逃难的路线辗转避乱,从越州到明州,经奉化、台州入海,又经 温州返回越州。最后,在绍兴二年,又从越州移居杭州。这期间她不但承受着政治上的压力,而
且大量书画、砚墨被盗,孤独一身,各地漂泊,境况极其悲惨。据《建炎以来系年要录》等资料记 载,李清照曾经改嫁,但后来学者对此颇有争议。 这一年冬,金人南犯,她又自临安避乱金华,次年才返回临安。关于李清照晚年的生活情况 缺乏资料记载,但她曾写诗送韩肖胄、胡松年使金,曾作《打马图经》及“自序”,还曾携前人墨 迹访米友仁求题跋。这说明她一直在关心国家大事,并且一直在从事文学创作和学术活动。 李清照《金石录后序》 右《金石录》三十卷者何?赵侯德父所著书也。取上自三代,下迄五季,钟、鼎、额、局 盘、匝、尊、敦款识,丰碑大祸、显人晦士之事迹,凡见于金石刻者二千卷,皆是正讹谬户去取 褒贬,上足以合圣人之道,下足以订史氏之失者皆载之,可谓多矣。呜呼咱王播、元载之祸,书 画与胡椒无异之长舆、元凯乏病,钱瘀与《传》倾何殊?名虽不同,其惑一也。 NVh 剪梅 【宋】李清照 红藕香残玉簟秋。 轻解罗裳,独上兰舟 云中谁寄锦书来? 雁字回时,月满西楼 花自飘零水自流 一种相思,两处闲愁 此情无计可消除, 才下眉头,却上心头 余建中辛已,始归赵氏。时先君作礼部员外郎,丞相作吏部侍郎,侯年二十一,在太学作学 生。赵、李族寒,素贫俭,每朔望谒告出,质次取半千钱,步入相国寺,市碑文果实归,相对 玩咀嚼,自谓葛天氏之民也。后二年,出仕宦,便有饭蔬衣辣,“旁通方绝域,尽天下古文奇字 之志。日就月将,渐益堆积。丞相居政府,亲旧或在馆阁,多有亡诗、逸史,鲁壁、汲家所未见 之书产遂尽力传写,浸觉有味,不能自已。后或见古今名人书画,一代奇器,亦复脱衣市易。尝 记崇宁间,有人持徐熙《牡丹图》求钱二十万。当时虽贵家子弟,求十万钱岂易得耶留信宿,计 无所出而还之。夫妇相向惋怅者数目 后屏居乡里十年,仰取俯拾,衣食有徐。连守两那,竭其嵌入以事铅堑。“每获一书,即同 共勘校,整集签题。得书画彝鼎,亦摩玩舒卷,指摘疵病,夜尽一烛为率。故能纸札精致,字画 完整,冠猪收书家。众性偶强记,每饭罢,坐归来堂烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几 页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起。甘心老 是乡矣,虽处忧患困穷,而志不屈 收书既成,归来堂起书库大橱,簿甲乙,置书册。如要讲读,即请钥上簿,关出卷联。或少 损污,必惩责指完涂改,不复向时之坦夷也。是欲求适意而反取侵要。”杂性不耐,始谋食去重 肉,衣去重采,首无明珠翡翠之饰,室无涂金刺绣之具,遇书史百家字不利阔产本不讹谬者,辄
4 且大量书画、砚墨被盗,孤独一身,各地漂泊,境况极其悲惨。据《建炎以来系年要录》等资料记 载,李清照曾经改嫁,但后来学者对此颇有争议。 这一年冬,金人南犯,她又自临安避乱金华,次年才返回临安。关于李清照晚年的生活情况 缺乏资料记载,但她曾写诗送韩肖胄、胡松年使金,曾作《打马图经》及“自序”,还曾携前人墨 迹访米友仁求题跋。这说明她一直在关心国家大事,并且一直在从事文学创作和学术活动。 李清照《金石录后序》 右《金石录》三十卷者何?赵侯德父所著书也。取上自三代,下迄五季,钟、鼎、额、局、 盘、匝、尊、敦款识,丰碑大祸、显人晦士之事迹,凡见于金石刻者二千卷,皆是正讹谬户去取 褒贬,上足以合圣人之道,下足以订史氏之失者皆载之,可谓多矣。呜呼咱王播、元载之祸,书 画与胡椒无异之长舆、元凯乏病,钱瘀与《传》倾何殊?名虽不同,其惑一也。 余建中辛已,始归赵氏。时先君作礼部员外郎,丞相作吏部侍郎,侯年二十一,在太学作学 生。赵、李族寒,素贫俭,每朔望谒告出,质次取半千钱,步入相国寺,市碑文果实归,相对展 玩咀嚼,自谓葛天氏之民也。后二年,出仕宦,便有饭蔬衣辣,“旁通方绝域,尽天下古文奇字 之志。日就月将,渐益堆积。丞相居政府,亲旧或在馆阁,多有亡诗、逸史,鲁壁、汲家所未见 之书产遂尽力传写,浸觉有味,不能自已。后或见古今名人书画,一代奇器,亦复脱衣市易。尝 记崇宁间,有人持徐熙《牡丹图》求钱二十万。当时虽贵家子弟,求十万钱岂易得耶留信宿,计 无所出而还之。夫妇相向惋怅者数目。 后屏居乡里十年,仰取俯拾,衣食有徐。连守两那,竭其嵌入以事铅堑。“每获一书,即同 共勘校,整集签题。得书画彝鼎,亦摩玩舒卷,指摘疵病,夜尽一烛为率。故能纸札精致,字画 完整,冠猪收书家。众性偶强记,每饭罢,坐归来堂烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几 页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起。甘心老 是乡矣,虽处忧患困穷,而志不屈。 收书既成,归来堂起书库大橱,簿甲乙,置书册。如要讲读,即请钥上簿,关出卷联。或少 损污,必惩责指完涂改,不复向时之坦夷也。是欲求适意而反取侵要。”杂性不耐,始谋食去重 肉,衣去重采,首无明珠翡翠之饰,室无涂金刺绣之具,遇书史百家字不利阔产本不讹谬者,辄
市之,储作副本。自来家传《周易》、《左氏传》,故两家者流,文字最备。于是几案罗列,枕 席枕藉,意会心谋,目往神授,乐在声色狗马之上。 至靖康丙午岁,侯守淄川。闻金人犯京师,四顾茫然,盈箱溢懂,且恋恋,且怅怅,知其必 不为己物矣。建炎丁宋春三月,奔太夫人丧南来。既长物不能尽载严乃光去书之重大印本者,又 去画之多幅者,又去古器之无款识者,后又去书立监本者,画之平常者,器之重大者。凡屡 尚载书十五车。至东海,连萨渡淮,又渡江,至建康。青州故第,尚锁书册什物,用屋十 期明年春再具舟载之。十二月,金人陷青州,凡所谓十徐屋者,已皆为惯烬矣 建炎戊申秋九月,侯起复,知建康府。己酉春三月罢,具舟上芜湖,入钻孰,将卜居赣水上。 夏五月,至池阳,被旨知湖州,过闭上殿。”遂驻蒙地阳,独赴召。六月十三日,始负担会舟, 坐岸上,葛衣岸巾,精神如虎,日光烂烂射人,望舟中告别。余意甚恶,呼曰:“如传闻城急, 奈何?”韩手遥应曰:“从众。必不得已,先去辎重,”次衣被,次书册卷轴,次古器。独所谓 宗器者,可自负抱,与身俱存亡,勿忘之!”遂驰马去。途中奔驰,冒大暑,感疾。至行在,病 病。”七月末,书报卧病。余惊但,念侯性素急,奈何病病?或热,必服寒药,疾可忧。遂解舟 下一日夜行三百里。比至,果大服柴胡、黄羊药产症且痢,病危在膏言。余悲泣,仓皇不忍问后 事。八月十八日,遂不起,取笔作诗,绝笔而终,殊无分香卖履之意。 葬毕,余无所之朝廷已分遣六宫,又江当禁渡。时犹有书二万卷,金五封二千把器皿茵褥可 待百客,他长物称是。余又大病,仅存喘息,事势日迫,念侯有妹婚任兵部侍郎,从卫在洪州, 遂遣二故吏先部送行李往投。冬十二月,金人陷洪州,遂尽委弃。所谓连舶渡江之书,又散为云 烟矣。独徐少轻小卷轴、书帖,写本李、杜、韩、柳集,《也说八盐铁论人》,汉、唐石刻副本 数十轴,三代鼎嫖十数事,”南唐写本书数筐,偶病中把玩,搬在卧内者,岿然独存。 上江既不可往,又虏势叵测。有弟通,任敕局规定官,遂往依之、到台,台守已遁,立刻户 出陆,又弃衣被走黄岩,雇舟入海奔行朝。时驻棋章安,从御舟海道之温,又立越。庚戌十二月 产放散百官,遂立俄。”绍兴辛亥春三月,复赴越。王子,又赴杭。先侯疾亟时户有张飞卿学士 携玉壶过视侯,便携去,其实浪也。”不如何人传道,遂妄言有颁金之语,或传亦有密论列者。 余大惶佈,不敢言,亦不敢遂已,尽将家中所有铜器等物,欲赴外廷投进。到越,已移幸四明 不敢留家中,并写本书寄封。后官军收叛卒,取去,闻尽人故李将军家。所谓岿然独存者,无虑 十去五六矣。惟有书画砚墨可五七播,更不忍置他所,常在卧榻下,手自开阀户在会稽产卜居 民钟氏舍,忽一夕,穴壁负五楚去月余悲拗不已,重立贷收赎。后二日,邻人钟复皓出十八轴求 赏,故知其盗不远矣。万计求之,其铁道牢不可出。分知尽为吴说运使贱价得之。所谓岿然独存 者,乃十去其七八。所有一二残零不成部跌书册,三数种平平书帖,犹复爱惜如护头目,何愚也 今日忽阅此书,如见故人。因忆候在东莱静治堂,装卷初就,艺签缥带,束十卷作一帜。每 日晩吏散,辄校勘二卷,跋题一卷。此二千卷,有题跋者五百二卷耳。今手泽如新而墓木已拱 昔萧绎江陵陷没,不惜国亡而毁裂书画:杨广江都倾覆,不悲身死而复取图书。岂人性之所 著,死生不能忘立敦?或者天意以余菲薄,不足以享此尤物耶?抑亦死者有知,犹斤斤爱惜,不 肯留在人间耶?何得之艰而失之易也?呜呼除自少陆机作赋之二年,至过穆暖如非之两岁,”三 十四年之间,忧患得失,何其多么然有有必有无,有聚必有散,乃理之常。人亡弓,人得之,又
5 市之,储作副本。自来家传《周易》、《左氏传》,故两家者流,文字最备。于是几案罗列,枕 席枕藉,意会心谋,目往神授,乐在声色狗马之上。 至靖康丙午岁,侯守淄川。闻金人犯京师,四顾茫然,盈箱溢懂,且恋恋,且怅怅,知其必 不为己物矣。建炎丁宋春三月,奔太夫人丧南来。既长物不能尽载严乃光去书之重大印本者,又 去画之多幅者,又去古器之无款识者,后又去书立监本者,画之平常者,器之重大者。凡屡减去, 尚载书十五车。至东海,连萨渡淮,又渡江,至建康。青州故第,尚锁书册什物,用屋十徐间, 期明年春再具舟载之。十二月,金人陷青州,凡所谓十徐屋者,已皆为惯烬矣。 建炎戊申秋九月,侯起复,知建康府。己酉春三月罢,具舟上芜湖,入钻孰,将卜居赣水上。 夏五月,至池阳,被旨知湖州,过闭上殿。”遂驻蒙地阳,独赴召。六月十三日,始负担会舟, 坐岸上,葛衣岸巾,精神如虎,日光烂烂射人,望舟中告别。余意甚恶,呼曰:“如传闻城急, 奈何?”韩手遥应曰:“从众。必不得已,先去辎重,”次衣被,次书册卷轴,次古器。独所谓 宗器者,可自负抱,与身俱存亡,勿忘之!”遂驰马去。途中奔驰,冒大暑,感疾。至行在,病 病。”七月末,书报卧病。余惊但,念侯性素急,奈何病病?或热,必服寒药,疾可忧。遂解舟 下一日夜行三百里。比至,果大服柴胡、黄羊药产症且痢,病危在膏言。余悲泣,仓皇不忍问后 事。八月十八日,遂不起,取笔作诗,绝笔而终,殊无分香卖履之意。 葬毕,余无所之朝廷已分遣六宫,又江当禁渡。时犹有书二万卷,金五封二千把器皿茵褥可 待百客,他长物称是。余又大病,仅存喘息,事势日迫,念侯有妹婚任兵部侍郎,从卫在洪州, 遂遣二故吏先部送行李往投。冬十二月,金人陷洪州,遂尽委弃。所谓连舶渡江之书,又散为云 烟矣。独徐少轻小卷轴、书帖,写本李、杜、韩、柳集,《也说八盐铁论人》,汉、唐石刻副本 数十轴,三代鼎嫖十数事,”南唐写本书数筐,偶病中把玩,搬在卧内者,岿然独存。 上江既不可往,又虏势叵测。有弟通,任敕局规定官,遂往依之、到台,台守已遁,立刻户 出陆,又弃衣被走黄岩,雇舟入海奔行朝。时驻棋章安,从御舟海道之温,又立越。庚戌十二月 产放散百官,遂立俄。”绍兴辛亥春三月,复赴越。王子,又赴杭。先侯疾亟时户有张飞卿学士, 携玉壶过视侯,便携去,其实浪也。”不如何人传道,遂妄言有颁金之语,或传亦有密论列者。 余大惶怖,不敢言,亦不敢遂已,尽将家中所有铜器等物,欲赴外廷投进。到越,已移幸四明。 不敢留家中,并写本书寄封。后官军收叛卒,取去,闻尽人故李将军家。所谓岿然独存者,无虑 十去五六矣。惟有书画砚墨可五七播,更不忍置他所,常在卧榻下,手自开阀户在会稽产卜居士 民钟氏舍,忽一夕,穴壁负五楚去月余悲拗不已,重立贷收赎。后二日,邻人钟复皓出十八轴求 赏,故知其盗不远矣。万计求之,其铁道牢不可出。分知尽为吴说运使贱价得之。所谓岿然独存 者,乃十去其七八。所有一二残零不成部跌书册,三数种平平书帖,犹复爱惜如护头目,何愚也 邪! 今日忽阅此书,如见故人。因忆候在东莱静治堂,装卷初就,艺签缥带,束十卷作一帜。每 日晚吏散,辄校勘二卷,跋题一卷。此二千卷,有题跋者五百二卷耳。今手泽如新而墓木已拱, 悲夫! 昔萧绎江陵陷没,不惜国亡而毁裂书画;杨广江都倾覆,不悲身死而复取图书。岂人性之所 著,死生不能忘立敦?或者天意以余菲薄,不足以享此尤物耶?抑亦死者有知,犹斤斤爱惜,不 肯留在人间耶?何得之艰而失之易也?呜呼除自少陆机作赋之二年,至过穆暖如非之两岁,”三 十四年之间,忧患得失,何其多么然有有必有无,有聚必有散,乃理之常。人亡弓,人得之,又