、汉化迟滞与元朝的早衰 2.元朝中后期的政治 应昌路 辽阳路 元朝中后期的统危机 兴和路 广路● ■政局不稳■权臣专权 大都 大同路 (北京)。翻州 ■财政危机■起义频繁 宁夏府路 冥定路南皮 冀宁路 阿弥陀佛光明明丽快甚,绝殊 ●都路 无极,胜于日月之明千万亿倍, 卫琿路 厂怀庆路 而为诸佛光明之王。…其光明所 °汴梁路 商州 武关 毫州/徐州 照,无央数天下幽冥之处皆常大 兴元路 南阳 氯州?/。藻州↓°高邮 明 刘疆通↓集庆 簧阳路。 (南京 元代白莲教经典《大阿弥陀经》 黄州路 素春 太平 朱元士城 弥勒下生…明王出世 重庆路 武昌路°断水 庆元 明玉珍 除寿理江州面 台州 虎贲三千,直抵幽燕之地;龙 阳) 陈友諒 方国珍 飞九五,重开大宋之天! 州 红巾军北伐口号 陈友定 (台酶)
一、汉化迟滞与元朝的早衰 2. 元朝中后期的政治
、汉化迟滞与元朝的早衰3.汉化迟滞的若千具体表现 作为疆域空前辽阔的大一统王朝,元朝的寿命并不长久。尤其值得指出 的是,终元一代基本没有强大的外患,其衰亡主要亡于内忧。内忧的根 源,似乎需要从文化背景方面去寻找。也就是说,元朝的短命而亡,主 要是亡于统治集团与被统治地区的文化差异未能弥合,亡于汉化迟滞。 汉化迟滞主要表现 大量草原旧制的保留 推行“汉法”的不彻底 严重的民族歧视和民族 压迫 统治集团的文化素质与 文化取向 赤峰元墓壁画、蒙古墓主对坐图
一、汉化迟滞与元朝的早衰 3. 汉化迟滞的若干具体表现
汉化迟滞与元朝的早衰3.汉化迟滞的若千具体表现 先生(许衡)每有奏对,则上(忽必 烈)自择善译者,然后见之。或译者 言不逮意,上已领悟;或语意不伦, 上亦党其非而正之 《元朝名臣事略》卷八《左丞许文正公》 臣素不读汉人文书,未解其意 矣 丧规享茅十元刊 《元史》卷139《阿鲁图传》 太子(顺帝子爱猷识理达腊)尝谓左右 日:“李先生教我儒书许多年,我不 省书中何言,所言何事。西番僧告我 蒙汉合璧孝经 佛法,我一夕便晓。” 权衡《庚申外史》至正二十二年条 ·不惟帝王不习汉文,即大臣中习汉文 者亦少也 赵翼《廿二史札记》 日
一、汉化迟滞与元朝的早衰 3. 汉化迟滞的若干具体表现
、汉化迟滞与元朝的早衰3.汉化迟滞的若千具体表现 八思巴蒙古文 5 15a 4g wez 西tes e5s 52x55g天萄 E 忽必烈命国师八思巴利用藏文字母创制新的蒙古字,作为元 朝的法定官方文字,称为“国书”,后世习称八思巴字
一、汉化迟滞与元朝的早衰 3. 汉化迟滞的若干具体表现
汉化迟滞与元朝的早衰3.汉化迟滞的若千具体表现 香国震 亦王盖学 天 肾词 士次 云宜 沈|x家 馮」跺姓 图 |陳李蒙 夫 授翰林 对朱|带周古 昭 商 百 知e 圍听 家 姓 来衡具」文
一、汉化迟滞与元朝的早衰 3. 汉化迟滞的若干具体表现