8 关于中典委员会和中央监察姿员会四月联席全会的工作 掌政权的共产党,那么,我们要前进,我们自己就应当揭露和纠正 自己的错误,这难道还不明显吗?此外不会再有人来揭露和纠正 这些错误,这雅道还不明显吗?同志们,自我批评应当成为推动我 向前发展的-…个极重要的力量,这难道还不明显吗? 自我批评口号在我们党的第十五次代表大会之后特别有力地 贯彻下去了。为什么呢?因为在第十五次代表大会消灭了反对派 之后,党内形成了一种不能不引起我们注意的新情况。 这种新情况表现在什么地方呢?表现在我们这里再也没有或 者几乎再也没有反对派了。表现在我们党内由于轻而易举地战胜 了反对派(这个胜利本身对党非常有利)而可能产生一种高枕无 忧、安然自得、对我们工作中的缺点熟视无睹的危险。 轻面易举地战胜了反对派,这对我们党是非常有利的。但是 这个胜利本身包含着特别不利的方面,那就是党内可能滋长自满 自足、自以为是的情绪而安于既得的成就。而安于既得的成就意 味着什么呢?意味着我们再不用前进了。为了不使这种情形发生, 我们就需要自我批评,但不是反对派所进行的那种恶意的、实质 上是反革命的批评,而是真诚的公开的批评,布尔什维克的自我 批评。 我们党的第十五次代表大会计到这种情况,提出了自我批 评的口号。从那时起,自我批评的浪潮就日旅高涨,它在中央委 员会和中央监察委员会四月联席全会的工作上也打上了自己的 烙印。 如果怕我们的敌人(国内的敌人和国外的敌人)利用我对缺 点的批评来叫器:碟,他们布尔什维克那里并不是一切都很顺利 呵,一那就奇怪了。如果我们布尔什维克怕这…点,那就奇怪 了。布尔什维主义的力量正是在于它不怕承认自己的错误。让党
一·关予月我批评 让布尔什维克,让我国一切诚实的工人和劳动者来揭发我们工作 中的缺点和我们建设中的缺点;让他们指出:消灭我们这些缺点的 途径,使我的工作,我们的建设不会有保守、停滞和腐败的现象, 使我们的全部工作、我们的整个建设事业日益改进,从胜利走向胜 利。现在主要的就是这一点。至于我们的敌人,那就让他们去乱 谈我们的缺点吧,一这种无聊的事情是不会也不应当使布尔什 维克不安的。 最后,还有一种情况推动我们去进行自我批评。我指的是关 于群众和领袖的问题。最近我们这里领袖和群众之间开始形成了 某种特殊的关系。一方面,我们这里出现了、历史地形成了一批领 导者,他们的威信越来越高,同时几乎成了群众所无法接近的人 物。另一方面,一般劳动群众,首先是工人阶级群众,却上升得非 常慢,他们开始眯着眼睛从下面向上望领袖,并且往往怕批评自己 的领袖。 当然,我们这里形成了一批上升得非常高并且有很高的威信 的领导者,这个事实本身是我们党的巨大的成就。显然,没有这样 一批有威信的领导者,要领导一个大国是不可设想的。但是,领袖 上升的时筷逐渐离开群众,而群众开始从下面向上望他们,不敢批 评他们,这个事实就不会不产生领袖脱离群众.群众离开领袖的某 种危险。 这种危险会使领袖骄傲自大,认为自己十全十美。而领导上 层骄傲自大,开始从上面向下看祥众,这会有什么好处呢?显然, 除了党遭到毁灭以外,什么结果也不会有。可是,我们要的是前 进,改进自已的工作,而不是毁灭党。正是为了前进并改善群众和 领袖之间的关系,就应当时时刻刻啦开自我批评的大门,应当使苏 维埃人行可能“责骂”自己的领袖,批评他们的错误,使领袖不会骄
10 关于中央委员会和中央监察委员会四月联席全会的工作 傲自大,而群众也不会离开领袖。 有时人]把群众和领袖的问题同提拔的问题混为一谈。同志 们,这是不对的。虽然提拔新的领袖一事值得党严重注意,但是问 题不在这里。问题在于要保存已经提拔起来而且极有威信的领袖, 并在他们和群众之间建立经常的牢不可破的联系。问题在于要通 过对我们缺点的自我批评和批评来组织党内的广泛的舆论,来组 织工人阶级的广泛的舆论,使之成为一种生动锐敏的道义上的监 督;极有威信的领袖如果要保持党和工人阶级对他们的信任,就应 当倾听这种监督的呼声。 从这个意义上来说,报刊的作用,我们党的和苏维埃的报刊的 作用,的确是不可估量的。从这个意义,上来说,不能不欢迎《真理 报4创办《工农检查院专页5来经常批评我们工作中的缺点。不 过,批评必须力求严肃深刻,不应该流于表面。从这个意义上来 说,也应当欢迎《共青团真理报6带头向我们工作中的缺点展开 猛烈而热情的进攻。 有时入们骂批评者,说他们的批评不全面,说抵评有时不是百 分之百的正确。人们往往要求批评的每一点都是正确的;如果批 评不是完全正确的,他们对批评就加以指摘和漫驾。 同志们,这是不对的。这是一种危吟的错误看法。你们只要 提出这种要求,就会把成千⊥力愿意纠正我们的缺点但是有时不 善于正确表达自已意思的工人、工人通讯员和农村通讯员的嘴巴 堵住。这是坟墓,不是自我批评。 你們应当知道,工人有时对于我们工作中的缺点有点怕说实 话。他们害怕,不只是因为怕说了会“挨整”,而且也是因为怕批 评得不全面会遭到“嘲笑”。普通工人或普通农民虽然亲身感到我 们的工作和我有的上划有缺点,但他们哪里能够头头是道地论证
一关下自我批评 11 自己的批评呢?如果你们要求他们的批评百分之百的正确,那你 们就会取消任何来自下面的批评的可能性,任何自我批评的可能 性。正因为如此,我认为即使批评只有百分之五至百分之十的真 理,也应该表示欢迎,细心听取,看到它有好的地方。再说一遍,否 则你们就一定会把成千王万忠实于苏维埃事业的人们的嘴巴堵 住;他们虽然还不大善于批评,但他]说的却是真理。 正是为了发扬自我批评面不是扼杀月我批评,正是为了这一 点,必须细心听取苏维埃人的一切批评,即使批评有时不完全正确 或者不是各方面都正确。只有这样才能使群众确信:他们不会因 批评不全面而“挨整”,也不会因批评有某些错误而遭到“喃笑”。 只有这样,自我批评才能真正具有群众性,才能真正得到群众的 响应。 不言而喻,这里指的不是“任何”批评。反革命分子的批评也 是批评。但这种批评的目的是要破坏苏维埃政权的威信,摧残我 们的工业,瓦解我们党的工作。显然,我们指的不是这样的批评。 我说的不是这样的批评,而是那种来自苏维埃人的批评,是为了改 善苏维埃政权机关,改进我们的工业、改进我!党的工作和工会工 作而进行的批评。我们需要批评是为了巩固苏维埃政权,而不是 为了削弱它。正是为了加强和改进我们的工作,正是为了这一点, 党才宣布批评和自我批评的口号。 我们期待于自我北评口号的首先是什么呢?如果自我批评口 号得到正确的和诚实的执行,那么它会给我们产生什么结果呢? 它至少会产生两个结果。第一,它会提高工人阶级的警楊性,加强 他们对我们缺点的注意,使这些缺点容易纠正,使我的建设工作 不致于发生任何“意外”。第二,它会提高工人阶级的政治水平,增 强他们的家主人翁感,使他们容易学会管理国家
12 关于中央委员会和中央监察委员会四月联席全会的工作 你们有没有注意到,不仅沙赫特案件,面且1927年底的收购 危机,对我们很多人都是“意外”呢?在这方面特别值得注意的是 沙赫特案件。一批反革命的资产阶级专家接受国际资本反苏组织 的指示活动了五年。五年来我]的组织草拟并分发了各种各样的 决议和决定。当然,我]的慕炭工业总还是上升的,因为苏维埃经 济制度如此篇有生命力,如此强大,尽管我们不用脑子而且有了错 误,尽管专家们进行破坏活动,它还是占了上风。五年来,这批反 革命专家在我们工业中进行暗害活动,炸毁锅炉,毁坏涡轮机等 等。而我们却视而不见。“突然间”,好似晴天薛雳,一一沙赫特案 件发生了。 同志们,这是正常的吗?我认为极不正常。掌着舵,睁着服, 但是当某种灾难临头之前,竞什么也看不到,一一这不能算是领 导。布尔什维主义不是这样理解领导的。要领导就应当有预见。 而预见,同志们,不是什么时候都容易做到的。 一种情况是:十来个领导同志在注意和发现我们工作中的缺 点,而工人群众却不愿意或不能够注意和发现缺点。这里一定会 忽略一些峡点,不能把所有的缺点都发现出来。另一种情况是:千 百万工人和十来个领导同志一起来注意和发现我们工作中的缺 点,揭露我们的错误,担负起共同的建设事业,并指出改进工作的 途径。这里就更能保证不会发生意外,保证及时发现不良现象并 及时采取措施来消除这些现象。 我们必须使工人阶级的警锡性不断提高,而不要使它丧失,我 们必须使千百万工人都担负起社会主义建设的共同事业;我们不 仪必须使十来个领导者,而且必须使千百万工人和农民都十分关 注我国建设的进程,指出我们的错误,揭露我们的错误。只有这祥, 我这里才不会发生“意外”。但是要做到这一点,我们必须对我