斯大林全集 第一卷
M.B.CTAJINH COYNHEHNA TOM 1 19044907
磊 並加譯者註」字樣 六,本書譯文雌經多次校案,不安之臨恐所難免,希演者指正。 文中開亦有在藝歷日期之下用括就註明另一數字者,此數字露公腾日期, 買碼之後,另註中文版卷欢頁碼 幾點說明 中共中央馬克思恩格新列寧斯大林著作福驛局 五、本書「出版說明」中已經說明,書中日期在一九一八年二月十四日之前都依害腾(正秋歷),其接為公膳。但 版因現在第三版不易見到,鴛便利藏者查閱起見,凡原警有用第三版卷次和賀碼者,本客一律改露第四版的卷次和 四、我文版「斯大林全集」中引隆「列學全集」的卷次用疆馬宇碼舞明者露第三版,用河拉伯字碼播明者為第四 袋水和頁碼,俄文報刊的日期和翔数·在著者註或編者註中所引論著,有中文譯本而比較可作定本者,在俄文版卷次 三、書中引文有註明出處,見某普某卷某頁或見報新期刊某時某期者,其卷水、直碼和期數等都是俄文版原書的 舞明,附在全書正文之後;一嘿許者註,在文中用陽文圆形阿拉伯碼(①、②、②。…德明,附在每篇正文的末尾, 中間亦有编者铁,註末另加「編者註』字樣,以资識别,一国俄文版顧者註,在文中用六角註碼(U、(已、(子) 二、本全集有三種註釋:一篇著者胜,在文中用陽文圆形註碼○、台、。◎。。…舞明,附在每頁正文的透行;其 一、本全集卷次、分篇等完全與俄文版同
九四六年開始出版的。 克思思格斯列寧學院編暴、蘇聯國家政治書籍出版局一 是根講蘇聯共素業(右)中央委員會决定、由孫共中央馬 贫照「斯大林全集』俄文版譯出。『斯大林全集』俄文版 决定,由中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作播譯局 本版『斯大林全集是根據中國共虚黨中央委員會
出版裁明 到目前為止,斯大林同志的文集流傳最魔的是已經出過十一版的『列寧主義間題」。這書的篇目, 女選、「論儻的建設」、『論肚會主義競餐」、『論勞動一等等。 年文選」、「論保衛社會主羲祖國、三卷本的「研究聯共(布)歷史參考文集」、一卷本的『列寧斯大林 在爷個不同時期,弗·依·列寒和約·能·斯大林的著作會合編為凝植文集出版,如「一九一七 說、【農民問題一、「論共產主羲青年團」等等。 有包括的·能·斯大林論述某一問題的論文和演說的文集,例如「論列寒」、「關於島克蘭的論文和演 種敬視我業的反對派集團而作的論文和演說,編成「論反對派』一書,於一九二八年出版。此外,還 羲和民族殖民地間題』文集中,出了嫌版。一九二一年至一九二七年聞主要為說明業丙間題和粉碎各 革命』文集,其中包活論远偉大十月社會主義革命的論文和演說。論民族間題的著作編在『馬克思主 說,會收集在「走向十月革命的道路』一書中,於一九二五年出過兩版。一九二年印行了[論十月 出版說明 在這以前,斯大林同志的著作只有一部分出题單行本。例如,一九一七年三月至十月的論文和演 這部「斯大林全集」是根據蘇聯共業(布爾什繼克)中央委員會的决定出版的