第三格的用法: 1)与一些及物动词连用,作间接补语, 例如: 1 OTeu Kynwn cbIHy nnenep. 父亲给儿子买了一个随身听。 ②A BaM nokacy,「AeHa山aBTo6yC, 我指给你们看,我们的汽车在哪里。 ③AcKa3 a eMy o69ToM. 关于这一点我已经告诉他了。 TaTbAHa PHK obpoe .ympo. ua pusasamesbno 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS o pycekomy年3hIKy
第三格的用法: 1)与一些及物动词连用,作间接补语, 例如: ① Оте́ц купи́л сы́ну пле́йер. 父亲给儿子买了一个随身听。 ② Я вам покажу́, где наш авто́бус. 我指给你们看,我们的汽车在哪里。 ③ Я сказа́л ему́об э́том. 关于这一点我已经告诉他了
2)一些不及物动词要求第三格补语,例如: ①MbI Bce noMoraeM.eByuě6e. 我们大家在学习上都帮助她。 2 enalo Te6e ynaun B pa6oTe n cuacTba B nmuHON KN3HN. 祝你工作顺利,个人生活幸福。 3 Cenuac g yuycb pycckoMy 93biKy,a Mog Mnaa山a9 cecTpa一aHrnNNCKoMy. 现在我在学习俄语,我的妹妹在学习英语。 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
2)一些不及物动词要求第三格补语,例如: ① Мы все помога́ем ей в учёбе. 我们大家在学习上都帮助她。 ② Жела́ю тебе́уда́чи в рабо́те и сча́стья в ли́чной жи́зни. 祝你工作顺利,个人生活幸福。 ③ Сейча́с я учу́сь ру́сскому языку́, а моя́ мла́дшая сестра́— англи́йскому. 现在我在学习俄语,我的妹妹在学习英语
3) 前置词K(Ko),no要求第三格,例如: A.1 前置词K可以指示运动方向,表示“朝.” 向.”的意思,例如: ①eTn nownn K napky. 孩子们向公园走去。 2 Buepa a xonnnK apyry B rOCTW. 昨天我到朋友那里做客去了。 3 Ecnn MbI nonnem noaTon nopore,To K Beuepy yoe 6yneM noMa. 如果我们走这条路,傍晚就可以到家。 6,前置词K可以表示时间、距离接近某点,意义为“快 到.,接近的意思,例如 ①OH cKa3 an MHe,4 TO BepHěTc9 K yNHy. 他告诉我说,晚饭前他会回来的。 2 Mbl yoe nonbe3aeM K BoK3any. 我们就要到火车站了。 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
3)前置词 к (ко), по 要求第三格,例如: А. 前置词 к 可以指示运动方向,表示“朝.” , “向.”的意思,例如: ① Де́ти пошли́к па́рку. 孩子们向公园走去。 ② Вчера́я ходи́л к дру́гу в го́сти. 昨天我到朋友那里做客去了。 ③ Если мы пойдём по э́той доро́ге, то к ве́черу уже́бу́дем до́ма. 如果我们走这条路,傍晚就可以到家。 Б. 前置词к 可以表示时间、距离接近某点,意义为“快 到.” , “接近.”的意思,例如: ① Он сказа́л мне, что вернётся к у́жину. 他告诉我说,晚饭前他会回来的。 ② Мы уже́подъезжа́ем к вокза́лу. 我们就要到火车站了
4)谓语副词要求 第三格,例如: ①MHe xapKo. ②Te6 e He xono Ho? ③Ham oueHb npnaTHO. ④KoMy n3 BeCTHO O6 3TOM? 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS 9PKHH
4)谓语副词要求 第三格,例如: ① Мне жа́рко. ② Тебе́не хо́лодно? ③ Нам о́чень прия́тно. ④ Кому́изве́стно об э́том?
Ⅱ.无人称句 无人称句没有主语,通常表示自然现象、 周围环境、心理状态和生理感觉等。这类 句子中的谓语常用谓语副词、无人称动词 或动词不定式等来表示。如要指出行为、 状态的主体时,则用名词或代词的第三格。 北京大多出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
Ⅱ. 无人称句 无人称句没有主语,通常表示自然现象、 周围环境、心理状态和生理感觉等。这类 句子中的谓语常用谓语副词、无人称动词 或动词不定式等来表示。如要指出行为、 状态的主体时,则用名词或代词的第三格