●○N TPAMMATIKA TEKCT I.带<oTopb的限定从属句 My3e☑ II.动词过去时体的用法 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
Ⅰ . 带кот о́рый的限定从属句 II . 动词过去时体的用法 Муз е́ й
带KoTopb1的限定从属句 限定从属句用来说明主句中的名词或用作名词的其它词 类,指出名词所表示的事物或现象的特征,回答KaKo的问 题。限定从属句通常由关联词与主句连接。 KOTOpb是限定从属句最常见的关联词,有性、数、格 的变化。其性、数应与主句中被从属句说明的名词一致,例 如: nante MHe ypHan,KoTopbin/Kapty,oTopaq/nnCbMo, KoTopoe nexeT Ha cTone./cyBeHnpbl,KoTopbie exaT Ha cTone. 请把放在桌上的杂志/地图/信/纪念品给我。 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
限定从属句用来说明主句中的名词或用作名词的其它词 类,指出名词所表示的事物或现象的特征,回答како́й的问 题。限定从属句通常由关联词与主句连接。 кото́рый是限定从属句最常见的关联词,有性、数、格 的变化。其性、数应与主句中被从属句说明的名词一致,例 如: Да́йте мне журна́л, кото́рый/ка́рту, ото́рая/письмо́, кото́рое лежет на столе́. /сувени́ры, кото́рые лежа́т на столе́. 请把放在桌上的杂志/地图/信/纪念品给我。 Ⅰ.带кото́рый的限定从属句
关联词的格取决于它在从属句中的作用,可能是各种格 的形式,例如: 1CKopo npnnet rnn,KoTopbin HenaBHo npnexan n3 neKnHa/KoToporo Bbl xopowo 3HaeTe/C KOTOPbIM BbI xonN B napK 不久前从北京来的/您非常熟悉的/和您去过公园的那 位导游很快就到。 2OHn npNHecnn cyBeHnpbl,KoTopble Kynnnn Buepa/o KOTopbIX Bbl Meutann 他们昨天买的/你们渴望得到的纪念礼品带来了。 北京大字出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
关联词的格取决于它在从属句中的作用,可能是各种格 的形式,例如: ① Ско́ро придёт гид, кото́рый неда́вно прие́хал из Пеки́на/кото́рого вы хорошо́зна́ете/с кото́рым вы ходи́ли в парк 不久前从北京来的/您非常熟悉的/和您去过公园的那 位导游很快就到。 ② Они́принесли́сувени́ры, кото́рые купи́ли вчера́/о кото́рых вы мечта́ли 他们昨天买的/你们渴望得到的纪念礼品带来了
II.动词过去时体的用 法 未完成体动词过去时可以用来概括地指出非预料的行为 會经发生过;行为可能已经达到了结果,但是行为结果在说 话时刻已不存在。例如: 1)Mawa,TbI ceronHa xonnna B cynepMapkeT? 玛莎,你今天去过超市吗? 2)BnnNTe,OKHO KTO-TO OTKpbIBan. 你们看,窗户有人打开过。 mo makoe no-Bawemy Hacmogiaa 9py6a? Gem-6.kapmy-66 北京大多出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
II. 动词过去时体的用 法 未完成体动词过去时可以用来概括地指出非预料的行为 曾经发生过;行为可能已经达到了结果,但是行为结果在说 话时刻已不存在。例如: 1)Ма́ша, ты сего́дня ходи́ла в суперма́ркет? 玛莎,你今天去过超市吗? 2)Ви́дите, окно́кто-то открыва́л. 你们看,窗户有人打开过
○○ 完成体动词过去时可以用来具体地指出预料的行为已 经发生;行为结果在说话时刻仍然存在。例如: 1)Mawa,TbI cxonnha B cynepMapkeT? 玛莎,你去超市了吗? 2)一Tbl OKHO'oTKpbina,Ma山a? ce 一 na,oTKpbina. Juob 一 玛莎,你把窗户打开了吗? peINE 打开了。 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
完成体动词过去时可以用来具体地指出预料的行为已 经发生;行为结果在说话时刻仍然存在。例如: 1) Ма́ша, ты сходи́ла в суперма́ркет? 玛莎,你去超市了吗? 2) — Ты окно́откры́ла, Ма́ша? — Да, откры́ла. — 玛莎,你把窗户打开了吗? — 打开了