控制电路规格（1）漏型逻辑和源型逻辑·漏型逻辑指信号输入端子有电流流出时信号为ON的逻辑。端子SD是接点输入信号的公共端端子。端子SE是集电极开路输出信号的公共端端子。·源型逻辑指信号输入端子中有电流流入时信号为ON的逻辑。端子PC是接点输入信号的公共端端子。端子SE是集电极开路输出信号的公共端端子。?选择漏型逻辑时有关输入输出信号的电流流向●选择源型逻辑时有关输入输出信号的电流流向源型逻辑漏型逻辑PC本4电流漏型1~电流L接口STER面源型STF连接器STRSTEDC输入（源型）DC输入（漏型）<例：QX80><例：QX40>变频器变频器RaUB1TB1e++TB18TB17C24VDC24V电流流向电流流向-?晶体管输出使用外部电源的情况漏型逻辑源型逻辑端子PC作为公共端端子时请按下图所示进行接线。（变频器端子SD作为公共端端子时请按下图所示进行接线。（变频器的SD端子请勿与外部电源的OV端子连接。另外，把端子PC-的PC端子请勿与外部电源的+24V端子连接。另外，把端子SD间作为DC24V电源使用时，变频器的外部不可以设置并联PC-SD间作为DC24V电源使用时，变频器的外部不可以设置的电源。有可能会因漏电流而导致误动作。）并联的电源。有可能会因漏电流而导致误动作。）变频器QY40P型品体管QY80型晶体管变频器输出单元输出单元CPCTB1STFODC24V★ (SD)ITB1STFKDC24VTB2STR!(SD)TTB2TB178恒电压恒电压A电路PC电路保险丝TB17TB18TB18-SDC24VSD电流流向--电流流向22
22 控制电路规格 (1) 漏型逻辑和源型逻辑 • 漏型逻辑指信号输入端子有电流流出时信号为ON的逻辑。 端子SD是接点输入信号的公共端端子。端子SE是集电极开路输出信号的公共端端子。 • 源型逻辑指信号输入端子中有电流流入时信号为ON的逻辑。 端子PC是接点输入信号的公共端端子。端子SE是集电极开路输出信号的公共端端子。 z晶体管输出使用外部电源的情况 z选择漏型逻辑时有关输入输出信号的电流流向 z选择源型逻辑时有关输入输出信号的电流流向 • 漏型逻辑 端子PC作为公共端端子时请按下图所示进行接线。（变频器 的SD端子请勿与外部电源的0V端子连接。另外，把端子PCSD间作为DC24V电源使用时，变频器的外部不可以设置并联 的电源。有可能会因漏电流而导致误动作。） • 源型逻辑 端子SD作为公共端端子时请按下图所示进行接线。（变频器 的PC端子请勿与外部电源的+24V端子连接。另外，把端子 PC-SD间作为DC24V电源使用时，变频器的外部不可以设置 并联的电源。有可能会因漏电流而导致误动作。） 3& 67) 5 675 ⑤ൟ䘏䕥 ⑤ൟ 䖲఼ ⬉⌕ ⬉⌕ 6' 67) 5 675 5 ⓣൟ ষ ⓣൟ䘏䕥 '&䕧ܹ˄⑤ൟ˅ ˘՟˖4;˚ '&9 581 6( 7% 7% 5 ব乥఼ 5 ⬉⌕⌕ '&䕧ܹ˄ⓣൟ˅ ব乥఼ ˘՟˖4;˚ '&9 581 6( 7% 7% 5 5 ⬉⌕⌕ 5 4<3ൟԧㅵ ܗऩߎ䕧 7% 7% 7% 7% '&9 6' 3& 675 67) ব乥఼ '&9 6' ⬉⌕⌕ ᘦ⬉य़ ⬉䏃 4<ൟԧㅵ ܗऩߎ䕧 ᘦ⬉य़ ⬉䏃 3& 7% 7% ֱ䰽ϱ 7% 7% 67) 675 6' ব乥఼ '&9 6' '&9 ⬉⌕⌕
控制电路规格2.3.3控制电路的接线（1）控制电路端子的端子排列推荐电线规格0254AM0. 3mm2~0. 75mm22--RUNSESOS1S2SCSDRLIRMRHSDPCSTESTR[A]BC(2）接线方法·电线的连接控制电路接线时请剥开电线外皮，使用棒状端子接线。单线时可剥开外皮直接使用。将棒状端子或单线插入接线口进行接线。1）电线外皮的剥开尺寸如下所示。外皮剥开过长会有与邻线发生短路的危险。剥开过短电线可能会脱落。电线外皮剥开尺寸对电线进行良好的接线处理，避免散乱。请勿采用焊接处理。10mm2）压接棒状端子。使电线的芯线部分从套管露出约0～0.51m后插入。2接压接后，确认棒状端子的外观。未正确压接或侧面有损伤的棒状端子请不要使用。散线XX线电线未进前端变形破损入壳体●棒状端子的介绍（截止到2008年3月）棒状端子形号厂家名电线尺寸（mm2）（带绝缘套管）（无绝缘套管）0.3、0.5AI 0, 5-10WH0. 75AI 0, 7510GYA 0, 75101AI 1-10RDA 1-10菲尼克斯电气中国公司A 1,5101. 25、1.5AI 1.5-10BKAITWIN 2X0,75-10GY0.75（双线用）棒状端子压接工具：CRIMPFOXZA3（菲尼克斯电气中国公司）23
23 2 接 线 控制电路规格 2.3.3 控制电路的接线 (1) 控制电路端子的端子排列 (2) 接线方法 z电线的连接 控制电路接线时请剥开电线外皮，使用棒状端子接线。单线时可剥开外皮直接使用。 将棒状端子或单线插入接线口进行接线。 1) 电线外皮的剥开尺寸如下所示。外皮剥开过长会有与邻线发生短路的危险。剥开过短电线可能会脱落。 2) 压接棒状端子。 使电线的芯线部分从套管露出约0～0.5mm后插入。 压接后，确认棒状端子的外观。未正确压接或侧面有损伤的棒状端子请不要使用。 z棒状端子的介绍 （截止到2008年3月） 推荐电线规格 0.3mm2～0.75mm2 对电线进行良好的接线处理，避免散乱。请勿采用焊 接处理。 电线尺寸 （mm2） 棒状端子形号 厂家名 （带绝缘套管） （无绝缘套管） 0.3、0.5 AI 0,5-10WH ── 菲尼克斯电气中国公司 0.75 AI 0,75-10GY A 0,75-10 1 AI 1-10RD A 1-10 1.25、1.5 AI 1,5-10BK A 1,5-10 0.75 （双线用） AI-TWIN 2×0,75-10GY ── 棒状端子压接工具：CRIMPFOX ZA3 （菲尼克斯电气中国公司） RL RM RH SD PC STF STR AM A B C 10 2 5 4 RUN SE SO S1 S2 SC SD ⬉㒓Ⲃ࠹ᓔሎᇌ PP ༫ㅵ ԧ ⬉㒓 ᬷ㒓 ⸈ᤳ ࠡッবᔶ ⬉㒓䖯 ܹԧ
控制电路规格3）将电线插入端子。绞线状态且未使用棒状端子时，请用一字螺丝刀将开关按钮按入深处，然后再插入电线。开关按钮字螺丝刀记若直接连接绞线，为避免绞线与邻近端子或接线发生短路或断路，请在接线前对电线进行充分绞合。请将一字螺丝刀对准开关按钮笔直压下，刀头的滑动可能会造成变频器损坏和受伤事故。·电线的拆卸请用一字螺丝刀将开关按钮按入深处，然后再拔出电线。拆字螺丝刀记注螺丝刀请使用小型一字螺丝刀（刀尖厚度：0.4mm/刀尖宽度：2.5mm）。如果使用刀尖宽度过窄的螺丝刀，可能会造成端子排破损请将一字螺丝刀对准开关按钮笔直压下，刀头的滑动可能会造成变频器损坏和受伤事故。(3）控制电路的公共端端子（SD、5、SE）端子SD、SE以及端子5是输入输出信号的公共端端子。（任何一个公共端端子都是互相绝缘的。）请不要将该公共端端子接大地。在接线时应避免端子SD-5、端子SE-5互相连接的接线方式。端子SD是接点输入端子（STF、STR、RH、RM、RL）。集电极开路电路和内部控制电路采用光电耦合器绝缘。端子5为频率设定信号（端子2或4）的公共端端子及模拟量输出端子（AM）的公共端端子。采用屏蔽线或双绞线避免受外来噪音干扰。端子SE为集电极开路输出端子（RUN）的公共端端子。接点输入电路路和内部控制电路采用光电耦合器绝缘。24
24 控制电路规格 3) 将电线插入端子。 绞线状态且未使用棒状端子时，请用一字螺丝刀将开关按钮按入深处，然后再插入电线。 z电线的拆卸 请用一字螺丝刀将开关按钮按入深处，然后再拔出电线。 (3) 控制电路的公共端端子 （SD、5、SE） 端子SD、SE以及端子5是输入输出信号的公共端端子。（任何一个公共端端子都是互相绝缘的。）请不要将该公共端端子接大地。 在接线时应避免端子SD-5、端子SE-5互相连接的接线方式。 端子SD是接点输入端子 （STF、STR、RH、RM、RL）。集电极开路电路和内部控制电路采用光电耦合器绝缘。 端子5为频率设定信号 （端子2或4）的公共端端子及模拟量输出端子 （AM）的公共端端子。采用屏蔽线或双绞线避免受外来噪 音干扰。 端子SE为集电极开路输出端子 （RUN）的公共端端子。接点输入电路路和内部控制电路采用光电耦合器绝缘。 注 记 • 若直接连接绞线，为避免绞线与邻近端子或接线发生短路或断路，请在接线前对电线进行充分绞合。 • 请将一字螺丝刀对准开关按钮笔直压下，刀头的滑动可能会造成变频器损坏和受伤事故。 注 记 • 螺丝刀请使用小型一字螺丝刀 （刀尖厚度：0.4mm／刀尖宽度：2.5mm）。 • 如果使用刀尖宽度过窄的螺丝刀，可能会造成端子排破损。 • 请将一字螺丝刀对准开关按钮笔直压下，刀头的滑动可能会造成变频器损坏和受伤事故。 ߔϔᄫ㶎ϱ ᓔ݇ᣝ䪂 ߔᄫ㶎ϱ ᓔ݇ᣝ䪂
控制电路规格(4)）使用无接点开关的信号输入变频器的接点输入端子（STF、STR、RH、RM、RL）除了+24V有接点开关外，还可以如右图所示连接晶体管进行控制。KSTF等变频器OSD使用晶体管的外部信号输入2.3.4接线时的注意事项1)控制电路端子的接线应使用屏蔽线或双绞线，而且必须与主电路、强电电路分开接线2)由于控制电路的输入信号是微电流，所以插入接点时，为了防止接触不良，微信号用接点应使用两个以上并联的接点或使用双接点。3）请不要向控制电路的接点输入端子（例如：STF）输入电压。微信号用接点双接点4)异常输出端子（A、B、C）上请务必接上继电器线圈或指示灯。5)连接控制电路端子的电线建议使用尺寸为0.3mm2~0.75mm2的电线。若使用尺寸为1.25mm2或以上的电线，在接线数量多时或者由于接线方法不当，会发生前盖板松动或脱落。6）接线请使用30m或以下长度的电线。7）请勿使端子PC与端子SD短路，否则可能导致变频器故障。2接线25
25 2 接 线 控制电路规格 (4) 使用无接点开关的信号输入 2.3.4 接线时的注意事项 1)控制电路端子的接线应使用屏蔽线或双绞线，而且必须与主电路、强电电路分开接线。 2)由于控制电路的输入信号是微电流，所以插入接点时，为了防止接触不良，微信号 用接点应使用两个以上并联的接点或使用双接点。 3)请不要向控制电路的接点输入端子 （例如：STF）输入电压。 4)异常输出端子 （A、B、C）上请务必接上继电器线圈或指示灯。 5)连接控制电路端子的电线建议使用尺寸为0.3mm2～0.75mm2的电线。 若使用尺寸为1.25mm2或以上的电线，在接线数量多时或者由于接线方法不当，会发生前盖板松动或脱落。 6)接线请使用30m或以下长度的电线。 7)请勿使端子PC与端子SD短路，否则可能导致变频器故障。 变频器的接点输入端子 （STF、STR、RH、RM、RL）除了 有接点开关外，还可以如右图所示连接晶体管进行控制。 使用晶体管的外部信号输入 9 67)ㄝ 6' ব乥఼ ᖂֵো⫼⚍ ঠ⚍
7/控制电路规格2.3.5连接PU接口使用PU接口可以通过参数单元（FR-PUO7）或柜面操作面板（FR-PA07）运行或与电脑等进行通讯。连接时，请拆去变频器的前盖板。?使用连接电缆连接参数单元柜面操作面板时请使用选件FR-CB2口口或以下市售的接口、电缆。将连接电缆的一头插入变频器的PU接口，另一头插入FR-PU07、FR-PA07的接口，插入时请对准导槽，并切实扣紧卡扣固定。连接后，请装上变频器的前盖板。参数单元连接电缆（FR-CB2口口）（选件）PU接口FR-PA07FRPU07D备注参数单元连接时的线路总长度：最大20m自制电缆时请参照下表。市售品举例（08年2月时）品型名号厂家名10BASE-T电缆SGLPEVT 0. 5mmx4P三菱电线工业（株）26
26 控制电路规格 2.3.5 连接PU接口 使用PU接口可以通过参数单元 （FR-PU07）或柜面操作面板 （FR-PA07）运行或与电脑等进行通讯。 连接时，请拆去变频器的前盖板。 z使用连接电缆连接参数单元柜面操作面板时 请使用选件FR-CB2 或以下市售的接口、电缆。 将连接电缆的一头插入变频器的PU接口，另一头插入FR-PU07、FR-PA07的接口，插入时请对准导槽，并切实扣紧卡扣固定。 连接后，请装上变频器的前盖板。 备 注 • 参数单元连接时的线路总长度：最大20m • 自制电缆时请参照下表。 市售品举例 （08年2月时） )53$ )538 খ᭄ऩܗ䖲⬉㓚 ˄)5&%ƶƶ˅˄䗝ӊ˅ 38ষ STF FWD PU 品 名 型 号 厂家名 10BASE-T电缆 SGLPEV-T 0.5mm×4P 三菱电线工业 （株）