主电路端子规格(2）接地的注意事项●电机及变频器必须接地。1)接地的目的电气设备一般都带有接地端子，使用时必须将其接大地电气电路通常以绝缘物绝并收纳到外壳内。但是，要制作能完全切断漏电流的绝缘物是不可能的，实际上会有极少的电流漏到外壳上。为防止人接触电气设备的外壳时因漏电流造成触电而将外壳接地，这就是接地的目的。对于如音响、传感器、计算机等处理微信号、或者以极高速动作的设备来说，为了防止受到外来噪音的干扰，接地也是非常重要的。2)接地方法和接地施工如前所述，接地的目的大致分为防止触电和防止噪音引起误动作两类。因此，为了明确区分这两种接地，并避免变频器谐波成分的漏电流侵入防止误动作的接地，必须进行下述处理。(a）变频器的接地尽量作为专用接地。不采用专用接地（I）时，可以采用在接地点与其他设备连接的共用接地（Ⅱ）。必须避免像（Ⅲ）那样与其他设备共用接地线接地。此外，变频器以及变频器所驱动的电机的接地线中会有谐波成分的大量漏电流流动，因此必须与前面所述的噪音敏感型设备分开接地，采用专用接地。在高层建筑中，通过钢筋进行防止噪音误动作的接地，将防止触电的接地作为专用接地，这也不失为良策。(b)本变频器必须接地。接地时必须遵循国家及当地安全法规和电气规范的要求。（美国国家电气法规第250项，IEC5361级，以及其他适用标准）使用EN规格时，请使用实施了中性点接地线的电源。(c）接地线尽量用粗线。接地线的尺寸请使用第16页所示的尺寸或以上的尺寸。(d)接地点请尽量靠近变频器，接地线尽量短。（e）接地线的接线请尽量远离噪音敏感型设备的输入输出接线，并且平行距离越短越好。变频器其他设备变频器其他设备其他设备变频器2-=（I）专用接地最佳（II）共用接地佳（II）共用接地不可接点要对应欧洲指令（低电压指令）使用时，请参照使用手册。线17
17 2 接 线 主电路端子规格 (2) 接地的注意事项 z 电机及变频器必须接地。 1)接地的目的 电气设备一般都带有接地端子，使用时必须将其接大地。 电气电路通常以绝缘物绝缘并收纳到外壳内。但是，要制作能完全切断漏电流的绝缘物是不可能的，实际上会有极少的电 流漏到外壳上。为防止人接触电气设备的外壳时因漏电流造成触电而将外壳接地，这就是接地的目的。 对于如音响、传感器、计算机等处理微信号、或者以极高速动作的设备来说，为了防止受到外来噪音的干扰，接地也是非 常重要的。 2)接地方法和接地施工 如前所述，接地的目的大致分为防止触电和防止噪音引起误动作两类。因此，为了明确区分这两种接地，并避免变频器谐 波成分的漏电流侵入防止误动作的接地，必须进行下述处理。 (a)变频器的接地尽量作为专用接地。 不采用专用接地 （Ⅰ）时，可以采用在接地点与其他设备连接的共用接地 （Ⅱ）。必须避免像 （Ⅲ）那样与其他设备 共用接地线接地。 此外，变频器以及变频器所驱动的电机的接地线中会有谐波成分的大量漏电流流动，因此必须与前面所述的噪音敏感 型设备分开接地，采用专用接地。 在高层建筑中，通过钢筋进行防止噪音误动作的接地，将防止触电的接地作为专用接地，这也不失为良策。 (b)本变频器必须接地。接地时必须遵循国家及当地安全法规和电气规范的要求。（美国国家电气法规第250项，IEC 536 1级，以及其他适用标准） 使用EN规格时，请使用实施了中性点接地线的电源。 (c)接地线尽量用粗线。接地线的尺寸请使用第16页 所示的尺寸或以上的尺寸。 (d)接地点请尽量靠近变频器，接地线尽量短。 (e)接地线的接线请尽量远离噪音敏感型设备的输入输出接线，并且平行距离越短越好。 要 点 对应欧洲指令 （低电压指令）使用时，请参照 使用手册。 ব乥఼ ݊Ҫ䆒 ˄ĉ˅ϧ⫼ഄĂ᳔Շ ব乥఼ ݊Ҫ䆒 ˄Ċ˅݅⫼ഄĂՇ ব乥఼ ݊Ҫ䆒 ˄ċ˅݅⫼ഄĂϡৃ
主电路端子规格(3）接线总长度连接1台或多台电机时，其连接线路总长度应在下表的值以内。·200V级1.5K或Pr.72PWM频率选择设定值0.1K0. 2K0.4K0.75K（载波频率）以上1（1kHz）以下200m200m300m500m500m2~1530m100m200m300m500m(2kHz~14.5kHz)·400V级3.7KPr.72PWM频率选择设定值0.4K0.75K1.5K2.2K（载波频率）或以上1（1kHz）以下200m200m300m500m500m2~1530m100m200m300m500m(2kHz14.5kHz)接线总长度（FR-D720S-1.5K或以上、FR-D740-3.7K或以上）500m以下n300m300m+300m=600m400V系列的电机用变频器驱动时，线路参数引起的浪涌电压在电机的端子侧发生，此电压会使电机的绝缘性能降低。这种情况下请参照第41页。记注尤其是长距离接线时，接线寄生电容所产生的充电电流会引起过电流保护功能、高响应电流限制功能以及失速防止功能产生误动作，变频器输出侧连接的设备也可能产生误动作或异常。若高响应电流限制功能产生误动作，请使该功能无效。若失速防止功能产生误动作，请提高失速水平。（请参照第71页Pr.22失速防止动作水平、Pr.156失速防止动作选择）关于Pr.72PWM频率选择的详细情况请参照第137页。-关于浪涌电压抑制滤波器（FR-ASF-H/FR-BMF-H）的相关说明，请参见各选件的使用说明书。超过下列接线长度时，使用时停电再启动功能时，请选择无频率搜索（Pr.162=“1、11"）。（参照第126页）0.1K0.2K电机容量0.4K或以上50m接线长度20m100m18
18 主电路端子规格 (3) 接线总长度 连接1台或多台电机时，其连接线路总长度应在下表的值以内。 z 200V级 z 400V级 400V系列的电机用变频器驱动时，线路参数引起的浪涌电压在电机的端子侧发生，此电压会使电机的绝缘性能降低。这种 情况下请参照第41页。 Pr.72 PWM频率选择设定值 （载波频率） 0.1K 0.2K 0.4K 0.75K 1.5K或 以上 1 （1kHz）以下 200m 200m 300m 500m 500m 2～15 （2kHz～14.5kHz） 30m 100m 200m 300m 500m Pr.72 PWM频率选择设定值 （载波频率） 0.4K 0.75K 1.5K 2.2K 3.7K 或以上 1 （1kHz）以下 200m 200m 300m 500m 500m 2～15 （2kHz～14.5kHz） 30m 100m 200m 300m 500m 接线总长度 （FR-D720S-1.5K或以上、FR-D740-3.7K或以上） 注 记 • 尤其是长距离接线时，接线寄生电容所产生的充电电流会引起过电流保护功能、高响应电流限制功能以及失速防止功能产生误 动作，变频器输出侧连接的设备也可能产生误动作或异常。若高响应电流限制功能产生误动作，请使该功能无效。若失速防止 功能产生误动作，请提高失速水平。（请参照第71页Pr.22 失速防止动作水平、Pr.156 失速防止动作选择） • 关于Pr.72 PWM频率选择 的详细情况请参照第137页。 关于浪涌电压抑制滤波器 （FR-ASF-H/FR-BMF-H）的相关说明，请参见各选件的使用说明书。 • 超过下列接线长度时，使用瞬时停电再启动功能时，请选择无频率搜索 （Pr.162＝ “1、11”）。（参照第126页） P P PP P Pҹϟ 电机容量 0.1K 0.2K 0.4K或以上 接线长度 20m 50m 100m
控制电路规格2. 33控制电路规格2.3.1标准控制电路端子部分的端子可以通过Pr.178～Pr.182、Pr.190、Pr.192（输入输出端子功能选择）选择端子功能。（参照第104页）（1）输入信号种端子端子名称额定规格参考页码端子功能说明类记号STF信号ON时为正转、OFF时为停STF正转启动输入电阻4.7k止指令STF、STR信号同时ON时变成108STR信号ON时为反转、OFF时为停停止指令。开路时电压STR反转启动止指令。DC21~26VRH、短路时RM、多段速度选择用RH、RM和RL信号的组合可以选择多段速度。80DC4~6mA接点输入公共端（漏型）接接点输入端子（漏型逻辑）的公共端子。（初始设定）点源型逻辑时当连接晶体管输出（即集电极开路输出）、例如输SD外部晶体管公共端（源型）可编程控制器（PLC）时，将晶体管输出用的外部电源公共入端接到该端子时，可以防止因漏电引起的误动作。DC24V0.1A电源（端子PC）的公共输出端子。DC24V电源公共端与端子5及端子SE绝缘。漏型逻辑时当连接品体管输出（即集电极开路输出）、例如外部晶体管公共端（漏型）可编程控制器（PLC）时，将晶体管输出用的外部电源公共（初始设定）电源电压范围DC22~26.5V22PC端接到该端子时，可以防止因漏电引起的误动作。容许负载电流100mA接点输入公共端（源型）接点输入端子（源型逻辑）的公共端子。DC24V电源可作为DC24V、0.1A的电源使用。DC5.0V±0.2V作为外接频率设定（速度设定）用电位器时的电源使用。（参10139频率设定用电源照Pr.73模拟量输入选择）容许负载电流10mA如果输入DC0～5V（或0～10V），在5V（10V）时为最大输出输入电阻10kQ±1kQ139频率设定（电压）频率，输入输出成正比。通过Pr.73进行DCO～5V（初始设定）最大容许电压DC20V和DC0～10V输入的切换操作。2电流输入的情况下：输入电阻2332±52频最大容许电流30mA如果输入DC4～20mA（或0~5V，0~10V），在20mA时为最大接率电压输入的情况下：输出频率，输入输出成正比。只有AU信号为ON时端子4的输入设输入电阻10kQ士1k2信号才会有效（端子2的输入将无效）。通过Pr.267进行定频率设定（电流）4~20mA（初始设定）和DC0～5V、DC0～10V输入的切换操作。139最大容许电压DC20V电压输入（05V/0~10V）时，请将电压/电流输入切换开线电流输入关切换至“V”。电压输入（初始状态）国VV口口频率设定信号（端子2或4）及端子AM的公共端子。请勿接大频率设定公共端地。PTC适用PTC热敏电阻规格连接PTC热敏电阻输出。10热过热检测电阻值：0.5kQ~91PTC热敏电阻输入将PTC热敏电阻设定为有效（Pr:561≠“9999”）后，端子21R敏的频率设定无效。30kQ（在Pr.561中设定）电阻注记请正确设定Pr.267和电压／电流输入切换开关，输入与设定相符的模拟信号。.若将电压／电流输入切换开关设为“I”（电流输入规格）进行电压输入，若将开关设为“V”（电压输入规格）进行电流输入，可能导致变频器或外部设备的模拟电路发生故障。（详细情况请参照第139页）19
19 2 接 线 控制电路规格 2.3 控制电路规格 2.3.1 标准控制电路端子 部分的端子可以通过Pr.178～Pr.182、Pr.190、Pr.192 （输入输出端子功能选择）选择端子功能。（参照第104页） (1) 输入信号 种 类 端子 记号 端子名称 端子功能说明 额定规格 参考页码 接 点 输 入 STF 正转启动 STF信号ON时为正转、OFF时为停 止指令。 STF、STR信号同时ON时变成 停止指令。 输入电阻4.7kΩ 开路时电压 DC21～26V 短路时 DC4～6mA 108 STR 反转启动 STR信号ON时为反转、OFF时为停 止指令。 RH、 RM、 RL 多段速度选择 用RH、RM和RL信号的组合可以选择多段速度。 80 SD 接点输入公共端 （漏型） （初始设定） 接点输入端子 （漏型逻辑）的公共端子。 外部晶体管公共端 （源型） ——— —— 源型逻辑时当连接晶体管输出 （即集电极开路输出）、例如 可编程控制器 （PLC）时，将晶体管输出用的外部电源公共 端接到该端子时，可以防止因漏电引起的误动作。 DC24V电源公共端 DC24V 0.1A电源 （端子PC）的公共输出端子。 与端子5及端子SE绝缘。 PC 外部晶体管公共端 （漏型） （初始设定） 漏型逻辑时当连接晶体管输出 （即集电极开路输出）、例如 可编程控制器 （PLC）时，将晶体管输出用的外部电源公共 端接到该端子时，可以防止因漏电引起的误动作。 电源电压范围DC22～26.5V 容许负载电流100mA 22 接点输入公共端 （源型） 接点输入端子 （源型逻辑）的公共端子。 DC24V电源 可作为DC24V、0.1A的电源使用。 频 率 设 定 10 频率设定用电源 作为外接频率设定（速度设定）用电位器时的电源使用。（参 照Pr.73 模拟量输入选择） DC5.0V±0.2V 容许负载电流10mA 139 2 频率设定 （电压） 如果输入DC0～5V （或0～10V），在5V （10V）时为最大输出 频率，输入输出成正比。通过Pr.73 进行DC0～5V（初始设定） 和DC0～10V输入的切换操作。 输入电阻10kΩ±1kΩ 最大容许电压DC20V 139 4 频率设定 （电流） 如果输入DC4～20mA （或0～5V，0～10V），在20mA时为最大 输出频率，输入输出成正比。只有AU信号为ON时端子4的输入 信号才会有效 （端子2的输入将无效）。通过Pr.267 进行 4～20mA（初始设定）和DC0～5V、DC0～10V输入的切换操作。 电压输入 （0～5V/0～10V）时，请将电压／电流输入切换开 关切换至 “V”。 电流输入的情况下： 输入电阻233Ω±5Ω 最大容许电流30mA 电压输入的情况下： 输入电阻10kΩ±1kΩ 最大容许电压DC20V 139 5 频率设定公共端 频率设定信号 （端子2或4）及端子AM的公共端子。请勿接大 地。 ——— —— P T C 热 敏 电 阻 10 2 PTC热敏电阻输入 连接PTC热敏电阻输出。 将PTC热敏电阻设定为有效 （Pr.561 ≠“9999”）后，端子2 的频率设定无效。 适用PTC热敏电阻规格 过热检测电阻值：0.5kΩ～ 30kΩ （在Pr.561 中设定） 91 注 记 请正确设定Pr.267 和电压／电流输入切换开关，输入与设定相符的模拟信号。 若将电压／电流输入切换开关设为“I”（电流输入规格）进行电压输入，若将开关设为“V”（电压输入规格）进行电流输入，可 能导致变频器或外部设备的模拟电路发生故障。（详细情况请参照第139页） 8 + ⬉⌕䕧ܹ ˄߱ྟ⢊ᗕ˅ ⬉य़䕧ܹ
7控制电路规格(2)输出信号种端子端子名称额定规格参考页码端子功能说明类记号继指示变频器因保护功能动作时输出停止的1c接点输出。接点容量AC230V0.3A继电器输出（异常输电A、B、C110异常时：B-C间不导通直（A-C间导通），正常时：B-C间（功率因数=0.4)1出)器DC30V0.3A导通（A-C间不导通）集变频器输出频率大于或等于启动频率（初始值0.5Hz）容许负载DC24V电时为低电平，已停止或正在直流制动时为高电平。RUN变频器正在运行（最大DC27V）0.1A110极低电平表示集电极开路输出用的品体管处于ON（导通（ON时最大电压降3.4V）开状态）。高电平表示处于OFF（不导通状态）。路SE集电极开路输出公共端端子RUN的公共端子。可以从多种监视项目中选种作为输出。变频器复位中不输出项目：输出信号DC0～10V许可负载模AM输出频率电流1mA（负载阻抗10kQ以118模拟电压输出被输出。拟输出信号与监视项目的大小（初始设定）上）分辨率8位成比例。(3)通讯种端子记号端子名称端子功能说明参考页码类R通过PU接口，可进行RS-485通迅。S标准规格：EIA-485（RS-485）1·传输方式：多站点通讯169PU接口4·通讯速率：4800~38400bps8·总长距离：500mL5 (4)生产厂家设定用端子端子记号端子功能说明S1S2请勿连接任何设备，否则可能导致变频器故障。SO另外，请不要拆下连接在端子S1-SC、S2-SC间的短路用电线。任何一个短路用电线被拆下后，变频器都将无法运行。SC20
20 控制电路规格 (2) 输出信号 (3) 通讯 (4) 生产厂家设定用端子 种 类 端子 记号 端子名称 端子功能说明 额定规格 参考页码 继 电 器 A、B、C 继电器输出 （异常输 出） 指示变频器因保护功能动作时输出停止的1c接点输出。 异常时：B-C间不导通 （A-C间导通），正常时：B-C间 导通 （A-C间不导通） 接点容量AC230V 0.3A （功率因数＝0.4） DC30V 0.3A 110 集 电 极 开 路 RUN 变频器正在运行 变频器输出频率大于或等于启动频率 （初始值0.5Hz） 时为低电平，已停止或正在直流制动时为高电平。 低电平表示集电极开路输出用的晶体管处于ON （导通 状态）。高电平表示处于OFF （不导通状态）。 容许负载DC24V （最大DC27V）0.1A （ON时最大电压降3.4V） 110 SE 集电极开路输出公共端 端子RUN的公共端子。 ——— —— 模 拟 AM 模拟电压输出 可以从多种监视项目中选一 种作为输出。变频器复位中不 被输出。 输出信号与监视项目的大小 成比例。 输出项目： 输出频率 （初始设定） 输出信号DC0～10V许可负载 电流1mA （负载阻抗10kΩ以 上）分辨率8位 118 种 类 端子记号 端子名称 端子功能说明 参考页码 R S ｜ 4 8 5 ——— PU接口 通过PU接口，可进行RS-485通迅。 •标准规格：EIA-485 （RS-485） •传输方式：多站点通讯 •通讯速率：4800～38400bps •总长距离：500m 169 端子记号 端子功能说明 S1 请勿连接任何设备，否则可能导致变频器故障。 另外，请不要拆下连接在端子S1-SC、S2-SC间的短路用电线。任何一个短路用电线被拆下后，变频器都将无法运行。 S2 SO SC
控制电路规格2.3.2控制逻辑的切换输入信号出厂设定为漏型逻辑（SINK）。为了切换控制逻辑，需要切换控制端子上方的跨接器。MINIS·使用镊子或尖嘴钳将漏型逻辑（SINK）上的跨接器转换至源型逻辑（SOURCE）上。跨接器的转换请在未通电的情况下进行。记注请认真检查前盖板是否牢固安装好。在前盖板上贴有容量铭牌，主机上贴有额定铭牌。两张铭牌上印有相同的序列号，拆下的盖板必须安装在原来的变频器上。：漏型、源型逻辑的切换跨接器请务必只安装在其中一侧。若两侧同时安装，可能会导致变频器损坏。2接线21
21 2 接 线 控制电路规格 2.3.2 控制逻辑的切换 输入信号出厂设定为漏型逻辑 （SINK）。 为了切换控制逻辑，需要切换控制端子上方的跨接器。 z 使用镊子或尖嘴钳将漏型逻辑 （SINK）上的跨接器转换至源型逻 辑 （SOURCE）上。跨接器的转换请在未通电的情况下进行。 注 记 • 请认真检查前盖板是否牢固安装好。 • 在前盖板上贴有容量铭牌，主机上贴有额定铭牌。两张铭牌上印有相同的序列号，拆下的盖板必须安装在原来的变频器上。 • 漏型、源型逻辑的切换跨接器请务必只安装在其中一侧。若两侧同时安装，可能会导致变频器损坏