Full sentence,minor sentence,fragments .西洋人做文章把语言化零为整，中国人做文章几乎可以说是化整为 零。” -王力 洞庭湖“衔远山，吞长江，浩浩荡荡，横无际涯”。 Carrying distant mountains in the mouth and swallowing Yangtze River,the vast and mighty Donting Lake stretches endlessly. 整合T市场资源，追求专业化、市场化、规模化、规范化。 We have integrated IT market resources,striving to be specialized and market-oriented with scale and standardization. 经济发达，交通便利以后，频频南调北运，外加塑料大棚养殖什么的， 水果上市不分了季节。 As the transportation system had developed and economy had improved in China,fruit could be transported to every corner of the country and,with greenhouses,at any season
Full sentence, minor sentence, fragments “.西洋人做文章把语言化零为整，中国人做文章几乎可以说是化整为 零。” -王力 洞庭湖“衔远山，吞长江，浩浩荡荡，横无际涯”。 Carrying distant mountains in the mouth and swallowing Yangtze River, the vast and mighty Donting Lake stretches endlessly. 整合IT市场资源，追求专业化、市场化、规模化、规范化。 We have integrated IT market resources, striving to be specialized and market-oriented with scale and standardization. 经济发达，交通便利以后，频频南调北运，外加塑料大棚养殖什么的， 水果上市不分了季节。 As the transportation system had developed and economy had improved in China, fruit could be transported to every corner of the country and, with greenhouses, at any season
练习 落花生 许地山 我们屋后有半亩隙地。母亲说：“让它荒 芜着怪可惜，既然你们那么爱吃花生， 就辟来 做花生园罢。”我们几姊弟和几个丫头都很喜 欢一买种的买种，动土的动土，灌园的灌园， 过不了几个月，居然收获了！ 妈妈说：“今晚我们可以做一个收获节， 也请你们爹爹来尝尝我们底新花生，如何？” 我们都答应了。母亲把花生做成好几样的食品， 还吩咐这节期要在花园里底茅亭举行。 那晚上的天色不太好，可是爹爹也到来， 实在很难得！爹爹说：“你们爱吃花生吗？
练习 落花生 许地山 我们屋后有半亩隙地。母亲说：“让它荒 芜着怪可惜，既然你们那么爱吃花生，就辟来 做花生园罢。 ”我们几姊弟和几个丫头都很喜 欢——买种的买种，动土的动土，灌园的灌园， 过不了几个月，居然收获了！ 妈妈说：“今晚我们可以做一个收获节， 也请你们爹爹来尝尝我们底新花生，如何？” 我们都答应了。母亲把花生做成好几样的食品， 还吩咐这节期要在花园里底茅亭举行。 那晚上的天色不太好，可是爹爹也到来， 实在很难得！爹爹说：“你们爱吃花生吗？
我们都争着回答：“爱！” “谁能把花生的好处说出来？” 姊姊说：“花生的气味很美。” 哥哥说：“花生可以制油。” 我说：“无论何等人都可以用贱价买它来吃； 都喜欢它。这就是它的好处
我们都争着回答：“爱！” “谁能把花生的好处说出来？” 姊姊说：“花生的气味很美。 ” 哥哥说：“花生可以制油。 ” 我说：“无论何等人都可以用贱价买它来吃； 都喜欢它。这就是它的好处。
Version Peanuts By Xu Dishan There was a small piece of open land behind our house.One day,mother said to us,"it's a pity to leave it lying waste.Since you are so fond of peanuts,let's turn it into a peanut garden."Hearing that,we kids and the little maids were so delighted that we set about working immediately.Some went to buy the seeds,some broke ground and others watered the garden.To our happy surprise,several months later we had a real harvest
Version Peanuts By Xu Dishan There was a small piece of open land behind our house. One day, mother said to us, “it’s a pity to leave it lying waste. Since you are so fond of peanuts, let’s turn it into a peanut garden.” Hearing that, we kids and the little maids were so delighted that we set about working immediately. Some went to buy the seeds, some broke ground and others watered the garden. To our happy surprise, several months later we had a real harvest
The harvest over,mother suggested,"what about holding a celebration of our harvest this evening and inviting your Daddy to have a taste of our newly-reaped peanuts?"To this we all agreed.Mother prepared many kinds of peanut food and told us to hold the celebration in the thatched pavilion in the garden The sky was not so clear that evening.But to our great pleasure,we had Daddy with us.He asked us,“do you like peanuts?” We all rushed to the answer,"Yes!
The harvest over, mother suggested, “what about holding a celebration of our harvest this evening and inviting your Daddy to have a taste of our newly-reaped peanuts?” To this we all agreed. Mother prepared many kinds of peanut food and told us to hold the celebration in the thatched pavilion in the garden . The sky was not so clear that evening. But to our great pleasure, we had Daddy with us. He asked us, “do you like peanuts?” We all rushed to the answer, “Yes!